व्हर्जिनच्या चमत्कारी चिन्हांना ट्रोपॅरियन. सर्वात पवित्र थियोटोकोसच्या चिन्हांसाठी ट्रोपेरियन: देवाच्या आईच्या चिन्हांसाठी ट्रोपॅरियन आणि कॉन्टाकिओनच्या प्रार्थना

देवाच्या पवित्र मातेच्या चमत्कारिक मूर्तींना ट्रोपरी

67. अख्तरस्काया, स्वर 4:

धन्य व्हर्जिन, देवाची शुद्ध आई, / तुमच्या पुत्राच्या आणि आमच्या देवाच्या क्रॉसवर, / तुम्ही खूप दुःख सहन केले आहे / आणि त्याच्याकडून तुम्हाला सांत्वनासाठी दु: ख मिळालेली कृपा. / तेच, आपल्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेकडे आदरपूर्वक पहात / आणि आमच्या तारणकर्त्याच्या क्रॉससमोर आपण त्यावर चित्रित केलेले पाहून, / तुझ्यासाठी प्रेमळपणे रडत आहे: / आवेशी मध्यस्थी, चांगला आणि दयाळू! / आम्हाला सर्व दु: ख, गरज आणि आजारांपासून सोडवण्यास घाई करा / आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा, / आम्ही कायमचे आभार मानू या.

68. "धन्य आकाश", स्वर 6:

हे धन्य, आम्ही तुला काय म्हणू? / आकाश? - जसे तू सत्याचा सूर्य चमकवला आहेस; / नंदनवन? - जणू काही तू वनस्पतिरूप अविनाशी रंग आहेस; / कन्यारास? - जणू तुम्ही अविनाशी आहात; / शुद्ध आई? - जणू काही तुमच्या पवित्र बाहूंमध्ये पुत्र, सर्वांचा देव आहे. / आमच्या आत्म्याचे तारण व्हावे यासाठी प्रार्थना करा.

69. बोगोल्युब्स्काया ("देव-प्रेमळ"), स्वर 1:

देव-प्रेमळ राणी, / देव मेरीची अप्रत्याशित व्हर्जिन आई! / आमच्यासाठी प्रार्थना करा, ज्याने तुमच्यावर प्रेम केले / आणि जो तुमच्यापासून जन्माला आला, तुमचा पुत्र ख्रिस्त आमचा देव, / आम्हाला पापांची क्षमा द्या, / आणि जगाला शांती द्या, भरपूर फळांचा देश, / मंदिराचा मेंढपाळ / आणि तारण सर्व मानवजातीसाठी. / आमची शहरे आणि रशियन देश परदेशी शोधण्यापासून मध्यस्थी करतात / आणि परस्पर भांडणापासून वाचवतात. / हे आई देव-प्रेमळ व्हर्जिन! / ऑल-पेटिंग क्वीन बद्दल! / सर्व वाईटांपासून आम्हाला तुझ्या झग्याने झाकून टाका, / दृश्य आणि अदृश्य पासून शत्रूचे रक्षण करा, / आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा

महानता:

आम्ही तुला मोठे करतो, / धन्य व्हर्जिन, / आणि तुझ्या पवित्र प्रतिमेचा सन्मान करतो, / जी विश्वासू प्रिन्स आंद्रेईने आपल्या शत्रूंना विजयात / आणि तारणासाठी सर्व विश्वासूंना दिली.

70. "हरवलेल्यांची पुनर्प्राप्ती", टोन 7:

आनंद करा, देवाची धन्य व्हर्जिन आई, / तुमच्या चिरंतन अर्भकाच्या बाहूमध्ये आणि देवाने वाहून नेले. / त्याला जगाला शांती / आणि आपल्या आत्म्यासाठी मोक्ष देण्यास सांगा. / तुझा पुत्र, देवाची आई, प्रसारित करते, / जणू तुझ्या सर्व विनंत्या चांगल्यासाठी पूर्ण केल्या जातील. / या फायद्यासाठी, आम्ही नतमस्तक होतो, आम्ही तुला प्रार्थना करतो / आणि तुझ्यासाठी आशेने, आम्हाला नाश होऊ देऊ नका, / आम्ही तुझे नाव म्हणतो: / तू आहेस, मालकिन, / हरवलेल्यांना शोधत आहे.

71. व्लादिमिरस्काया, टोन 4:

आज, मॉस्कोचे सर्वात वैभवशाली शहर चमकत आहे, / जणू काही सूर्याची पहाट जाणवत आहे, लेडी, / तुझे चमत्कारी प्रतीक, / आता आम्ही वाहत आहोत आणि प्रार्थना करीत आहोत. आम्ही तुम्हाला ओरडतो: / अरे, देवाची अद्भुत लेडी आई! / तुझ्याकडून अवतारी ख्रिस्त आमच्या देवाकडे प्रार्थना करा, / या शहराची / आणि सर्व शहरे आणि ख्रिश्चन देशांना शत्रूच्या सर्व निंदापासून असुरक्षित मुक्त करा, / आणि दया सारखे आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा.

72. व्हॉलिन्स्काया (बालिकिन्स्काया), टोन 4:

रशियन भूमीचा मध्यस्थी / स्वेजस्कच्या आक्रमणापासून / आणि आपल्यासाठी अखंड प्रार्थना, / पृथ्वीवर आणि आपल्या आत्म्यासाठी परमेश्वराला प्रार्थना करा, / देवाचे नाव आपल्यामध्ये कायमचे पवित्र असावे.

73. "सर्व धन्य", स्वर 4:

आज आम्ही एक उज्ज्वल उत्सव साजरा करतो, / पाहा, हे सर्व-धन्य, तुझे सर्व-सन्माननीय प्रतीक, / सर्वजण मनापासून प्रेमाने तिच्याकडे येतात, लेडी, / आम्ही उपासना करतो आणि मनापासून तुझी प्रार्थना करतो: / आम्हाला संकटांपासून वाचवतो. आणि परिस्थिती.

74. "दु:ख असलेल्या सर्वांना आनंद", स्वर 2:

शोक करणार्‍या सर्वांना आनंद, / आणि मध्यस्थी करणार्‍या, / आणि भुकेल्या नर्स, / विचित्र सांत्वन, / भारावून गेलेले हेवन, / आजारी लोकांना भेट देणे, / कमकुवत आणि मध्यस्थीचे संरक्षण, / म्हातारपणाची काठी, / देवाची आई परात्पर तू. कला, परम शुद्ध: / पंड, आम्ही प्रार्थना करतो, तुझा सेवक वाचवतो.

75. "द सारित्सा", टोन 4:

प्रामाणिक ऑल-सारित्साच्या आनंदी प्रतिमेत, / जे लोक तुझी कृपा शोधतात, वाचवतात, शिक्षिका; / जे तुमच्याकडे परिस्थितींपासून आश्रय घेतात त्यांना वाचवा, / तुमच्या कळपाचे प्रत्येक दुर्दैवापासून रक्षण करा, / तुमच्या मध्यस्थीसाठी कायमचा धावा करा.

76. ग्रेब्नेव्स्काया, टोन 8:

आज, जसे सूर्य तेजस्वी आहे, / रशियन देशात प्रार्थना करत आहे, दुपारच्या शेवटी, / तुमची सर्व-आदरणीय चिन्ह, लेडी, / दक्षिण-विश्वासू ग्रँड ड्यूक दिमित्रीला मॉस्को शहरात आणा. / तेजस्वीपणे साजरे करा, धन्य लोक, येण्याची एक प्रामाणिक प्रतिमा, / मनापासून प्रार्थना करा: / देवाची लेडी, तुमच्या पुत्राला प्रार्थना करत आहे, ख्रिस्त आमचा देव, / मॉस्को शहर, आपला देश आणि सर्व ऑर्थोडॉक्स ख्रिश्चनांना / रानटीपासून वाचवा बंदिवास, आणि परस्पर कलह, आणि सर्व निंदा शत्रू, / तुमच्यासाठी, एक मध्यस्थ इमाम.

77. जॉर्जियन (क्रास्नोगोर्स्क), टोन 4:

आज, क्रॅस्नोगॉर्स्क मठ उजळतो, / आणि रायफा वाळवंट त्याच्याबरोबर आनंदित आहे, / पूर्वेकडून चमकलेल्या सूर्यप्रकाशाप्रमाणे, ओ लेडी, / तुझे चमत्कारी चिन्ह, / त्याद्वारे तू प्रलोभनांचा आणि त्रासांचा अंधार दूर करतोस. खरोखर ओरडत आहे: / आमच्या मठ आणि संपूर्ण देश ख्रिश्चनांना शत्रूच्या सर्व निंदापासून वाचवा / आणि ख्रिश्चन वंशाच्या दयाळू मध्यस्थीप्रमाणे आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा.

78. "सार्वभौम", स्वर 4:

झिऑन शहर कठोर आहे, / तुझ्या संरक्षणाखाली, शुद्ध व्हर्जिन, आज आम्ही वाहत आहोत, / आणि कोणीही आमच्यावर हल्ला करू शकणार नाही, / जणू काही मजबूत शहर नाही, परंतु विद्यमान देव नाही, / आणि तेथे नाही इतर किल्ला, जर नाही तर व्हर्जिनच्या लेडीची दया.

महानता:

आम्ही तुझी प्रशंसा करतो, / धन्य व्हर्जिन, / देवाने निवडलेली मेडेन, / आणि तुझ्या पवित्रतेच्या सार्वभौम प्रतिमेचा सन्मान करतो, / ज्यांना तू खूप दया देतो / विश्वासाने त्याच्याकडे वाहत असलेल्या सर्वांना.

79. "हाऊसबिल्डर" ("अर्थव्यवस्था"), टोन 4:

भयंकर आणि निर्लज्ज मध्यस्थी, / तिरस्कार करू नका, चांगली, आमच्या प्रार्थना, / देवाची सर्व गाणारी आई, विश्वासू घर-निर्मात्यासाठी दयाळू, / ऑर्थोडॉक्स निवास स्थापित करा, / आपला देश वाचवा / आणि त्यात राहणा-या सर्व ऑर्थोडॉक्सचे रक्षण करा, / यासाठी तू देवाला जन्म दिलास, हे धन्य.

80. "हे खाण्यास योग्य आहे" ("दयाळू"), टोन 4:

वडील, विश्वासू, धैर्याने / दयाळू राणी थियोटोकोसला / आणि तिला प्रेमळपणे आवाहन करा: / तुमची समृद्ध दया आमच्यावर पाठवा: / या शहराला प्रत्येक परिस्थितीतून सोडवा, / जगाला शांती द्या / आणि आमच्या आत्म्याला मोक्ष द्या.

81. एलेत्स्काया (व्लादिमिरस्काया), टोन 4:

आज, येलेट्सचे प्राचीन शहर तेजस्वीपणे चमकत आहे, / परम पवित्र थियोटोकोसच्या गौरवशाली चमत्काराचे स्मरण करत आहे: / नेहमी मॉस्कोच्या मदर सीच्या स्टॉग्नासवर / तिच्या अद्भुत मस्कोविट लोकांचे प्रतीक स्रेतख, / नंतर स्वतः, लेडी, वर येलेट्स शहरातील माउंट अर्गामाश्ते, / दुष्ट टेमरलेनला भेटायला गेला, / त्याचे भयंकर आक्रमण परत करा. / नवीन पेंट केलेल्या चिन्हावर या आश्चर्यकारक घटनेची प्रतिमा दिसली / आणि तिच्या सर्व चांगल्या कृत्यांसाठी आमच्या मध्यस्थीबद्दल धन्यवाद, / आम्ही तिला प्रेमळपणे हाक मारतो: / आणि हे दयाळू आई, आम्हाला पुढे सोडू नकोस.

82. येलेत्स्काया (चेर्निगोव्स्काया), टोन 6:

तुझी कृपा स्मरण, लेडी, / आणि तुझी चमत्कारिक प्रतिमा आदरपूर्वक चुंबन घेत आहे, / तुझ्या मदतीच्या आशेने, आमची अंतःकरणे आनंदी आहेत, / आमच्यामध्ये असलेल्या तुझ्यासारखे, आम्ही विचार करतो / आणि विश्वासाने आम्ही तुला ओरडतो: / तुमच्या पुत्राला आणि प्रभूला प्रार्थना करा, / तो आम्हाला त्याच्या आज्ञा नेहमी शिकवू शकेल / आणि वाईट प्रलोभनांवर मात करू शकेल, / आणि तुम्ही, आमचे प्रतिनिधी, / कायमचे गायन आणि गौरव करण्यास पात्र आहात.

83. "जीवन देणारा स्त्रोत", स्वर 4:

चला, लोक, प्रार्थनेने बरे करणारे आत्मे आणि शरीरे काढू या, / प्रत्येकासाठी नदी वाहते - थियोटोकोसची सर्वात शुद्ध राणी, / आपल्यासाठी अद्भुत पाणी बाहेर काढू / आणि काळी ह्रदये वाया घालवू, / पापी खरुज साफ करू, / आत्म्यांना पवित्र करू. विश्वासू / दैवी कृपेचे.

84. झिरोवित्स्काया, टोन 5:

तुझ्या पवित्र प्रतीकापूर्वी, शिक्षिका, / जे प्रार्थना करतात त्यांना बरे केले जाते, / ते विश्वासाचे खरे ज्ञान स्वीकारतात / आणि आगरी आक्रमणे प्रतिबिंबित करतात / तेच आमच्यासाठी जे तुझ्याकडे पडतात, / पापांची क्षमा मागतात, / आमच्या अंतःकरणास प्रबुद्ध करतात. धार्मिकतेचे विचार / आणि तुमच्या पुत्राला प्रार्थना करा / आमच्या आत्म्याच्या तारणासाठी.

महानता:

आम्ही तुला मोठे करतो, / धन्य व्हर्जिन, / आणि तुझ्या प्रामाणिक चिन्हाचा सन्मान करतो, / प्राचीन वर्षांच्या दक्षिणेस / झिरोवित्स्कायाच्या मठात तुझे गौरव केले जाते.

85. "चिन्ह", टोन 4:

अजिंक्य भिंत आणि चमत्कारांच्या स्त्रोताप्रमाणे / तुला, तुझे सेवक, / सर्वात शुद्ध थियोटोकोस प्राप्त करून / आम्ही विरोधक मिलिशियाला पदच्युत करतो. / आम्ही तुम्हाला तीच प्रार्थना करतो: / तुमच्या शहराला शांती द्या / आणि आमच्या आत्म्याला महान दया.

महानता:

आम्ही तुला मोठे करतो, / धन्य व्हर्जिन, / आणि तुझ्या प्रामाणिक प्रतिमेचा सन्मान करतो, / ज्यांना तू दाखवले / एक गौरवशाली चिन्ह.

86. Iverskaya, टोन 4:

तुझ्या पवित्र चिन्हाकडून, / हे लेडी थिओटोकोस, / उपचार आणि उपचार भरपूर प्रमाणात दिले जातात / जे तिच्याकडे येतात त्यांना विश्वास आणि प्रेमाने, / माझ्या अशक्तपणाला भेट द्या, / माझ्या आत्म्यावर दया करा, हे चांगले, / आणि बरे करा. तुझ्या कृपेने माझे शरीर, परम शुद्ध.

87. इबेरियन-मॉन्ट्रियल, टोन 1:

तुझ्या पवित्र चिन्हाकडून, / हे देवाच्या लेडी आई, / तू भरपूर प्रमाणात कृपेने भरलेली शांती प्रस्थापित केली आहेस, / तू प्राण्यांच्या निर्वासनातील विश्वासूंना सांत्वन दिले आहेस / आणि तुझ्या पुत्राच्या प्रकाशाने अविश्वासूंना प्रबुद्ध केले आहेस. / तशाच प्रकारे, मॅडम, आम्ही अश्रूंनी तुमच्याकडे पडतो: / न्यायाच्या वेळी आमच्यावर दयाळू व्हा, / होय, तुमची एक प्रकारची दया मिळाल्यामुळे, / जणू काही आम्ही शिक्षेला तुच्छ मानू, / पण द्या तुमच्या प्रार्थनेने आम्हाला आध्यात्मिक फळ द्या / आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा.

88. जेरुसलेम, टोन 3:

तुमची मध्यस्थी ही हमी आहे / आणि तुमच्या दयेची / जेरुसलेमचे प्रतीक आम्हाला दिसते, लेडी, / तिच्यासमोर, आमचे आत्मे प्रार्थनेत ओतले जातात / आणि विश्वासाने आम्ही तुम्हाला हाक मारतो: / पहा, दयाळू, तुमच्यावर लोक, / आपली सर्व दुःखे आणि आपली दु: ख शांत करतात, / आपल्या अंतःकरणातील सांत्वन चांगुलपणा पाठवते / आणि आपल्या आत्म्याला चिरंतन मोक्ष, सर्वात शुद्ध, विचारा.

89. "वितरक", टोन 4:

तेजस्वी तार्‍याप्रमाणे, / दैवी चमत्कार विचारणे / तुझी पवित्र प्रतिमा, उद्धारकर्ता, / तुझ्या कृपेच्या आणि दयेच्या किरणांसह / विद्यमान दु: खांच्या रात्री प्रकाशित करणे. / उबो आणि आम्हाला, सर्वशक्तिमान व्हर्जिन, / त्रासांपासून मुक्ती, / मानसिक आणि शारीरिक आजार बरे करणे, / मोक्ष आणि महान दया द्या.

90. इझबोर्स्काया, टोन 4:

एखाद्या तेजस्वी तार्‍याप्रमाणे, इझबोर्स्क शहरातील स्वर्गारोहण / तुमची प्रामाणिक प्रतिमा, व्हर्जिन मेरी, / कधीकधी दोन्ही डोळ्यांतून अश्रू प्रवाहासारखे वाहत असतात, / त्याला पाहून, इझबोर्स्टचे लोक, / पती-पत्नी त्यांच्या मुलांकडून, मी त्याला रडत रडत प्रार्थना करतो, / आम्ही, कोमलतेने पाहत असे म्हणा: / हे परम पवित्र महिला थियोटोकोस, / तुझ्या पापी सेवकांनो, आम्हाला विसरू नकोस, / आमच्यासाठी तारण व्हावे म्हणून ख्रिस्ताला प्रार्थना करतो.

91. कझान्स्काया, टोन 4:

आवेशी मध्यस्थी, / सर्वोच्च प्रभुची आई, / सर्वांसाठी तुझा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव, / आणि प्रत्येकाचे तारण व्हावे यासाठी कार्य करा, / जे तुझ्या सार्वभौम कव्हरकडे धावतात त्यांच्यासाठी. / ओ लेडी क्वीन आणि शिक्षिका, आपल्या सर्वांसाठी मध्यस्थी करा, / अगदी संकटात आणि दुःखात, आणि आजारपणातही, अनेक पापांनी ओझ्याने, / येऊन तुझ्याकडे कोमल आत्म्याने / आणि पश्चात्ताप अंतःकरणाने, / तुझ्या सर्वात आधी अश्रूंसह शुद्ध प्रतिमा / आणि अपरिवर्तनीयपणे अशी आशा आहे की जे तुझ्यावर आहेत, / सर्व वाईटांपासून मुक्ती, / सर्वांसाठी उपयुक्त / आणि सर्व काही वाचवा, देवाची व्हर्जिन आई: / तू तुझ्या सेवकाचे दैवी संरक्षण आहेस.

महानता:

आम्ही तुझी प्रशंसा करतो, / धन्य व्हर्जिन, / आणि तुझ्या पवित्र प्रतिमेचा सन्मान करतो, / कृपेने भरलेली मदत निरर्थकांकडून / विश्वासाने वाहणार्‍या सर्वांसाठी वाहते.

महानता (काझान-पेन्झा):

आम्ही तुला मोठे करतो, / धन्य व्हर्जिन, / आणि तुझ्या पवित्र प्रतिमेचा सन्मान करतो, / ज्याद्वारे आम्ही घाणेरड्या आक्रमणापासून मुक्त होऊ.

92. कलुगा, आवाज 4;

परकीयांच्या शत्रूपासून मध्यस्थी करणारा, अप्रतिम कलुगा भूमी, / आणि प्राणघातक व्रणापासून मुक्त करणारा, दयाळू! / तुझ्या सेवकांना सर्व त्रास आणि आजारांपासून मुक्त कर, / विश्वास आणि प्रेमाने तुझ्या चमत्कारिक चिन्हाचा अवलंब कर, / आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण कर.

महानता:

आम्ही तुझी प्रशंसा करतो, / देवाची व्हर्जिन आई, / आणि तुझ्या चमत्कारी प्रतिकाचा सन्मान करतो, / ज्याने तू कलुगाच्या भूमीला / शत्रूच्या आक्रमणांपासून आणि सर्व-विनाशकारी रोगांपासून वाचवण्याचा निश्चय केला आहे.

93. कीव-पेचेरस्काया ("असम्प्शन"), टोन 4:

आज, लेणी मठ तेजस्वीपणे विजय मिळविते / आणि देवाच्या आईच्या प्रतिमेच्या / लेण्यांच्या वडिलांचा अथांग चेहरा पाहून आनंदित होतो, / त्यांच्याबरोबर आम्ही सतत ओरडतो: / आनंद करा, हे दयाळू, लेणी स्तुती करा.

94. कोझेलश्चान्स्काया, स्वर 4:

आनंद करा, हे पोल्टावा भूमी / आणि आमच्या सर्व ऑर्थोडॉक्स फादरलँड, / पहा, तेजस्वी सूर्याप्रमाणे, / तुझे चमत्कारी प्रतीक दिसते, देवाची धन्य आई, / तुझ्या अनेक चमत्कारांनी जग प्रकाशित करते, / ज्यांच्याद्वारे आपण मिळवतो (अगदी वरही) पृथ्वी, सर्व चांगले आणि उपयुक्त, / आणि आम्ही अस्तित्त्वात असलेल्या खजिन्यासाठी पात्र आहोत, अगदी स्वर्गातही. / या फायद्यासाठी, आम्ही तुम्हाला ओरडतो: / आनंद करा, आमची सदैव उपासना करणारी स्तुती, / आम्हाला वाचवा, तुमच्याकडे प्रार्थना करा, / जे तुला गातात त्यांची एकमेव आशा आणि शाश्वत आनंद.

95. कोनेव्स्काया, टोन 1:

पूर्वेकडून तेजस्वी सूर्याप्रमाणे, वैभवात आमच्याकडे चढा, / तुझी, लेडी, आयकॉन, / तेजस्वीतेने तेजस्वीपणे चमकणारे चमत्कार / विश्वास आणि प्रेमाने तिच्याकडे येणारे सर्व / आणि तुझ्याकडे, तुझ्या पुत्राबद्दल आणि देवाबद्दल हेज हॉग , महानता. / देवाचा गौरव, ज्याने आम्हाला हे आर्सेनी दिले, / नोव्हाग्राडहून परत आलेल्याला गौरव, / सर्वांसाठी बरे करणार्‍याचा गौरव.

96. क्रॅस्नोगोर्स्काया (व्लादिमिरस्काया), आवाज 2

आनंद करा, स्वर्गासारखा पवित्र लाल पर्वत, / देवाचा गौरव तुझ्यावर आहे. / उडी मारा, पर्वत आणि टेकड्या, आनंदाने, / या डोंगरावर देवाच्या आईचे प्रतीक, / तिच्या प्रामाणिक प्रेमळपणाने गौरव. / लोकांनो, आनंद करा आणि आनंदी व्हा. / जणू काही आपल्याला अविभाज्य संपत्ती, उपचार करणारा खजिना, / आवाज, कर्णासारखे, आवाज करतात, / तिच्या चमत्कारांचे गौरव करतात, गौरवशाली असतात. / आणि तुम्ही, शुद्ध, आनंद करा, कारण प्रभु तुमच्याबरोबर आहे.

97. ल्युबेचस्काया, टोन 4:

धन्य राणी, / देवाची सर्वात शुद्ध व्हर्जिन आई, / ल्युबेच शहराचे गौरव करणारी / तुमचा संत, पेचेर्स्कचा आदरणीय अँथनी, जन्माने आणि तुमच्या देखाव्याद्वारे तुमचा चमत्कारिक चिन्ह, / आम्ही सर्वशक्तिमान, सर्वशक्तिमान: / आमच्यासाठी प्रार्थना करतो. तुझ्यापासून जन्मलेला झार, / ख्रिस्त आमचा देव, / आणि तुझ्या आईला त्याच्या मध्यस्थीने, आम्हाला सर्व वाईटांपासून वाचवा, / आमचे आजार बरे करा, आमचे दुःख शांत करा / आणि आम्हाला स्वर्गाच्या राज्याचे वारस प्रकट करा, / जणू दयाळू .

98. मॅक्सिमोव्स्काया. आवाज ४:

आज, व्लादिमीरचे सर्वात वैभवशाली शहर चमकदारपणे चमकत आहे, / आनंदाने साजरे करत आहे, ओ लेडी, / त्याच्यामध्ये असलेल्या आपल्या संत मॅक्सिमसच्या देखाव्याची मेजवानी, / आता त्याची आठवण करून आणि तुला प्रार्थना करून, आम्ही आईला ओरडतो: / ओ मोस्ट वंडरफुल लेडी थियोटोकोस, / शाश्वत बिशपला प्रार्थना करत आहे - तुमचा मुलगा, / होय, ऑर्थोडॉक्स चर्च निर्विवादपणे स्थापित करेल, / आमचे व्लादिमीर शहर आणि संपूर्ण रशियन भूमी / जगामध्ये ऑर्थोडॉक्समध्ये आमच्या आत्म्याचे जतन आणि जतन होईल.

महानता:

आम्ही तुला मोठे करतो, / धन्य व्हर्जिन, / आणि तुझ्या पवित्र प्रतिमेचा सन्मान करतो, / ज्याच्या सेंट मॅक्सिमसने व्लादिमीर शहराला कव्हर म्हणून दिले / आणि तारणासाठी सर्व विश्वासूंना.

99. मिन्स्क, टोन 5:

झाडावर, गॉडमदर तुम्हाला दिसली, त्सारग्राड आणि कीव येथून, इमॅक्युलेट ओट्रोकोवित्सा / मिन्स्कच्या देवाने जतन केलेल्या शहरावर दया दाखवली. / पापी, आम्हाला तुमच्या तेजाने प्रबुद्ध करा, / दाखवा, जणू काही, तुमची शक्ती, / तुमच्या मध्यस्थीने आम्हाला वाचवा / आणि आम्हाला शत्रूच्या कपटापासून वाचवा, / तुम्ही अजिंक्य भिंत आहात आणि इमामची एकमेव आशा आहात. .

100. मिरोझस्काया, टोन 4:

तारेप्रमाणे, रशियन भूमीतील स्वर्गारोहण उजळले आहे / तुझ्या प्रामाणिक प्रतिमेच्या चिन्हातून, व्हर्जिन मेरी, / दोन्ही डोळ्यांतून तुझे अश्रू नदीसारखे वाहत आहेत / आणि प्स्कोव्हचे लोक, पुरुष आणि स्त्रिया आणि लहान मुले पाहून. , / तुझ्या प्रतिमेला रडत प्रार्थना करून, हे एक क्रियापद आहे: / हे परम पवित्र लेडी थियोटोकोस, / तुझ्या पापी सेवकांना विसरू नका, / आम्हाला वाचवण्यासाठी ख्रिस्त आमच्या देवाची प्रार्थना करा.

महानता:

आम्ही तुला मोठे करतो, / धन्य व्हर्जिन, / देवाने निवडलेली मेडेन, / आणि तुझ्या प्रामाणिक प्रतिमेचा सन्मान करतो, / ज्यांना तू एक अद्भुत चिन्ह दाखवले आहे.

101. "मॅमिंग", टोन 3:

दैवी आत्म्याच्या बीजाशिवाय, / पित्याच्या इच्छेने तुम्ही देवाच्या पुत्राची गर्भधारणा केली, / वयाच्या आधी आईशिवाय वडिलांकडून, / वडिलांशिवाय तुमच्याकडून आमच्यासाठी, / तुम्ही दिले देहाला जन्म द्या / आणि मुलाला दूध पाजले, / त्याचप्रमाणे प्रार्थना करणे थांबवू नका / आपल्या आत्म्याला त्रासांपासून मुक्त करा.

महानता:

आम्ही तुझी प्रशंसा करतो, / धन्य व्हर्जिन, / आमच्या तारणकर्त्याचा सस्तन प्राणी, / आणि तुझ्या पवित्र प्रतिमेचा सन्मान करतो, / उपचारांच्या निरर्थक कृपेने / आम्हाला बहाल करतो.

102. मुरोमस्काया, टोन 4:

आज, मुरोम शहर तेजस्वीपणे चमकत आहे, / सूर्याच्या पहाटेप्रमाणे, ओ लेडी, / तुझे चमत्कारी चिन्ह, / आता आम्ही वाहत आहोत आणि प्रार्थना करीत आहोत, आम्ही तुला ओरडतो: / सर्वात आश्चर्यकारक स्त्रीबद्दल देवाच्या आईची, / तुमच्याकडून अवतारी ख्रिस्त आमच्या देवाकडे प्रार्थना करा, / होय तो या शहराला आणि सर्व ख्रिश्चन शहरे आणि देशांना / शत्रूच्या सर्व निंदेपासून हानी न पोहोचवतो / आणि दयेप्रमाणे आपल्या आत्म्याचे रक्षण करेल.

103. "बर्निंग बुश", टोन 4:

कुपीनामध्ये देखील, अग्नि आणि अग्निरोधकांसह जळत आहे, / मोझेस आणि तुमची सर्वात शुद्ध आई, ख्रिस्त देव दर्शवित आहे, / गर्भात दैवी अग्नी प्राप्त झाला आहे / आणि ख्रिसमस नंतर अविनाशी राहिले आहे, / ते उत्कटतेच्या ज्योतीच्या प्रार्थनेने वितरित करतात आम्हाला / आणि तुमच्या शहराला अग्नीपासून वाचवा, / जसे अनेक-दयाळू.

104. "फॅडलेस कलर", टोन 5:

आनंद करा, देवाची वधू, गुप्त कांडी, / न फुलणारे फूल, / आनंद करा, मालकिन, आम्ही आनंदाने भरलेले आहोत / आणि जीवनाचा वारसा घ्या.

105. "अक्षय चाळीस", स्वर 4:

आज, विश्वासू विश्वासू / देवाच्या सर्वात पवित्र आईच्या दैवी आणि चमत्कारी प्रतिमेसाठी, / विश्वासू अंतःकरणांना पाणी घालत आहे / तिच्या दयेच्या स्वर्गीय अतुलनीय चाळीसह / आणि विश्वासू लोकांना चमत्कार दाखवत आहे. / आम्ही देखील पाहतो आणि ऐकतो / आध्यात्मिकरित्या उत्सव साजरा करतो आणि मोठ्याने ओरडतो: / दयाळू बाई, / आमचे आजार आणि आकांक्षा बरे करा / तुमचा पुत्र ख्रिस्त आमच्या देवाला प्रार्थना करा / आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा.

106. "अनपेक्षित आनंद", टोन 4:

आज विश्वासू लोक / आध्यात्मिकरित्या विजय मिळवतात, / ख्रिश्चन वंशाच्या आवेशी मध्यस्थीचा गौरव करतात / आणि तिच्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेकडे वाहत असतात, आम्ही आईला ओरडतो: / अरे, लेडी थिओटोकोससाठी दयाळू, / आम्हाला अनपेक्षित आनंद द्या, / ओझे पापे आणि अनेक दु:ख, / आणि आम्हाला प्रत्येक वाईटापासून वाचवा, / आमच्या आत्म्याचे रक्षण करण्यासाठी तुमचा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव याला प्रार्थना करा.

107. छान, स्वर 4:

तुमचा गर्भ एक पवित्र जेवण आहे, / स्वर्गीय ब्रेड, ख्रिस्त, / खाणारा कोणीही व्यर्थ मरत नाही, / सर्वांच्या भाषणाप्रमाणे, / देवाची आई, फीडर.

108. ओझेरियंस्काया, स्वर 3:

तुमची मध्यस्थी ही तुमच्या दिसण्याची हमी / आणि दया आहे / ओझेरियंस्काया चिन्ह आम्हाला दिसते, लेडी; / आम्ही आमचा आत्मा त्यांच्यापुढे प्रार्थनेत ओततो / आणि विश्वासाने आम्ही तुला ओरडतो: / पहा, दयाळू, तुझ्या लोकांवर, / आमचे सर्व दु: ख आणि दु: ख शांत झाले आहेत, / आमच्या अंतःकरणात चांगले सांत्वन पाठवले आहे / आणि चिरंतन आपल्या आत्म्याला मोक्ष, परम शुद्ध, विचारा.

109. ओपोचेत्स्काया किंवा सेबेझस्काया (“कोमलता”), स्वर 8:

चला, ओपोचका शहरातील ऑर्थोडॉक्स लोक, / चरबीच्या डोंगरावर, जसे की ताबोरकडे, / आपल्या तारणकर्त्याच्या घराकडे, त्याच्या दैवी रूपांतराच्या सन्मानार्थ, / चमत्कारांमध्ये विपुल आणि शंभरपट वर्ग वाढू या, / आणि आम्ही चमत्कारिक प्रतिमेतून / सेबेझस्कीच्या कोमलतेच्या देवाच्या परम पवित्र मातेच्या चमत्कारांचा महिमा पाहू: / जसे समुद्र सांडला आणि फरात, स्वर्गातून वाहते, / टॅकोस तिच्या पूर्वीचे अश्रू, दोन्ही डोळ्यांतून ओघळले, / आपल्या पापाबद्दल त्याच्या निर्मात्याचा क्रोध शोधण्याबद्दल, / आम्ही पडलो, दगड-हृदयाने, आणि रडून विचारतो: / हे मालकिन, तुझ्या पुत्राला आणि आमच्या प्रभूला विनंति करा / त्याच्या या पवित्र अश्रूंनी / आम्हाला प्रत्येक वाईट परिस्थितीतून सोडवा. , / आणि ज्वलंत भस्मसात करणे, आणि आंतरजातीय युद्ध, / रोगराई आणि दुष्काळ, / आणि आगामी काळात परकीयांचे आक्रमण, / आणि, गेब्रियल या सुवार्तकासोबत आनंद व्यक्त करत, Ty ला ओरडत आहे: / आनंद करा, आनंदित झाला, परमेश्वर तुमच्या पाठीशी आहे.

महानता:

आम्ही तुला मोठे करतो, / धन्य व्हर्जिन, / देवाने निवडलेली युवती, / आणि तुझ्या प्रामाणिक प्रतिमेचा सन्मान करतो, / आम्हाला एक अद्भुत चिन्ह देखील दाखवले.

110. पोचाएव्स्काया, टोन 5:

तुझ्या पवित्र प्रतीकापूर्वी, लेडी, / जे प्रार्थना करतात त्यांना बरे केले जाते, / ते विश्वासाचे खरे ज्ञान स्वीकारतात / आणि हागारच्या आक्रमणांना प्रतिबिंबित करतात. / आमच्यासाठी तेच आहे, जे तुझ्याकडे पडतात, / पापांची क्षमा मागतात, / आपल्या अंतःकरणातील धार्मिकतेचे विचार जागृत करतात, / आणि आपल्या आत्म्याच्या तारणासाठी आपल्या पुत्राला प्रार्थना करतात.

महानता:

आम्ही तुला मोठे करतो, / धन्य व्हर्जिन, / आणि तुझ्या प्रामाणिक चिन्हाचा सन्मान करतो, / प्राचीन काळाच्या दक्षिणेस / माउंट पोचेव्हस्टेयवर तुझे गौरव केले जाते.

111. प्सकोव्ह-पोक्रोव्स्काया, टोन 4:

आज, देवाने जतन केलेले प्स्कोव्ह शहर / आणि संपूर्ण रशियन देश / परात्पर देवाच्या आईच्या आगमनाने / या शहराला रानटी बंदिवासातून सोडवण्यासाठी चमकत आहे. / त्याच्या सेवकांचे रडणे आणि अश्रू ऐकून, / लवकरच तुझा पुत्र आणि आमच्या देवाला प्रार्थनेत नतमस्तक व्हा, / आणि तुमच्या प्रार्थनेने देवाचा क्रोध शांत करा आणि संपूर्ण जगाला प्रबुद्ध करा, / आणि या शहराला दुःखातून आनंदात बदला. / अरे, एक आश्चर्यकारक चिन्ह, / परम पवित्र महिला हवेत आणि तिच्या चर्चमध्ये कशी आली / आणि प्सकोव्ह शहराच्या व्हिझरवर / आणि तिच्या संतांना, थोर राजपुत्रांना बोलावले / आणि लोकांमधील अधर्माची निंदा केली. / आणि त्याच्या अत्यंत शुद्ध हाताने तुम्ही त्या घाणेरड्या दुष्ट रानटी माणसाकडे निर्देश केलात / आणि त्याचा विनाशाचा सल्ला. / आनंद करा, प्सकोव्हचे देव वाचवणारे शहर / आणि सर्व ऑर्थोडॉक्सी, असा अजिंक्य मध्यस्थ असलेला. / आज, विश्वासू, / थिओटोकोसच्या लेडीच्या सेव्हिंग हाऊसकडे, / हलकेच साजरे करत आहोत, / आणि आम्ही अश्रूंनी तिच्या पवित्र प्रतिमेकडे पडतो, ओरडतो आणि म्हणतो: / सर्व-दयाळू लेडी, द लेडी ऑफ द लेडीबद्दल. देवाची आई, / त्याचा पुत्र ख्रिस्त आमचा देव याला प्रार्थना करा / ऑर्थोडॉक्स लोकांना वाचवा आणि या शहराला ज्वलंत आग लावणार्‍यापासून / आणि घाणेरड्या आणि आंतरजातीय कलहाच्या उपस्थितीपासून वाचवा / आणि दयाळूप्रमाणे आमच्या आत्म्याला वाचवा.

112. "स्व-लिखित", स्वर 1:

तुमच्या आयकॉन, व्हर्जिन मेरीपेक्षा अधिक चमत्कारिक, / आदरपूर्वक नमन करा आणि तिचे चुंबन घ्या, / ते बरे करा, / आत्मा आणि शरीरांना खरोखर आरोग्य आणि सामर्थ्य द्या. / त्याच प्रेमाने आम्ही तुला ओरडतो: / आमच्यासाठी तुझ्या प्रोव्हिडन्सचा गौरव, शुद्ध, / विश्वासू लोकांवरील तुझ्या दयेचा गौरव, / तुला गौरव, स्वत: ची बनवलेली, सर्व-चांगली स्त्री.

113. स्वेन्स्काया, टोन 4:

आज, स्वेन्स्की मठ चमकदारपणे विजयी आहे; / आणि देवाच्या आईच्या प्रतिमेचे स्वरूप पाहून आनंद होतो; / पेचेर्स्क वडिलांचा अथांग चेहरा त्यांच्याबरोबर आहे आणि आम्ही सतत ओरडतो: / आनंद करा, धन्य स्वेन्स्काया स्तुती करा.

114. "सात-शॉट" ("वाईट ह्रदयाचा मऊ करणारा"), टोन 5:

देवाची आई, आमची वाईट अंतःकरणे मऊ करा, / आणि आमचा द्वेष करणार्‍यांचे दुर्दैव शांत करा, / आणि आमच्या आत्म्याच्या सर्व संकुचिततेचे निराकरण करा, / तुमच्या पवित्र प्रतिमेकडे पहा, / आम्हाला तुमच्या दुःखाने आणि आमच्यासाठी दयेने स्पर्श केला आहे / आणि आम्ही तुमच्या जखमांना चुंबन देतो, / आमचे बाण, Ty tormenting, horrified. / दयाळू आई, आम्हाला देऊ नकोस, / आमच्या हृदयाच्या कठोरपणात आणि आमच्या शेजाऱ्यांच्या कठोरपणामुळे नष्ट होऊ नका, / तू खरोखर वाईटाची हृदये मऊ करत आहेस.

115. "झटपट ऐकायला", टोन 4:

थिओटोकोस, जे संकटात आहेत, / आणि आता आपण तिच्या पवित्र चिन्हाकडे खाली पडूया, / आत्म्याच्या खोलातून विश्वासाने कॉल करूया: / लवकरच आमची प्रार्थना ऐकू या, व्हर्जिन, / एखाद्या द्रुत-ऐकणार्‍याला म्हणतात. / तुमच्यासाठी, तुमच्या नोकरांची गरज आहे / इमामचा तयार सहाय्यक.

116. "गोड चुंबन", टोन 7:

पाखंडी मत बाळगणे, / आपल्या प्रामाणिक आयकॉन, व्हर्जिनबद्दल, / आपण वास्तविकतेचा शोध घेत आहात: / आपल्या मठाच्या समुद्राजवळ / आपण आणलेली एक योग्य भेट म्हणून. / आम्ही या गोड-प्रेमळ व्यक्तीला योग्य नाव देतो, / आम्ही तुम्हाला संतुष्ट करतो.

117. "भाकरीचा विजेता", टोन 3:

धन्य व्हर्जिन मेरी, स्वर्ग आणि पृथ्वीच्या राजाची आई, / जे लोक तुमचा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव, / आणि तारणाच्या फायद्यासाठी त्याच्या चिरंतन नावाने श्रम करतात त्यांच्याकडे दयाळूपणे पहा, / आणि त्यांना आनंदासाठी सर्व काही विपुल प्रमाणात द्या. / त्यांच्या भाकरीच्या साराचा विजेता, / त्यांना सर्व गरजा आणि दडपशाहीपासून मुक्त करणे, / आणि त्यांच्यासाठी, तुझा सेवक, अनंतकाळच्या यातना आणि अनंतकाळच्या जीवनाची सुटका करणे.

118. "पापींचा हमीदार", स्वर 4:

आता सर्व निराशा शांत झाली आहे / आणि निराशेची भीती नाहीशी झाली आहे, / हृदयाच्या दु:खात पापींना सांत्वन मिळते / आणि स्वर्गीय प्रेमाने प्रकाश पडतो. / आज, देवाची आई आपल्यासाठी एक वाचवणारा हात पसरवते / आणि त्याच्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेतून बोलते: / मी माझ्या मुलासाठी पापींचा हमीदार आहे, / याने मला ऐकण्यासाठी त्यांच्यासाठी एक हात दिला. / तेच लोक, अनेक पापे आणि दुःखांनी ओझे, / अश्रूंनी तिच्या आयकॉनच्या पायाशी पडतात, मोठ्याने ओरडतात: / जगाचा मध्यस्थ, पापी हमीदार! / सर्वांच्या उद्धारकर्त्याला आपल्या मातृप्रार्थनेसह प्रार्थना करा, / आमची पापे दैवी क्षमाने झाकली जावोत / आणि आमच्यासाठी स्वर्गाचे तेजस्वी दरवाजे उघडा, / तू ख्रिश्चन वंशाचा मध्यस्थी आणि तारण आहेस!

119. "उत्साही", स्वर 4:

आज, आपल्या मॉस्कोच्या अवर्णनीयपणे राज्य करणार्‍या शहराचे स्वर्गारोहण / देवाच्या आईचे प्रतीक, / आणि तेजस्वी सूर्याप्रमाणे, संपूर्ण जग त्याच्या येण्याने प्रकाशित झाले आहे, / स्वर्गीय शक्ती आणि नीतिमानांचे आत्मे मानसिकरित्या विजयी आहेत , आनंदाने, / आम्ही, तिच्याकडे पाहून, अश्रूंनी देवाच्या आईला ओरडतो: / सर्व-दयाळू स्त्री, देवाच्या आईची लेडी, / तुझ्याकडून अवतारी ख्रिस्त, आमचा देव, / कदाचित प्रार्थना करतो तो सर्व ख्रिश्चनांना शांती आणि आरोग्य देतो / त्याच्या महान आणि अवर्णनीय दयेनुसार.

120. टॅबिन्स्काया, टोन 4:

आज एक उज्ज्वल सुट्टी आहे, सर्वात शुद्ध व्हर्जिन, / तुमचा प्रामाणिक टॅबिन्स्की चिन्ह. शिक्षिका, / सूर्याच्या स्वर्गारोहणाच्या किरणांपेक्षाही, / सतत वाहणार्‍या, ख्रिस्त आमचा देवाच्या स्त्रोताकडून, / बरे करणार्‍या भेटवस्तू / विश्वासाने तुझ्याकडे वाहतो, / तू ख्रिस्त त्याच्या लोकांचा सहाय्यक आहेस, / ते कव्हर आणि त्याच्या सेवकांना सर्व संकटांपासून वाचवा, / एक धन्य एक.

121. तांबोव्स्काया, टोन 4:

आज, तांबोव शहर चमकदारपणे चमकत आहे, / आणि ख्रिस्ताचा सेंट पिटिरीम आनंदित आहे. / आत्ताच तुझी प्रतिमा, लेडी, चमत्कार करीत आहे, / मॉस्कोच्या राजधानीतून संतला दक्षिणेकडे आणा, / आणि तुझी मध्यस्थी अद्भुत लोक आहे, / विश्वासाने तुझ्याकडे वाहणार्‍या सर्वांना बरे करते. / तीच हृदयस्पर्शी रड तुझ्याकडे: / तुझ्या आयकॉनसह आम्हाला वाचवा, / सर्व-परफॉर्म्ड व्हर्जिन.

122. तिखविन्स्काया, स्वर 4:

आज, सर्वात तेजस्वी सूर्याप्रमाणे, हवेत आमच्याकडे जा / तुझी सर्व-आदरणीय प्रतिमा, लेडी, / दयेच्या किरणांनी जगाला प्रकाश देणारी, / दक्षिणेकडील महान रशिया, / देवाच्या भेटीप्रमाणे / वरून आदरपूर्वक जाणणे, / गौरव करते तू, देवाची आई, सर्वांची लेडी, / आणि तुझ्याकडून, जन्मलेला ख्रिस्त आमचा देव आनंदाने वाढवतो. / त्याला प्रार्थना करा, हे लेडी क्वीन थिओटोकोस, / तो ख्रिश्चन धर्मातील सर्व शहरे आणि देशांना शत्रूच्या सर्व निंदापासून असुरक्षित ठेवू शकेल / आणि जे लोक / त्याच्या दैवी आणि आपल्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेची पूजा करतात त्यांना विश्वासाने वाचवा, / व्हर्जिन अनसोफिस्टिकेटेड.

123. टोल्गस्काया, टोन 4:

आज, तुझी प्रतिमा टोल्गा / तुझी प्रतिमा, देवाची सर्वात शुद्ध व्हर्जिन मदर, / आणि, अस्ताव्यस्त सूर्याप्रमाणे, / नेहमी विश्वासूंना देत, / हवेत पाहत, / अदृश्यपणे देवदूत, जणू कोणीही नाही. , धरून ठेवा, / रोस्तोव्ह ट्रायफॉन शहराचा हिज ग्रेस बिशप / अग्नीच्या तेजस्वी स्तंभाकडे वाहतो, / आणि पाण्यावर, जणू कोरड्या जमिनीवर, पास होतो, / आणि कळपासाठी आणि कळपासाठी विश्वासूपणे तुझ्याकडे प्रार्थना करतो. लोक / आणि आम्ही, तुझ्याकडे वाहतो, कॉल करतो: / धन्य व्हर्जिन मेरी, / जे विश्वासूपणे तुमचा गौरव करतात त्यांना वाचवतात, / आमचा देश, बिशप / आणि सर्व रशियन लोकांना सर्व त्रासांपासून / तुमच्या महान दयेने.

124. "तीन आनंद", स्वर 4:

तुझ्या पवित्र प्रतीकातून / पवित्र पत्नीचे हृदय अकथनीय आनंदाने भरले. / हे जगातील सर्वात शुद्ध स्त्री, / आनंदाची सर्वशक्तिमान राणी, सदैव कुमारी प्राणी, / जेव्हा तिने तिचा पती, मुलगा आणि तिची मालमत्ता परत केली, / म्हणून आपल्या सर्वांवर दया, / चांगल्या इच्छांची पूर्तता द्या, / जे तुम्हाला प्रार्थना करतात / आणि जे मनापासून रडतात त्यांच्यासाठी आनंदाचा एक सतत वाहणारा स्त्रोत सोडणे: / संपूर्ण जगाला आनंदाने जन्म दिला, / भरून टाका तुझा सन्मान करणार्‍यांचा अखंड आनंद.

125. "तीन हात", टोन 4:

आज, मॉस्कोचे राज्य करणारे शहर हलकेच चमकते, / स्वत: मध्ये, हे परम दयाळू, सर्व प्राण्यांमध्ये सर्वात प्रामाणिक, / देवाची आमची मध्यस्थ व्हर्जिन मदर, / तुझी प्रामाणिक प्रतिमा, / तू सूर्यफूलाने पृथ्वीच्या टोकाला चकित करतोस / आणि जगाला शांती द्या, / पवित्र ट्रिनिटीच्या प्रतिमेत तुम्ही तीन हात दाखवता: / तुमचा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव, तुम्ही परिधान करता, / तिसरा दुर्दैवी आणि त्रासांपासून / विश्वासूपणे तुमच्याकडे धावणाऱ्यांना सोडवतो, / आणि तू बुडण्यापासून दूर नेतोस, / आणि तू प्रत्येकाला एक उपयुक्त भेट देतोस, / आणि सेंट मायकल द माउंट ऑफ मालेऑन ऑफ डिस्प्ले, / आणि सर्व, तू नेहमीच दयाळू आहेस, / तुझ्या प्रामाणिक झग्याने हे निवासस्थान झाकले आहे / आणि सर्व आमची शहरे आणि देश, आम्ही तुला कॉल करूया: / आनंद करा, आनंदित व्हा.

126. त्याच चिन्हावर, टोन 4:

तेजस्वी तार्‍याप्रमाणे, / चमत्कारिकपणे सर्बियाहून एथोसला आला / तीन हातांचा तुमचा सर्व-आदरणीय प्रतीक, / दक्षिणेकडील हिलंदर मठ आदराने प्राप्त झाला, / वरून दैवी भेटीप्रमाणे, / तुझे, लेडी, / आणि हृदयस्पर्शीपणे गौरव करतो. ओरडतो: / तुझी दया आमच्यापासून सोडू नकोस, / परंतु कायम आमच्याबरोबर रहा.

महानता:

आमच्या देवाच्या ट्रिनिटीमध्ये आम्ही तुला, / निष्कलंक व्हर्जिन, / आणि तुझ्या पवित्र प्रतिमेच्या चमत्कारांचा / तुझ्या तीन सर्वात शुद्ध हातांच्या देखाव्याचा / दैवीच्या गौरवाचा सन्मान करतो.

127. "कोमलता", स्वर 4:

आपण कोमलतेने थिओटोकोसकडे पडू या, / सर्व पापांच्या ओझ्याने, / तिचे चमत्कारी प्रतीक कोमलता चुंबन घेत आहे / आणि अश्रूंनी रडत आहे: / शिक्षिका, तुझ्या अयोग्य सेवकांची प्रार्थना स्वीकारा / आणि जे मागतात ते आम्हाला द्या, / मी तुझ्या दयेची आज्ञा देतो .

128. "कोमलता" (स्मोलेन्स्काया), स्वर 4:

देव-आनंदित लेडी, / औदार्य आणि परोपकाराची गौरवशाली आई, / संपूर्ण जगासाठी सर्व-दयाळू मध्यस्थी! / परिश्रमपूर्वक, तुझे सेवक, दैवी मध्यस्थीचा आश्रय घेतात / आणि कोमलतेने तुझ्या अद्भुत प्रतिमेकडे पडून, आम्ही प्रार्थना करतो: / करा तुमचा पुत्र आणि आमचा देव, / हे सर्व-गायन करणारी राणी थियोटोकोस, / होय, सर्व रोग आणि दुःखांसाठी, तो आम्हाला तुमच्याकडे सोडवेल / आणि आम्हाला सर्व पापांपासून मुक्त करेल, / त्याच्या स्वर्गाच्या राज्याचे वारस आम्हाला दाखवेल, / महानता अवर्णनीय आहे, आईप्रमाणे, त्याच्याकडे धैर्य ठेवा / आणि आपण सर्व काही करू शकता, / कायमचे धन्य.

129. Uryupinskaya, स्वर 3:

आपण डॉन भूमीत एका झाडावर दिसलात, / आपले धन्य चिन्ह. देवाची आई, / आजारी लोकांना बरे करा, जे भरकटले आहेत त्यांचे रूपांतर करा; / तीच आम्ही तुम्हाला कोमलतेने प्रार्थना करतो: / आमच्या शहराला सर्व वाईटांपासून वाचवा / आणि तुमच्याकडे वाहणाऱ्या लोकांना वाचवा.

130. Ustyug ("घोषणा"), स्वर 4:

देवाच्या आईची राणी, / सर्व प्राण्यांची आई सोडेटेल, / ख्रिश्चन आशा आणि मध्यस्थी, / दुःखी सांत्वन, हताश आणि हताश आशा, आम्ही तुला प्रार्थना करतो: / पापी लोकांवर दयाळू व्हा, / तुमचा सेवक सोडू नका / आणि अयोग्य लोकांच्या प्रार्थना नाकारू नका. / आम्ही प्रार्थना करतो, तुझ्या प्रामाणिक प्रतिमेकडे टक लावून पाहतो / तुझ्या पवित्र आणि चमत्कारी प्रतीकांकडे / आणि जे पोहतात आणि मार्गावर चालतात त्यांच्याबरोबर रडतात, / तुझी दया असो. / हे लेडी, प्रामाणिक झग्याने रक्षण करा, / आणि सर्व ठिकाणी वाईट ठेवा, / आणि तुमच्यापासून जन्मलेल्या ख्रिस्त आमच्या देवाला प्रार्थना करा, / आमच्या आत्म्याला पापापासून वाचवा.

131. “माझ्या दु:खाला शांत करा”, स्वर 5:

माझ्या अनेक उसासा टाकणाऱ्या आत्म्याचा रोग, / ज्याने पृथ्वीच्या चेहऱ्यावरील प्रत्येक अश्रू विझवला आहे, त्याला संतुष्ट करा: / तुम्ही, माणसासाठी, आजारांपासून दूर राहा / आणि पापींच्या दुःखांचा नाश करा, / तुमच्या सर्वांना आशा आणि पुष्टी मिळेल, / धन्य आई व्हर्जिन.

132. फेडोरोव्स्काया, टोन 4:

आज, कोस्ट्रोमा हे प्रसिद्ध शहर चमकते / आणि संपूर्ण रशियन देश, / ख्रिश्चन धर्मातील सर्व देव-प्रेमळ लोकांना आनंद देण्यासाठी, / देवाच्या आईच्या गौरवशाली विजयासाठी, / तिच्या चमत्कारी आणि अनेक फायद्यासाठी - बरे करणारी प्रतिमा, / आज सर्वात तेजस्वी महान सूर्य आपल्यासाठी प्रकट झाला आहे, / या, सर्व देवाच्या निवडलेल्या लोकांसाठी, नवीन इस्रायलसाठी, / बरे होण्याच्या स्त्रोताकडे, / आपल्यासाठी परम पवित्र थियोटोकोसची अतुलनीय दया बाहेर काढते / आणि सर्व वितरित करते ख्रिश्चन धर्माची शहरे आणि देश / शत्रूच्या सर्व निंदा पासून असुरक्षित. / परंतु, हे सर्व-दयाळू बाई, देवाची व्हर्जिन आई, लेडी, / आपल्या देशाला आणि बिशप आणि तुझ्या मालमत्तेतील सर्व लोकांना सर्व संकटांपासून वाचवा / तुझ्या महान दयाळूपणाने, आम्ही तुला कॉल करू: / आनंद करा, व्हर्जिन , ख्रिश्चन स्तुती.

133. "त्सारेग्राडस्काया", स्वर 1:

आमच्यासाठी स्वर्गारोहण, पूर्वेकडून तेजस्वी सूर्याप्रमाणे. / तुझी, लेडी, आयकॉन, / विश्वास आणि प्रेमाने तिच्याकडे येणार्‍या सर्वांसाठी / तेजस्वीपणे तेजस्वीपणे प्रकाश देणारे चमत्कार / आणि तुझ्याकडे, तुझ्या पुत्राबद्दल आणि देवाबद्दल, महानतेबद्दल मनापासून प्रार्थना करतात. / देवाचा गौरव, ज्याने आम्हाला हे युफोसिनस दिले! / ज्याने तुम्हाला त्सारग्राडहून आणले त्याचा गौरव! / सर्वांना बरे करणार्‍याला गौरव.

134. "बरे करणारा", टोन 7;

प्रेम, शुद्ध व्हर्जिन, आपल्या पवित्र चिन्हाचा सन्मान करणे / आणि देवाच्या आपल्या खऱ्या आईचे गौरव करणे / आणि विश्वासूपणे उपासना करणे / बरे करणारा प्रकट होतो, / यापासून सर्व वाईट आणि रोग काढून टाकतो, / सर्वशक्तिमान.

135. चेर्निहाइव्ह-गेथसेमाने, टोन 5:

थियोटोकोसची सर्वात शुद्ध लेडी, सर्व ख्रिश्चनांची आशा, / इतर आशेव्यतिरिक्त, तुमच्यासाठी इमाम नाहीत, / माझी सर्व-निर्दोष लेडी, लेडी थियोटोकोस, / ख्रिस्त माझ्या देवाची आई. / त्याच, दया करा आणि मला माझ्या सर्व वाईटांपासून वाचवा / आणि तुझा दयाळू पुत्र आणि माझ्या देवाची विनवणी कर, / तो माझ्या दुःखी आत्म्यावर दया कर, / आणि तो मला चिरंतन यातनापासून वाचवो आणि मला त्याचे राज्य देईल.

136. चिरस्काया (पस्कोव्स्काया), टोन 4:

अजिंक्य भिंत आणि चमत्कारांच्या स्त्रोताप्रमाणे, / तुझे, तुझे सेवक, / सर्वात शुद्ध थियोटोकोस, / आम्ही विरोधी मिलिशियाचा पराभव करतो. / तीच आम्ही तुला प्रार्थना करतो: / तुझ्या शहराला शांती द्या / आणि आमच्या आत्म्याला महान दया.

137. शुइस्काया-स्मोलेन्स्काया, टोन 4:

मौल्यवान खजिन्याप्रमाणे, शुया शहर / तुझे चमत्कारिकरित्या पेंट केलेले चिन्ह, / परम पवित्र महिला, देवाची व्हर्जिन आई, / भयंकर व्रण बरे करण्यासाठी आणि ऑर्थोडॉक्सच्या सांत्वनासाठी, तुमच्याद्वारे / अज्ञानी लोकांकडून दिले जाते. कृपेचे झरे आणि आत्तापर्यंत भरपूर प्रमाणात ओतले आहेत. / अनुदान, सर्वात शुद्ध, आणि भविष्यासाठी, तुमची दया तुमच्याकडे नेत आहे, / तुमचे शहर आणि संपूर्ण रशियन भूमी ठेवा / आणि विश्वास आणि प्रेमाने तुमच्याकडे वाहणार्या लोकांना वाचवा.

138. युगस्काया-स्मोलेन्स्काया, टोन 4:

आज, एका तेजस्वी सूर्याप्रमाणे, / हवेत आमच्याकडे वरती / तुमची सर्व-आदरणीय प्रतिमा, लेडी, / दयेच्या किरणांनी जगाला प्रबुद्ध करणारी, / रशियाच्या महान दक्षिणेला, / देवाकडून मिळालेल्या भेटवस्तूप्रमाणे, वरून आदरपूर्वक स्वीकारत आहे. , / तुझे गौरव करतो. बोगोमती, सर्वांची मालकिन, / आणि तुझ्यापासून जन्मलेला ख्रिस्त आमचा देव / आनंदाने मोठे करतो. / त्याला प्रार्थना करा, हे देवाची राणी माता, / तो ख्रिश्चन धर्मातील सर्व शहरे आणि देशांचे रक्षण करो / शत्रूच्या सर्व निंदेपासून असुरक्षित / आणि विश्वासाने रक्षण करणार्या / त्याच्या दैवी आणि आपल्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेला, / व्हर्जिन अनसोफिस्टिकेटेड.

ट्रोपॅरियन हा चर्च स्तोत्रोग्राफीच्या प्रकारांपैकी एक आहे आणि एक लहान मंत्र आहे, जुन्या आणि नवीन कराराच्या धार्मिक वाचनात संगीत आणि काव्यात्मक जोड आहे. सुरुवातीच्या ट्रोपॅरिया लयबद्ध गद्यात लिहिल्या गेल्या आणि चौथ्या शतकाच्या शेवटी ट्रोपरिया तयार होऊ लागल्या.

आधुनिक उपासनेमध्ये, ट्रोपॅरियन हा एक लहान मंत्र आहे जो सुट्टी, चिन्ह, संत किंवा दिलेल्या उपासनेला समर्पित आहे. हे सेवेच्या सुरूवातीस आणि शेवटी केले जाते आणि या दिवसाच्या सेवेचे सार आणि हेतू प्रकट करते.

इर्मोस - सामान्य गायन

Troparion विषयानुसार ओळखले जाते आणि ते असू शकते:

1. श्लोक म्हणजे मजकुराची पुनरावृत्ती.
2. कथिस्मा - मंदिरातील स्तोत्रांमधील एक घाला.
3. इर्मोस हा एक सामान्य मंत्र आहे, तो मंदिरात उपस्थित असलेल्या सर्वांनी गायला आहे.

स्वर्गीय लेडीवरील लोकप्रिय प्रेमामुळे व्हर्जिनच्या प्रतिमांच्या सन्मानार्थ शेकडो ट्रोपरिया लिहिण्यात आले होते. त्यांच्यातील सर्वात लहान भागाला डॉगमॅटिस्ट म्हणतात. त्यामध्ये देवाच्या आईबद्दल थोडक्यात सैद्धांतिक सत्ये आहेत आणि रविवारच्या सेवांमध्ये ते गंभीरपणे गायले जातात.

इतर देवाच्या सुट्ट्यांच्या सन्मानार्थ लिहिलेले आहेत - ख्रिसमस, घोषणा, गृहीतक. आणि बहुतेक ट्रोपेरियन्स सर्वात पवित्र थियोटोकोसच्या चिन्हांना समर्पित आहेत, ज्यामध्ये देवाच्या आईचे काझान चिन्ह एक विशेष स्थान व्यापलेले आहे.

काझान मदर ऑफ गॉडची प्रतिमा राखेवर आढळली, परंतु आगीमुळे तिचे अजिबात नुकसान झाले नाही

पवित्र प्रतिमेच्या संपादनाचा स्वतःचा इतिहास आहे.

1553 मध्ये इव्हान द टेरिबलने मुस्लिम काझानवर विजय मिळवल्यानंतर एक वर्षानंतर, तेथे पहिले रशियन ऑर्थोडॉक्स पॅरिश उघडले गेले.

शहरातील रहिवाशांनी नवीन धर्म स्वीकारला नाही आणि प्रत्येक संभाव्य मार्गाने त्याचा पुढील प्रसार रोखला.

या वर्षी मुस्लिम काझानमध्ये पहिले रशियन ऑर्थोडॉक्स पॅरिश उघडले गेले

म्हणून, 1579 ची आग, ज्याने काझान क्रेमलिनचा काही भाग आणि लगतच्या इमारतींचा नाश केला, मुस्लिमांना "रशियन देवाचा क्रोध" असे समजले.

मग एक चमत्कार घडला: व्हर्जिन मेरी नऊ वर्षांची मुलगी मॅट्रोनाला स्वप्नात दिसली आणि तिला जळलेल्या कौटुंबिक घराच्या राखेवर तिची प्रतिमा शोधण्याचा आदेश दिला.

सकाळी मॅट्रोनाने तिच्या आईला आणि पाळकांना सर्व काही सांगितले, परंतु त्यांनी तिच्यावर विश्वास ठेवला नाही. आम्ही दुसऱ्यांदाही आयकॉन शोधायला गेलो नाही. तिसर्‍यांदा हजर होऊन देवाची आई म्हणाली:

"जर तुम्ही माझ्या सूचनांचे पालन केले नाही, तर मी दुसऱ्या ठिकाणी प्रकट होईन आणि तुमचा नाश होईल."

मग आईने स्वतः फावडे घेतले आणि राख खोदण्यास सुरुवात केली, परंतु जेव्हा मॅट्रोनाने खोदण्यास सुरुवात केली तेव्हाच प्रतिमा दिसली.

नेमक्या सूचित ठिकाणी, सुमारे एक मीटर खोलीवर, एक चिन्ह जीर्ण झालेल्या कापडात गुंडाळलेले आढळले. जेव्हा चिंधी काढली गेली तेव्हा खणणाऱ्यांच्या डोळ्यांना देवाच्या आईची एक तेजस्वी, रंगीबेरंगी प्रतिमा दिसली, जी पूर्णपणे अग्नीने अस्पर्शित होती.

आयकॉन डे वर्षातून दोनदा साजरा केला जातो: 21 जुलै आणि 4 नोव्हेंबर

शोधण्याच्या जागेवर, बोगोरोडिस्की कॉन्व्हेंट उभारण्यात आले होते, त्यातील पहिले नवशिक्या मॅट्रोना आणि तिची आई होत्या.

काझान आयकॉन दिसण्याचा दिवस - 8 जुलै, 1579 - आता रशियन चर्चमध्ये वार्षिक चर्च सुट्टी आहे (21 जुलै, नवीन शैलीनुसार).

काझान आयकॉन दिसण्याचा दिवस

चमत्कारिक चिन्ह प्रथम सेंट निकोलसच्या चर्चमध्ये ठेवले गेले आणि नंतर मिरवणुकीसह घोषणांच्या कॅथेड्रलमध्ये हस्तांतरित केले गेले. आधीच मिरवणुकीत, पहिला चमत्कार घडला - शहरवासीयांच्या डोळ्यांसमोर, दोन आंधळ्यांना प्रकाश दिसला.

देवाच्या आईची काझान प्रतिमा देखील मध्यस्थी मानली जाते असे नाही: 1612 मध्ये ध्रुवांपासून मॉस्कोची मुक्तता, 1709 मध्ये पोल्टावाजवळ रशियन सैन्याचा विजय, नेपोलियनबरोबरच्या युद्धात, त्याच्या प्रोटोटाइपशी संबंधित आहेत. .

ऐतिहासिक कागदपत्रांनुसार, काझान्स्कायाला लेनिनग्राडला वेढा घातला गेला, जिथे पवित्र प्रतिमा बाहेरील बाजूने नेली गेली. शहर वाचले. स्टॅलिनग्राडमधील चिन्हासमोर प्रार्थना सेवा दिली गेली - सोव्हिएत सैन्याच्या सैनिकांनी लढाई जिंकली.

काझानच्या देवाच्या आईचे चिन्ह व्यर्थ नाही इतके आदरणीय आणि लोकांचे प्रेम आहे: लोकप्रिय समजुतीनुसार, आंधळे प्रतिमेसमोर पाहतात, जीवनाच्या कठीण परिस्थितीत समर्थन प्राप्त करतात, आयकॉनसह विवाहास आशीर्वाद देतात.

पूर्वसंध्येला, मंदिरांमध्ये संध्याकाळची सेवा केली जाते आणि सकाळी लोक उत्सवाच्या सेवेत भाग घेण्यासाठी आणि चमत्कारी चेहऱ्याला प्रार्थना करण्यासाठी मंदिरांमध्ये येतात.

देवाच्या काझान आईच्या आयकॉनचा दिवस

देवाच्या आईच्या काझान आयकॉनच्या मेजवानीच्या उपदेशाला विशेष महत्त्व आहे: यामुळे लोकांना हे समजते की प्रभु, देवाची आई आणि संरक्षक देवदूत नेहमीच मदत करतील, आशा, सुसंवाद, समजूतदारपणा, चांगल्यासाठी आशीर्वाद देईल. कृत्य

देवाच्या काझान आईच्या आयकॉनला बरे होण्यासाठी प्रार्थना केली जाते, मुलांसाठी, नवविवाहित जोडप्यांना लग्नासाठी आशीर्वाद दिला जातो

देवाच्या काझान आईच्या चिन्हासाठी ते काय प्रार्थना करतात:

• कोणत्याही शारीरिक व्याधींबद्दल (विशेषत: दृष्टी कमी होण्यापासून बरे होण्यासाठी, आध्यात्मिक अंतर्दृष्टीमध्ये), जेव्हा आत्म्यामध्ये विश्वासाची आग कमकुवत होते तेव्हा योग्य मार्ग शोधण्यासाठी;
• कठीण जीवन परिस्थितीत समर्थन बद्दल. कोणत्याही दुःख आणि दुःखाने, देवाची आई तिच्या सूचना आणि सांत्वनाने मदत करेल;
• योग्य निर्णय घेण्याबद्दल (देवाची आई चुका आणि दुर्दैवीपणापासून संरक्षण करेल, ती चांगल्या ध्येयाचा मार्ग दाखवेल). अनेक कथा गरजूंच्या स्वप्नात पवित्र चेहर्याचे वर्णन करतात, जिथे देवाच्या आईने सांगितले की आपत्तीचे परिणाम कसे टाळावे किंवा दुरुस्त करावे, काय करावे लागेल आणि कसे चांगले वागू नये;
• सैनिकांना त्यांच्या मूळ भूमीचे रक्षण करण्यास मदत करण्याबद्दल;
• मुलांबद्दल: त्यांना दुर्दैवी आणि दुःखांपासून वाचवण्याबद्दल, जीवनाच्या मार्गावर मदत करण्याबद्दल;
• ते देवाच्या काझान आईकडे वळतात, तरुणांना लग्नासाठी आशीर्वाद देतात (या संदर्भात, बरीच चिन्हे आहेत: उदाहरणार्थ, जर लग्न पवित्र प्रतिमेच्या उत्सवावर पडले तर कौटुंबिक जीवन आनंदी होईल आणि जोडीदार आनंदी होतील. सुसंवादाने जगणे);
• त्या जोडप्यांसाठी जे देवाच्या काझान आईच्या चिन्हाला त्यांचे नाते सुधारण्यासाठी विचारतात, ते त्रास आणि भांडणे टाळण्यास तसेच सुसंवाद आणि कल्याण आणण्यास मदत करतात.

देवाच्या आईच्या काझान आयकॉनसमोर चर्चमध्ये उत्सवाच्या दिवसांमध्ये, पवित्र श्लोक आणि मंत्रोच्चार केले जातात

देवाच्या आईच्या काझान आयकॉनसमोर चर्चमधील उत्सवांच्या दिवसांमध्ये, मॅजेस्टी, कॉन्टाकिओन आणि ट्रोपॅरियन सादर केले जातात - पारंपारिक पवित्र श्लोक आणि मंत्र.

काझानच्या देवाच्या सर्वात पवित्र आईच्या चिन्हासाठी ट्रोपॅरियन, कॉन्टाकिओन, मोठेपणा आणि प्रार्थना

हे भजन संपूर्ण रशियातील चर्चमध्ये काझानच्या सर्वात पवित्र थियोटोकोसच्या चिन्हासमोर पाळकांनी गायले आहे.

देवाच्या आईचे ट्रोपेरियन टोन 4 (मजकूर):

“हे आवेशी मध्यस्थी, परात्पर प्रभूची आई, सर्वांसाठी, तुझा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव याला प्रार्थना कर आणि तुझ्या सार्वभौम कव्हरकडे धावणार्‍या प्रत्येकाचे तारण होण्यासाठी कार्य कर.

हे बाई, राणी आणि मालकिन, आपल्या सर्वांसाठी मध्यस्थी करा, अगदी संकटात आणि दुःखात, आणि आजारपणात अनेक पापांनी ओझे,

तुझ्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेसमोर अश्रूंसह आणि अपरिवर्तनीय आशा असलेल्या कोमल आत्म्याने आणि पश्चात्ताप अंतःकरणाने तुझ्याकडे येऊन प्रार्थना करतो,

सर्व वाईटांपासून मुक्ती, सर्वांना उपयुक्त आणि सर्व काही वाचव, देवाची व्हर्जिन आई: तू तुझ्या सेवकाचे दैवी संरक्षण आहेस.

अशी प्रशंसनीय कविता काझानच्या देवाच्या आईच्या आयकॉनच्या मेजवानीवर (ट्रोपेरियन सारखी) देखील वाचली जाते.

संपर्क, टोन 8 (मजकूर):

"याजक, लोक, या शांत आणि चांगल्या आश्रयस्थानासाठी, एक रुग्णवाहिका मदतनीस, तयार आणि उबदार तारण, व्हर्जिनचे आवरण,

आपण प्रार्थनेसाठी घाई करू आणि पश्चात्ताप करण्यासाठी घाई करू या: देवाची सर्वात शुद्ध आई आपल्यावर अतुलनीय दया दाखवते,

त्याच्या चांगल्या वर्तणुकीतील आणि देवभीरू सेवकांना मदत करण्यास आणि मोठ्या दुर्दैवी आणि वाईटांपासून मुक्त करते.

येथे असे म्हटले आहे की एक धार्मिक आणि विश्वासू व्यक्ती स्वर्गाची राणी आणि तिचे आश्रयस्थान एक आध्यात्मिक आश्रयस्थान आणि मदत म्हणून समजते ज्यामध्ये एखाद्याला सर्व प्रकारच्या संकटांपासून संरक्षण मिळू शकते.

काझान चिन्हाचे मोठेीकरण:

देवाच्या आईच्या काझान आयकॉनच्या चेहऱ्यासमोर (ट्रोपेरियन सारख्या) स्तोत्राच्या रूपात अशी स्तुती पाळकांनी सुट्टीच्या दिवशी गायली आहे:

"आम्ही तुझी महिमा करतो, धन्य व्हर्जिन, आणि तुझ्या पवित्र प्रतिमेचा सन्मान करतो, कृपेने भरलेली मदत निरर्थकांकडून विश्वासाने वाहणार्‍या सर्वांसाठी वाहते."

हे गाणे म्हणजे स्वर्गाच्या राणीचे खरे उत्थान आहे. ती आदरणीय आहे आणि प्रत्येकजण जो देवाच्या आईवर विश्वास ठेवतो त्यांना तिच्याकडून कृपेने भरलेली मदत मिळते.

तिच्या काझानच्या चिन्हासमोर देवाच्या आईची प्रार्थना:

“हे परम पवित्र महिला देवाची आई!

तुमच्या प्रामाणिक प्रतिकासमोर भीती, विश्वास आणि प्रेमाने आम्ही नतमस्तक होतो, आम्ही तुला प्रार्थना करतो:

जे तुझ्याकडे आश्रय घेतात त्यांच्यापासून तुझे तोंड फिरवू नकोस, दयाळू आई,

तुझा पुत्र आणि आमचा देव, प्रभु येशू ख्रिस्त, आमचा देश शांतीमय होवो,

चर्चला त्याचे पवित्र अचल ठेवू द्या आणि अविश्वास, पाखंडी आणि मतभेदांपासून मुक्त होऊ द्या.

इतर मदतीचे इमाम नाहीत, इतर आशेचे इमाम नाहीत, तुमच्याशिवाय, सर्वात शुद्ध व्हर्जिन: तुम्ही ख्रिश्चनांचे सर्वशक्तिमान सहाय्यक आणि मध्यस्थ आहात.

जे लोक तुझ्याकडे विश्वासाने प्रार्थना करतात त्यांना पापाच्या पतनापासून, दुष्ट लोकांच्या निंदापासून, सर्व प्रलोभनांपासून, दुःखांपासून मुक्त करा.

रोग, त्रास आणि अचानक मृत्यू; आम्हाला पश्चात्तापाची भावना, हृदयाची नम्रता, मनाची शुद्धता, पापी जीवन सुधारणे आणि पापांची क्षमा द्या,

होय, प्रत्येकजण, कृतज्ञतेने महानता आणि दया जपत आहे

तुमचे, येथे पृथ्वीवर आमच्या वर प्रकट झाले आहे, आम्हाला स्वर्गाच्या राज्याने सन्मानित केले जाईल आणि तेथे सर्व संतांसह आम्ही पिता आणि पुत्र आणि पवित्र आत्म्याच्या सर्वात आदरणीय आणि भव्य नावाचा सदैव गौरव करू. आमेन".

सकाळी आणि चांगल्या हेतूने पवित्र चेहऱ्यावर प्रार्थना करणे चांगले आहे

पवित्र प्रतिमेसमोर प्रार्थना कशी करावी:

देवाच्या आईने याचिका ऐकण्यासाठी, तिला योग्यरित्या प्रार्थना करणे आवश्यक आहे. आपण हे मंदिर आणि घरी दोन्ही करू शकता. जर तुम्हाला घरातील पवित्र प्रतिमेची मदत मागायची असेल तर सकाळी प्रार्थना करणे चांगले आहे:

• सकाळी उठल्यानंतर, स्वतःला पाण्याने चांगले धुवा, आगाऊ हात ओलांडून घ्या आणि सकारात्मक भावनांसाठी स्वत: ला सेट करा;
• शांत व्हा आणि सर्व त्रासदायक आणि नकारात्मक विचारांपासून मुक्त व्हा;
• मेणबत्त्या पेटवा, गुडघे टेकून मग समारंभ सुरू करा;
• प्रार्थना किती वेळा केली जाते ही सर्वात महत्त्वाची गोष्ट नाही, परंतु प्रार्थनेतील सर्व शब्द प्रामाणिकपणे, शुद्ध अंतःकरणातून उच्चारले जाणे महत्वाचे आहे;
• आपण प्रार्थना केल्यानंतर, आपण देवाच्या आईकडे आपली विनंती व्यक्त करू शकता. परंतु लक्षात ठेवा की विनंतीमध्ये कमीतकमी एक नकारात्मक इच्छा असल्यास ती ऐकली जाणार नाही.

प्रार्थना

हे सर्वात शुद्ध लेडी थियोटोकोस, देव-प्रेमळ आई, आमच्या तारणाची आशा! जे लोक विश्वास आणि प्रेमाने येतात त्यांच्याकडे दयाळूपणे पहा आणि तुमच्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेची पूजा करा: आमचे प्रशंसनीय गाणे स्वीकारा आणि आमच्या पापी लोकांसाठी परमेश्वराकडे तुमची उबदार प्रार्थना ओत, होय, आमच्या सर्व पापांचा तिरस्कार करा, आमच्यावर दया करा आणि वाचवा. हे मौल्यवान स्त्री! आम्हाला तुझी अद्भुत दया दाखव. आम्ही तुझ्याकडे प्रेमळपणे प्रार्थना करतो, आम्हाला सर्व दु:खापासून वाचव, आम्हाला सर्व सद्गुण आणि चांगुलपणाच्या मार्गावर मार्गदर्शन कर, आम्हाला प्रलोभन, त्रास आणि आजारांपासून वाचव, आम्हाला निंदा आणि भांडणांपासून वाचव, विजेच्या गडगडाटापासून, अग्निमय आगीपासून वाचव. भूक, भ्याडपणा, पूर आणि प्राणघातक व्रण: आम्हाला वाटेत, समुद्रात आणि जमिनीवर तुमची दयाळू मदत द्या, जेणेकरून आमचा भयंकर नाश होणार नाही. हे सर्व-दयाळू, देव-प्रेमळ आई, दृढ आशेने आम्ही तुम्हाला आमची नम्र प्रार्थना पाठवतो! आमचे अश्रू आणि उसासे नाकारू नका, आमच्या पोटातील सर्व दिवस आम्हाला विसरू नका, परंतु नेहमी आमच्याबरोबर राहा आणि तुमच्या मध्यस्थीने आणि प्रभूकडे मध्यस्थी करा, आम्हाला आनंद, सांत्वन, संरक्षण आणि मदत द्या, आम्हाला गौरव आणि गौरव द्या. परम धन्य आणि सर्व-गायन करणारे नाव. आमेन.

प्रार्थना वेगळी आहे

हे आश्चर्यकारक आणि सर्व प्राण्यांमध्ये सर्वोच्च, देवाच्या आईची राणी, ख्रिस्ताची स्वर्गीय राजा, आमच्या देवाची आई! तुझ्या पापी आणि अयोग्य सेवकांनो, आम्हाला ऐका, या क्षणी प्रार्थना करताना आणि उसासे आणि अश्रूंनी तुझ्याकडे पडतात आणि प्रेमळपणे बोलतात; बाई, आम्हाला उत्कटतेच्या खाईतून ने. आम्हाला सर्व दु: ख आणि दु: ख पासून मुक्त; सर्व दुर्दैवी आणि वाईट निंदा, शत्रूच्या अनीतिमान आणि भयंकर निंदापासून संरक्षण करा. हे आमच्या धन्य माते, तू तुझ्या लोकांना केवळ सर्व वाईटांपासूनच वाचवू शकत नाही, तर सर्व चांगल्या कृत्यांसह प्रदान करतो आणि वाचवतो: जोपर्यंत तुझ्याकडे संकटे आणि परिस्थितीत इतर प्रतिनिधी नाहीत आणि पापी लोकांसाठी उबदार मध्यस्थी आहेत, तुझ्या पुत्र, ख्रिस्ताचे इमाम नाहीत. आमच्या देवाने त्याला विनवणी केली, मालकिन, आणि भविष्यात तुझ्या तारणाचे गौरव करा, तुझ्या पुत्राचे आणि आमच्या देवाचे सर्व-पवित्र नाव, पिता आणि पवित्र आत्म्यासह, आता आणि अनंतकाळ आणि अनंतकाळ. आमेन.

भव्यता

धन्य व्हर्जिन, देवाने निवडलेल्या ओट्रोकोवित्सा, आम्ही तुझी प्रशंसा करतो आणि तुझ्या पवित्र प्रतिमेचा सन्मान करतो आणि विश्वासाने वाहणार्‍या सर्वांना बरे करतो.

ट्रोपॅरियन, स्वर १

देव-प्रेमळ राणी, अत्याधुनिक व्हर्जिन मेरी, आमच्यासाठी प्रार्थना करा, ज्याने तुझ्यावर प्रेम केले आणि तुझ्यापासून जन्माला आला, तुझा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव, आम्हाला पापांची क्षमा, जगात शांती, भरपूर फळांची भूमी, मेंढपाळ. मंदिर आणि संपूर्ण मानवजातीचे तारण. आमची शहरे आणि रशियन देशांना परदेशी शोधण्यापासून वाचवा आणि परस्पर संघर्षापासून वाचवा. हे देव-प्रेमळ कुमारी माता! अरे, सर्व-परिपूर्ण राणी! आम्हाला सर्व वाईटांपासून तुझ्या झग्याने झाकून टाका, आम्हाला दृश्यमान आणि अदृश्य शत्रूंपासून वाचवा आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा.

यिंग ट्रोपॅरियन, समान आवाज

देवाच्या आईची सर्व-वैभवशाली आणि सर्व-वैभवशाली राणी, सर्व प्राण्यांची आई सोडेटेल, ख्रिश्चन आशा आणि मध्यस्थी, दुःखी सांत्वन, हताश आणि हताश लवकरच आशा, आम्ही तुला प्रार्थना करतो: पापी, आमच्यावर दयाळू व्हा आणि सोडू नका. तुमचे सेवक, आणि विश्वासू लोकांच्या प्रार्थना नाकारू नका, दु: ख आणि संकटात तुमच्या प्रामाणिक प्रतिमेसमोर ज्यांनी सुटकेची मागणी केली आहे. ओ लेडी, चांगली मदतनीस! आपल्या प्रामाणिक पोशाखाने आमचे रक्षण करा आणि सर्व वाईटांपासून आमचे रक्षण करा, तुमचा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव याला प्रार्थना करा, की आमचे आत्मे दयाळू असल्यासारखे वाचले जातील.

संपर्क, स्वर 3

आज व्हर्जिन पुत्रासमोर उभी आहे, त्याच्याकडे हात पसरवत आहे, पवित्र प्रिन्स अँड्र्यू आनंदित आहे आणि त्याच्याबरोबर रशियन देशाचा विजय झाला आहे, आपल्या फायद्यासाठी शाश्वत देवाची आई प्रार्थना करते.

ट्रोपॅरियन, टोन 5

थियोटोकोसची सर्वात शुद्ध लेडी, सर्व ख्रिश्चनांची आशा, इतर आशेच्या पलीकडे, तुझ्यासाठी इमाम नाहीत, माझी सर्व-निर्दोष महिला, लेडी थियोटोकोस, ख्रिस्ताची आई, माझा देव. त्याचप्रमाणे, दया करा आणि मला माझ्या सर्व वाईटांपासून वाचवा आणि तुझ्या दयाळू पुत्राला आणि माझ्या देवाला विनंती करा की माझ्या दुःखी आत्म्यावर दया करा आणि मला अनंतकाळच्या यातनापासून वाचवा आणि मला त्याचे राज्य द्या.

संपर्क, स्वर 6

देवाच्या आईची चिन्हे "सर्व-धन्य"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज आम्ही एक उज्ज्वल उत्सव साजरा करत आहोत, आम्ही उपस्थित आहोत, हे सर्व-धन्य, तुझे सर्व-सन्मानित प्रतीक, हृदयाच्या प्रेमाने तिच्याकडे, सर्वजण या, बाई, आम्ही तुला नमन करतो आणि प्रेमाने रडतो: आम्हाला संकटांपासून वाचवतो आणि परिस्थिती.

संपर्क, स्वर ४

तुझ्या मेजवानीवर, विश्वासूपणे, तुझा विजय, देवाच्या गौरवासाठी पवित्र, लेडी, खाली आल्यावर, आज आम्ही आदरपूर्वक साजरे करतो, प्रेमाने तुझ्या प्रामाणिक प्रतीकाचा सन्मान करतो, आम्ही सर्व आनंदाने तुला गातो: आनंद करा, व्हर्जिन, प्रामाणिक सर्व-धन्य. .

सप्टेंबर 4/17 देवाच्या आईचे चिन्ह "बर्निंग बुश"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

जळत्या झुडूपाच्या अग्नीतही, ज्याला मोशेने प्राचीन काळात पाहिले होते, गुप्तपणे अकुशल व्हर्जिन मेरीकडून त्याच्या अवताराची पूर्वचित्रण करत होता, तो आणि आता, चमत्कारांचा आणि सर्व प्राण्यांचा निर्माता, तिच्या पवित्र चिन्हाचा निर्माता, अनेकांसह चमत्कारांचे गौरव करतो. , आजार बरे करण्यासाठी आणि अग्निशामक प्रज्वलनापासून संरक्षण करण्यासाठी विश्वासूंना ते बहाल करणे. या कारणास्तव, आम्ही अधिक आशीर्वादाने ओरडतो: ख्रिश्चनांची आशा, भयंकर संकटे, आग आणि गडगडाटापासून, जे तुमच्यावर विश्वास ठेवतात त्यांना सोडवतात आणि आमच्या आत्म्याला दयेसारखे वाचवतात.

आणखी एक ट्रोपेरियन, समान आवाज

झुडूप मध्ये, आग सह जळत आणि unburned, मोझेस आणि तुमची सर्वात शुद्ध आई, ख्रिस्त देव दाखवते, देवत्वाचा अग्नी गर्भात जळत नाही आणि ख्रिसमस नंतर अविनाशी होता. तोया, प्रार्थनेसह, आम्हाला उत्कटतेच्या ज्वालापासून वाचवा आणि तुझ्या शहराला आगीपासून वाचवा, जणू काही तू खूप दयाळू आहेस.

संपर्क, स्वर 8

आपण आपल्या आत्म्याच्या आणि शरीराच्या भावनांना पूर्वशुद्ध करू या, जेणेकरून आपण देवाचे संस्कार पाहू, जो लाक्षणिकरित्या महान संदेष्टा मोशेला प्राचीन काळी प्रकट झाला, झुडूप, आगीने जळत आहे आणि जळत नाही, तुझ्या बीजहीन जन्माच्या नेझेमध्ये, आई. देवाचे, आम्ही शगुन कबूल करतो आणि तुझ्यापासून जन्मलेल्या आमच्या तारणकर्त्याला आदरपूर्वक नमस्कार करतो, आम्ही भीतीने ओरडतो: आनंद करा, लेडी, संरक्षण आणि आश्रय आणि आमच्या आत्म्याचे तारण.

सप्टेंबर ८/२१ देवाची आई सोफिया, देवाचे बुद्धीचे प्रतीक (कीव)

ट्रोपॅरियन, स्वर १

शाश्वत बुद्धी, ख्रिस्त आमचा देव! तुझ्या दिव्य नजरेने स्वर्ग नतमस्तक करून, तू शुद्ध कुमारिकेच्या उदरात राहण्यासाठी, शत्रुत्वाच्या मध्यस्थीचा नाश करून, तू आमचा स्वभाव पवित्र केलास आणि तुझे राज्य आमच्यासाठी खुले केले; तुझ्या फायद्यासाठी, आमचा निर्माता आणि उद्धारकर्ता, आणि ज्याने तुला जन्म दिला, ज्याने व्हर्जिन प्युअरमध्ये आमच्या रहस्याची सेवा केली, आम्ही ऑर्थोडॉक्सीला मोठे करतो.

आणखी एक ट्रोपेरियन, टोन 4

देवाचे महान आणि अवर्णनीय शहाणपण म्हणजे शारीरिक संस्कार, सोफिया, कुमारी आत्मा आणि शुद्धतेची अव्यक्त कौमार्य, सत्याचे नम्र शहाणपण, पवित्र आत्म्याचे विश्रांती, त्याच्या अनाकलनीय मंदिराकडे पाहण्याची शक्ती आहे. गौरव, आपला देव ख्रिस्ताचे अग्निशामक सिंहासन, देवाचे वचन, आणि देह, अवर्णनीयपणे तुझ्यामध्ये राहतो, तुझ्याकडून अदृश्य आणि अभेद्य येतो, निघून गेला आणि लोकांबरोबर राहतो, आदिम शत्रूला पकडतो आणि लोकांना शपथेपासून मुक्त करतो. प्राचीन, पॅक वाढवणे, कोठेही ते नरकापर्यंत. आम्ही प्रार्थना करतो, शिक्षिका, आम्ही, भयंकर पापांच्या पापांमध्ये भारलेलो आहोत, दया करा आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा आणि एक मानवी आणि दयाळू राणी, देवाच्या शब्दाच्या बुद्धीची आई म्हणून, तुझ्या पापी लोकांकडे पहा आणि दया करा, भयंकरांच्या दुर्दैवी आणि दु:खांपासून मध्यस्थी करा आणि आमची शहरे असुरक्षित आहेत, जिथे आता तुमच्या सर्वात पवित्र नावाचा दैवी गौरव केला जातो.

संपर्क, स्वर ४

पुजारी, ऑर्थोडॉक्स लोक, देवाच्या बुद्धीसाठी आणि आम्ही देवाच्या सर्वात शुद्ध आईचे चमत्कारिक चिन्ह पाहतो, आम्ही देखावा सोफिया, देवाचे शहाणपण म्हणतो, कारण मंदिर एकुलता एक पुत्र आणि देवाच्या वचनाद्वारे अॅनिमेटेड होते. देव. म्हणूनच, हे त्याच्या सर्वात आदरणीय मंदिरात तेजस्वीपणे चमकते आणि जे लोक विश्वासाने येतात आणि या सर्वात शुद्ध प्रतिकाकडे भय आणि आदराने पाहतात, त्यांना आपले अंतःकरण आनंदित करते, आपल्या अंतःकरणात विचार करतात, जणू खरोखरच देवाची बुद्धी गाव आणि संस्कार आहेत. ख्रिसमसच्या वेळी आणि ख्रिसमसनंतर पुन्हा तिची खरी आणि निष्कलंक कौमार्य सारखी, तिच्या विश्वासू ज्वलंत कल्पनेच्या आशेवर आपण पाहतो आणि पूजा करतो; तेथून, दैवी अग्नी, नाशवंत वासनांना जाळून आणि आपल्या आत्म्याला प्रबुद्ध करून आणि शुद्ध निर्माण करून, त्याच पित्याने पापण्या निर्माण केल्या, त्याच बुद्धी, शब्द आणि सामर्थ्याला बोलावले जाईल, तेजाचे तेज आणि पित्याची प्रतिमा. हायपोस्टॅसिस. आणि पुन्हा, आम्ही प्रार्थना करतो आणि, देवाच्या बुद्धीच्या, देवाच्या आईच्या सर्वात आदरणीय चिन्हाचे चुंबन घेतो आणि मोठ्याने ओरडतो: हे दयाळू बाई, तुझ्या सेवकांना सैतानाच्या हिंसाचारापासून, परदेशी लोकांच्या उपस्थितीपासून वाचव. परस्पर कलह, कारण तुम्ही सर्व चांगले दाता आहात आणि जे तुमच्याकडे विश्वासाने वाहतात आणि महान दया मागतात त्यांचे आश्रयदाता आहात.

सप्टेंबर 8/21, तसेच जुलै 23/ऑगस्ट 5 देवाच्या आईचे चिन्ह "पोचेवस्काया"

ट्रोपॅरियन, टोन 5

तुझ्या पवित्र आयकॉन, लेडीच्या आधी, जे बरे होण्यासाठी प्रार्थना करतात त्यांना मान्यता दिली जाते, विश्वासाचे खरे ज्ञान स्वीकारले जाते आणि आगरियन आक्रमणे परतवून लावली जातात. आमच्यासाठी तेच आहे जे तुझ्याकडे पडतात, पापांची क्षमा मागतात, आमच्या अंतःकरणातील धार्मिकतेचे विचार प्रबुद्ध करतात आणि आमच्या आत्म्याच्या तारणासाठी तुझ्या पुत्राला प्रार्थना करतात.

संपर्क, आवाज १

उपचार आणि विश्वासाचा स्त्रोत ऑर्थोडॉक्स पुष्टीकरण आपले पोचेव चिन्ह, देवाची आई, दिसून येते, आमच्यासाठी समान आहे, तिच्याकडे वाहते, त्रास आणि स्वातंत्र्याच्या मोहांपासून, आपल्या लव्हराला सुरक्षितपणे वाचवा, आसपासच्या देशांमध्ये ऑर्थोडॉक्सची पुष्टी करा आणि आपली प्रार्थना क्षमा करा. पापांसाठी पुस्तक: झाड अधिक चांगले आहे, आपण हे करू शकता.

18 सप्टेंबर/ऑक्टोबर 1 देवाच्या आईचे चिन्ह "बरे करणारा"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

तेजस्वी तार्‍याप्रमाणे, तुझ्या पवित्र प्रतिमेसाठी दैवी चमत्कार विचारणे, बरे करणारा. आम्हांला, देवाची आई मेरी, मानसिक आणि शारीरिक आजारांचे उपचार, मोक्ष आणि महान दया द्या.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

ऑक्टोबर 12/25 देवाच्या आईचे चिन्ह "जेरुसलेम"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

देव-आनंदित लेडी, औदार्य आणि परोपकाराची गौरव प्राप्त आई, संपूर्ण जगासाठी सर्व-दयाळू मध्यस्थी! यत्न, तुझा सेवक, आम्ही तुझ्या मध्यस्थीचा आश्रय घेतो, आणि तुझ्या अद्भुत प्रतिमेकडे कोमलतेने, घुटमळत, आम्ही प्रार्थना करतो: तुझा पुत्र आणि आमचा देव, हे सर्व गाणारी राणी थियोटोकोस, आम्हाला सर्वांपासून वाचवण्याकरता हार्दिक प्रार्थना करा. रोग आणि दु:ख, आणि सर्व पापांपासून मुक्त करणे, त्याच्या स्वर्गाच्या राज्याचे वारस आम्हाला दाखवतील: महानता आणि त्याच्यासाठी आईसारखी अव्यक्तता, इमाशीचे धैर्य आणि आपण त्याच्याकडून सर्व काही मागू शकता, एक सदैव धन्य.

संपर्क, आवाज 3

तुमची मध्यस्थी, तुमच्या देखाव्याची हमी आणि दया, आमच्यासाठी जेरुसलेमचे प्रतीक, लेडी, प्रकट होईल, तिच्यासमोर आमचे आत्मे प्रार्थनेत ओतले जातात आणि विश्वासाने आम्ही तुम्हाला ओरडतो: पहा, दयाळू, तुमच्या लोकांवर, आमचे सर्व दु:ख आणि दु:ख शांत होतात, आमच्या अंतःकरणात चांगले सांत्वन होते आणि आमच्या आत्म्यासाठी चिरंतन मोक्ष पाठवा, परम शुद्ध, विचारा.

आणखी एक संपर्क, टोन 5

हे दयाळू आई, आमचे अश्रू आणि उसासे नाकारू नकोस, परंतु आमच्या विनंत्या दयाळूपणे स्वीकारा, तुझ्या जेरुसलेमच्या प्रतिकासमोर प्रार्थना करणार्‍यांचा विश्वास बळकट कर, त्यांना त्यांच्या अंतःकरणातील कोमलतेने भरून टाका आणि त्यांना पृथ्वीवरील क्रॉस वाहून नेण्यास मदत करा. जीवन, जर तुम्ही करू शकता.

ऑक्टोबर 13/26, फेब्रुवारी 12/25 आणि इबेरियाच्या देवाच्या आईच्या आयकॉनच्या उज्ज्वल आठवड्याचा मंगळवार

ट्रोपॅरियन, स्वर १

देवाच्या लेडी आई, तुझ्या पवित्र चिन्हाकडून, तिच्यावर विश्वास आणि प्रेमाने उपचार आणि उपचार भरपूर प्रमाणात केले जातात. म्हणून माझ्या अशक्तपणाला भेट द्या, आणि माझ्या आत्म्यावर दया करा, चांगले, आणि तुमच्या कृपेने माझे शरीर बरे करा, परम शुद्ध.

आणखी एक ट्रोपेरियन, समान आवाज

परमेश्वराच्या प्रतिमेचा तिरस्कार करणार्‍यांचा उद्धटपणा आणि दुष्टांची शक्ती निकियामध्ये येते आणि विधवेचा अमानुष संदेश, ज्याने देवाच्या आईच्या प्रतिमेचा धार्मिक रीतीने सन्मान केला आहे, त्यांचा छळ केला जातो. पण रात्री, चिन्हाला आपल्या मुलासह समुद्रात जाऊ द्या, ओरडून: तुझा गौरव, शुद्ध, तुझी श्रद्धा अभेद्य समुद्रासारखी पसरवा, तुझ्या धार्मिकतेचा गौरव, एक अविनाशी.

संपर्क, स्वर 8

तितक्या लवकर तुझे पवित्र प्रतीक, देवाची आई, समुद्रात फेकली गेली, एका विधवेकडून, जी याला शत्रूंपासून वाचवू शकली नाही, परंतु तेथे एथोसचा संरक्षक आणि इबेरियाच्या मठाचा द्वारपाल, शत्रूंना घाबरून आणि आतमध्ये दिसला. ऑर्थोडॉक्स रशियन देश सर्व संकटे आणि दुर्दैवांपासून तुझा सन्मान करतो.

ऑक्टोबर 15/28 देवाच्या आईचे प्रतीक "भाकरीचा विजेता"

ट्रोपॅरियन, आवाज 3

धन्य व्हर्जिन मेरी, स्वर्ग आणि पृथ्वीच्या राजाची आई, जे लोक तुमचा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव प्रेम करतात त्यांच्याकडे दयाळूपणे पहा आणि त्याच्या चिरंतन तारणाच्या नावावर कार्य करा आणि त्यांना आनंदासाठी भरपूर प्रमाणात द्या. त्यांच्यासाठी भाकरीच्या साराचा विजेता, त्यांना सर्व गरजा आणि दडपशाहीपासून मुक्त करणे आणि त्यांच्यासाठी व्यवस्था करणे, तुझा सेवक, अनंतकाळच्या यातना आणि अनंतकाळचे जीवन मुक्त करणे.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

ऑक्टोबर 17/30 देवाच्या आईचे प्रतीक "रिडीमर"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

जे तुम्हाला अंतःकरणापासून हाक मारतात त्या सर्वांची सुटका करून, आमच्यासाठी त्वरीत सुटका आणा, जे भयंकर संकटात धावतात आणि देवाच्या विश्वासानुसार आमची सुटका फक्त तुमच्यावरच आहे.

संपर्क, स्वर ४

तुमच्या प्रतिक, परम पवित्र बाई, ज्या विश्वासाने दारिद्र्यात पडल्या आहेत, तुमच्या मध्यस्थीने, वाईटापासून मुक्त व्हा, परंतु ख्रिस्त देवाच्या आईप्रमाणे, आम्हाला क्रूर परिस्थितीतून मुक्त करा, तात्पुरती आणि शाश्वत, आम्ही तुम्हाला कॉल करू: आनंद करा, सर्व संकटांपासून मुक्ती मिळवा.

22 ऑक्टोबर/नोव्हेंबर 4, तसेच जुलै 8/21 काझानच्या देवाच्या आईचे प्रतीक

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आवेशी मध्यस्थी, परात्पर परमेश्वराची आई, तुमचा सर्व पुत्र ख्रिस्त आमचा देव यासाठी प्रार्थना करा आणि तुमच्या सार्वभौम कव्हरकडे धावणाऱ्या प्रत्येकाचे तारण व्हावे यासाठी कार्य करा. हे लेडी क्वीन आणि मालकिन, आपल्या सर्वांसाठी मध्यस्थी करा, अगदी दुर्दैवात आणि दुःखात आणि आजारांमध्ये, अनेक पापांच्या ओझ्याने, येऊन, कोमल आत्म्याने आणि पश्चात्ताप अंतःकरणाने तुझ्याकडे प्रार्थना करा, अश्रूंनी तुझ्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेसमोर, आणि अपरिवर्तनीयपणे ज्यांची तुझ्यावर सुटका आहे त्यांची आशा सर्व वाईट देते, जे उपयुक्त आहे ते प्रदान करते आणि सर्व काही वाचवते, देवाची व्हर्जिन आई: तू तुझ्या सेवकाचे दैवी आवरण आहेस.

संपर्क, स्वर 8

लोकांनो, या शांत आणि चांगल्या आश्रयस्थानाकडे या, एक रुग्णवाहिका मदतनीस, तयार आणि उबदार तारण, व्हर्जिनचे आवरण. आपण प्रार्थनेसाठी घाई करूया आणि पश्चात्ताप करण्यासाठी घाई करूया: देवाची सर्वात शुद्ध आई आपल्यासाठी अतुलनीय दया दाखवते, मदत करण्यास पुढे असते आणि मोठ्या दुर्दैवी आणि वाईट गोष्टींपासून मुक्त करते, तिचे चांगले वागणारे आणि देवभीरू सेवक.

ऑक्टोबर 24 / नोव्हेंबर 6 देवाच्या आईची चिन्हे "दु:खी सर्वांचा आनंद"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

स्टिचिरा (ट्रोपेरियन), आवाज २

दु: खी सर्वांना आनंद, आणि नाराज मध्यस्थी, आणि भुकेलेली परिचारिका, विचित्र सांत्वन, भारावून गेलेला निवारा, आजारी भेटी, कमकुवत आवरण आणि मध्यस्थी, म्हातारपणाची कांडी, देवाची आई, तू आहेस, सर्वात शुद्ध: प्रयत्न करा. , प्रार्थना, तुझा सेवक जतन व्हा.

संपर्क, स्वर 8

नोव्हेंबर 2/15, 28 जुलै/ऑगस्ट 10 आणि मंगळवार शुईस्काया-स्मोलेन्स्काया आयकॉन ऑफ द ब्राइट वीक ऑफ गॉड ऑफ मदर

ट्रोपॅरियन, टोन 4

महान मौल्यवान खजिन्याप्रमाणे, शुया शहराने चमत्कारिकपणे तुमची प्रतिमा, देवाची सर्वात पवित्र महिला व्हर्जिन आई, एक भयंकर व्रण बरे करण्यासाठी आणि ऑर्थोडॉक्सच्या सांत्वनासाठी, तुमच्याद्वारे दिलेला, ज्यापासून कृपेचे स्त्रोत आहेत, रंगविले. अजूनही मुबलक प्रमाणात बाहेर ओतले आहेत. क्षमा करा, सर्वात शुद्ध आणि, भविष्यातील तुमची दया तुम्हाला नेईल, तुमचे शहर आणि संपूर्ण रशियन भूमी ठेवा आणि विश्वास आणि प्रेमाने तुमच्याकडे वाहणाऱ्या लोकांना वाचवा.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

नोव्हेंबर ९/२२

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आता आपण संकटात सापडलेल्या देवाच्या आईकडे आणि तिच्या पवित्र प्रतिकाकडे खाली पडूया, आपल्या आत्म्याच्या खोलातून विश्वासाने हाक मारत आहे: लवकरच आमची प्रार्थना ऐका, व्हर्जिन, जणू तिला त्वरित पाळणारी म्हणून संबोधले जाते. तुमच्या सेवकाच्या फायद्यासाठी, गरजेनुसार, इमामचा सहाय्यक तयार आहे.

संपर्क, स्वर 8

जीवनाच्या समुद्रात, भारावून जाऊन, आपण आकांक्षा आणि मोहांच्या चिंतेमध्ये अडकतो. मॅडम, आम्हाला पीटरच्या मुलाप्रमाणे मदतीचा हात द्या आणि आम्हाला संकटांपासून मुक्त करा, आम्ही तुम्हाला कॉल करू: आनंद करा, सर्व-चांगले द्रुत श्रोते.

नोव्हेंबर 27 / डिसेंबर 10 देवाच्या आईची चिन्हे "द चिन्ह"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

अजिंक्य भिंत आणि चमत्कारांच्या स्त्रोताप्रमाणे, तुझे, तुझे सेवक, सर्वात शुद्ध थियोटोकोस प्राप्त करून, आम्ही विरोधी मिलिशियाचा पराभव करतो. आम्ही तुला तीच प्रार्थना करतो: तुझ्या शहराला शांती आणि आमच्या आत्म्याला महान दया दे.

Kontakion, समान आवाज

तुझ्या चिन्हाची सन्माननीय प्रतिमा साजरी करीत आहे, तुझे लोक, थेओटोकोस, ज्यांना तू तुझ्या प्रतिकार शहरामध्ये आश्चर्यकारक विजय मिळवून दिला आहे. आम्ही विश्वासाने तुमच्याकडे हाक मारतो: आनंद करा, व्हर्जिन, ख्रिश्चनांची स्तुती करा.

26 डिसेंबर/जानेवारी 8 तीन आनंदाच्या देवाच्या आईचे प्रतीक

ट्रोपॅरियन, टोन 4

तुझ्या पवित्र प्रतिकातून, तुझ्या अवर्णनीय आनंदाने पवित्र पत्नीचे हृदय भरले. हे जगातील सर्वात शुद्ध स्त्री, आनंदाची सर्वशक्तिमान राणी, सदैव-व्हर्जिन सृष्टी, जेव्हा तिने तिचा पती, मुलगा आणि तिची मालमत्ता परत केली, तेव्हा आपल्या सर्वांवर दया करा, सदैव प्रवाही असलेल्या चांगल्या इच्छा पूर्ण करा. जे तुम्हाला प्रार्थना करतात आणि मनापासून रडतात त्यांच्यासाठी आनंदाचा स्रोत: संपूर्ण जगाला आनंद द्या, जे Ty चा सन्मान करतात त्यांना आनंदाने भरून टाका.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

जानेवारी 12/25 देवाच्या आईचे चिन्ह "मॅमिंग"

ट्रोपॅरियन, स्वर १

दैवी आत्म्यापासून बीजाशिवाय, पित्याच्या इच्छेने तुम्ही देवाच्या पुत्राची गर्भधारणा केली. वडिलांकडून, आईशिवाय, वयाच्या आधी, परंतु तुमच्यासाठी, पित्याशिवाय, तुम्ही जन्माला आलात, तुम्ही देह जन्म दिला आणि बाळाला दूध पाजले. तथापि, आपल्या आत्म्याच्या त्रासांपासून मुक्त होण्यासाठी प्रार्थना करणे थांबवू नका.

संपर्क, स्वर 5

आपल्या भावनांच्या आत्म्यास शुद्ध केल्यावर, आम्ही चिन्हावर तेजस्वी संस्कार, विश्वाचा निर्माता आणि सर्वोच्च शक्तींचा प्रभु पाहू, आपल्या बाहूंमध्ये आपण धरतो आणि आपल्या स्तनातून आपण बाळासारखे दूध पाजतो, आणि भीतीने आणि आनंद, तुला आणि तुझ्यापासून जन्मलेल्या आमच्या तारणकर्त्याला नमन, आम्ही कॉल करू: आनंद करा, लेडी, आमच्या पोषणकर्त्याचे जीवन.

21 जानेवारी / फेब्रुवारी 3 देवाच्या आईची चिन्हे "आनंद" किंवा "सांत्वन"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

देवाच्या आई, तुझ्या प्रामाणिक प्रतीकाची कृपेने भरलेली आणि वाचवणारी ढाल. याकडे कोमलतेने पाहून, आम्ही तुम्हाला ओरडतो: बाईला सांत्वन आणि सांत्वन पाठवा; आम्ही पाप आणि नम्रतेवर आमची आशा ठेवतो, आम्ही तुमच्या मध्यस्थीसाठी अयोग्य आशा करतो, आम्हाला त्रास आणि दुःखांपासून वाचवण्यास घाई करतो आणि तुमचा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव, दया करा आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा अशी विनंती करतो.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

25 जानेवारी / फेब्रुवारी 7 देवाच्या आईची चिन्हे "माझ्या दु:खाचे समाधान करा"

ट्रोपॅरियन, टोन 5

माझ्या पुष्कळ उसासा टाकणार्‍या आत्म्याच्या आजारांना तृप्त करा, ज्याने पृथ्वीच्या चेहऱ्यावरील प्रत्येक अश्रू शांत केला आहे: तू आजार दूर करतोस आणि पापी दुःखांचा नाश करतोस, कारण तुला आशा आणि पुष्टी मिळते, धन्य व्हर्जिन.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

फेब्रुवारी 5/18 देवाच्या आईचे चिन्ह "हरवलेला शोध"

ट्रोपॅरियन, स्वर १

आनंद करा, देवाची धन्य व्हर्जिन आई, आपल्या शाश्वत अर्भकाच्या आणि देवाच्या बाहूमध्ये. त्याला जगाला शांती आणि आपल्या आत्म्याला मोक्ष देण्यास सांगा. तुझा पुत्र, देवाची आई, प्रसारित करतो, जणू तुझ्या सर्व विनंत्या चांगल्यासाठी पूर्ण केल्या जातील. या कारणास्तव, आम्ही तुझी प्रार्थना करतो आणि तुझी आशा करतो, जेणेकरून आम्ही नष्ट होऊ नये, आम्ही तुझे नाव म्हणतो: तू आहेस, मालकिन, हरवलेल्यांना शोधत आहे.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

6/19 फेब्रुवारी येलेत्स्काया-खारकोव्स्कायाच्या देवाच्या आईची चिन्हे

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आता परिश्रमपूर्वक थियोटोकोस, पापी आणि नम्रतेकडे, आणि आम्ही खाली पडतो, पश्चात्तापाने आमच्या आत्म्याच्या खोलीतून कॉल करतो: बाई, आम्हाला मदत करा, आमच्यावर दया करा, आम्ही बर्‍याच पापांपासून नाश पावत आहोत, तुमच्या व्यर्थ सेवकांना दूर करू नका. , तू आणि इमामची एकमेव आशा.

संपर्क, स्वर 5

न मिटणाऱ्या झाडावर संताला दर्शन देऊन, बाई, प्रार्थना करणाऱ्या सर्वांसाठी तुझी मध्यस्थी सदैव उपस्थित आहे, आणि आमची नम्र प्रार्थना दूर होत नाही, परंतु आमच्या पापांची क्षमा मागतो आणि आम्ही आमच्या आत्म्याचे दुःख दूर करतो, आमची थँक्सगिव्हिंग उपासना स्वीकारा आणि सर्वकाळ तुझी स्तुती करा, ऑल-पीटर.

मार्च 2/15 देवाच्या आईचे चिन्ह "सार्वभौम"

ट्रोपॅरियन, टोन 8

देवदूतांचे चेहरे आदरपूर्वक तुमची सेवा करतात आणि सर्व स्वर्गीय शक्ती तुम्हाला शांत आवाजाने शांत करतात, देवाची व्हर्जिन आई, आम्ही तुम्हाला मनापासून प्रार्थना करतो, मालकिन, तुमच्या सार्वभौमांच्या प्रामाणिक चिन्हावर दैवी कृपा असो आणि तेजस्वी तेजस्वी किरण. तुझे चमत्कार त्या सर्वांवर उतरतात जे तुझ्यावर विश्वासाने प्रार्थना करतात आणि प्रार्थना करतात: अल्लेलुया.

संपर्क, स्वर 8

आम्ही निवडलेल्या व्हॉईवोडवर विजयी गाणी आणतो, जणू काही तुमची शक्ती आम्हाला प्रदान केली गेली आहे आणि आम्हाला कशाचीही भीती वाटणार नाही, जगापासून आमचे तारण नाही, परंतु आम्ही उच्च महिलांच्या दयेने संरक्षित आहोत आणि आम्ही यात आनंदित आहोत, मध्यस्थ तिच्या भूमीचे रक्षण करण्यासाठी आला आहे.

मार्च 7/20, तसेच मे 29/जून 11 देवाच्या आईचे प्रतीक "पाप्यांचे अतिथी"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आता सर्व निराशा शांत आहे आणि निराशेची भीती नाहीशी झाली आहे, हृदयाच्या दु: खात असलेल्या पापींना सांत्वन मिळते आणि स्वर्गीय प्रेम हलकेच प्रकाशित होते: आज, देवाची आई आपला वाचवणारा हात आपल्याकडे पसरवते आणि तिच्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेतून बोलते: त्यांचे माझे ऐकण्यासाठी हात. तेच लोक, अनेक पापांनी आणि दु:खाने ओझले गेलेले, तिच्या आयकॉनच्या पायाशी पडतात, अश्रूंनी रडतात: जगाच्या मध्यस्थी, पापी हमीदार, सर्वांच्या उद्धारकर्त्याच्या आपल्या मातृप्रार्थनेने विनंती करा, आमची पापे झाकली जावोत. दैवी क्षमा आणि स्वर्गाचे तेजस्वी दरवाजे आमच्यासाठी उघडतील, तू मध्यस्थी आहेस आणि ख्रिश्चन जातीचे तारण आहेस.

संपर्क, आवाज १

दैवी पूर्वीच्या अपरिवर्तनीय स्वरूपाचे प्रामाणिक निवास हे शब्दापेक्षा उच्च आहे आणि मन आणि पापीपेक्षा जास्त आहे, तू हमीदार आहेस, सर्व राजांच्या आईप्रमाणे कृपा आणि उपचार देणारा आहेस: तुझ्या पुत्राला दया मिळण्यासाठी प्रार्थना करा. न्यायाच्या दिवशी.

मार्च 14/27, ऑगस्ट 16/29 देवाच्या आईचे चिन्ह "फियोदोरोव्स्काया"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, कोस्ट्रोमा हे सर्वात प्रसिद्ध शहर आणि संपूर्ण रशियन देश चमकत आहे, ख्रिश्चन धर्मातील सर्व देव-प्रेमळ लोकांना आनंद करण्यासाठी, देवाच्या आईच्या गौरवशाली विजयासाठी, तिच्या चमत्कारिक आणि बहु-उपचारासाठी येत आहे. प्रतिमा, आज तेजस्वी महान सूर्य आपल्यासाठी प्रकट झाला आहे, या, सर्व देवाने निवडलेल्या लोकांनो, नवीन इस्रायल, कल्याणकारी स्त्रोताकडे, परम पवित्र थियोटोकोस आपल्यासाठी अतुलनीय दया दाखवतो आणि ख्रिश्चन धर्मातील सर्व शहरे आणि देशांना हानी न पोहोचवतो. शत्रूच्या सर्व निंदा पासून. परंतु, देवाच्या सर्व-दयाळू लेडी व्हर्जिन आई, आमच्या देशाला, बिशपला आणि तुमच्या मालमत्तेतील सर्व लोकांना तुमच्या महान दयेने सर्व संकटांपासून वाचव, आम्ही तुम्हाला कॉल करू: आनंद करा, व्हर्जिन, ख्रिश्चनची स्तुती करा.

आणखी एक ट्रोपेरियन, समान आवाज

देवाच्या आईच्या तुझ्या प्रामाणिक आयकॉनच्या आगमनाने, देव-संरक्षित शहर कोस्ट्रोमा, आज प्राचीन इस्रायलप्रमाणे, कराराच्या करारापर्यंत आनंदित झाले, तुझ्या चेहऱ्याच्या प्रतिमेकडे वाहते, आणि आमच्या देवाने तुझ्यापासून अवतार घेतला, आणि त्याला तुमच्या मातृ मध्यस्थीने, तुमच्या आश्रयाच्या सावलीत धावणाऱ्या सर्वांसाठी मध्यस्थी, शांती आणि महानता दया.

संपर्क, स्वर 8

लोकांनो, सर्व शांत आणि चांगल्या आश्रयस्थानाकडे, देवाच्या आईच्या घराकडे, राणी आणि देवाच्या आईची चमत्कारिक प्रतिमा, तिची अक्षम्य दया प्रकट झाली, विश्वासूपणे पडली आणि रडत: हे सर्व-दयाळू बाई, तुमच्या बचतीसाठी, आमच्याकडे एक अद्भुत आगमन आहे, आम्हाला पापी भेट द्या, हलकेच तुमची मेजवानी तयार करा, आमचा देश मजबूत करा, शत्रूंना आश्चर्यकारकपणे विजय मिळवा आणि विश्वासाची पुष्टी करा. तुमच्या मुलाचे चर्च अचल ठेवा, जे तुमच्याकडे वाहतात त्यांना वाचवा, सर्व दुर्दैवीपणापासून मुक्त करा, जगातील सर्व ऑर्थोडॉक्सी जतन करा, चला तुम्हाला कॉल करूया: आनंद करा, वधूची वधू.

दुसरा संपर्क, तोच आवाज

तुझे, तुझे सेवक, थिओटोकोस, प्रत्येकाबद्दल, आमच्या शहरासाठी चांगल्या कृतीच्या प्रतिमेत, आमच्या आत्म्याच्या खोलपासून आम्ही तुझी प्रार्थना करतो आणि आमच्यावर दया करतो: थांबू नका, शिक्षिका, माता. तुमचा पुत्र आणि आमचा देव, प्रार्थनेसह, विश्वासाने आणि प्रेमाने रडत, आनंदाने, कन्या, ख्रिश्चन स्तुतीने, प्रत्येकाला जे काही चांगले आणि वाचवते ते द्या.

मार्च 19 / एप्रिल 1 देवाच्या आईची चिन्हे "कोमलता"

Troparion, टोन 4 था

आपण कोमलतेने थिओटोकोसकडे पडू या, सर्व पापांनी ओझे झाले आहेत, तिचे चमत्कारी प्रतीक कोमलता चुंबन घेत आहे आणि अश्रूंनी रडत आहे: शिक्षिका, तुझ्या अयोग्य सेवकांची प्रार्थना स्वीकारा आणि जे मागतात ते आम्हाला द्या, तुझी महान दया.

संपर्क, आवाज 3

मी वांझ अंजिराच्या झाडाचे अनुकरण करत आहे, मी शापित आहे, मला फळांची कोमलता सहन होत नाही आणि फटके मारण्याची भीती वाटत नाही, परंतु, तुझ्या प्रेमळपणाच्या चमत्कारी प्रतीकाकडे पाहून, लेडी, मी हृदयापासून भिंत आहे आणि रडतो: कोमल, दयाळू , आणि माझ्यासाठी, हृदयात भयभीत झालेल्या, प्रामाणिक आणि मनापासून प्रेमळपणा देण्यासाठी अभिमान बाळगा.

एप्रिल 3/16 देवाच्या आईचे चिन्ह "फॅडलेस कलर"

ट्रोपॅरियन, टोन 5

देवाची धन्य व्हर्जिन आई, आम्ही तुझ्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेची पूजा करतो, आम्ही तुझ्यासाठी स्तुतीचे गाणे गातो, आम्ही तुझ्या गरजा, दुःख आणि अश्रू आणतो, परंतु तू, आमच्या नम्र मध्यस्थी, पृथ्वीवरील दुःख तुझ्या खूप जवळ आहेत. आमचे उसासे स्वीकारा. आम्हाला मदत करा आणि संकटांपासून वाचवा. चला अथकपणे आणि कोमलतेने तुला कॉल करूया: आनंद करा, देवाची आई, न मिटणारे फूल.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

18 एप्रिल / मे 1 मदर ऑफ गॉड मॅक्सिमोव्स्कायाचे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, व्लादिमीरचे सर्वात वैभवशाली शहर तेजस्वीपणे, आनंदाने साजरे करत आहे, हे लेडी, तुझ्या संत मॅक्सिमच्या देखाव्याची मेजवानी, जो त्याच्यामध्ये होता, आता आठवत आहे आणि तुला प्रार्थना करतो, आम्ही आईला ओरडतो: हे चमत्कारी लेडी थियोटोकोस , चिरंतन बिशप, तुझा पुत्र, ऑर्थोडॉक्स चर्चची अटळ स्थापना होऊ दे, आमचे व्लादिमीर शहर आणि जगातील सर्व रशियन भूमी ऑर्थोडॉक्समध्ये आमच्या आत्म्याचे रक्षण आणि रक्षण करेल.

संपर्क, स्वर 6

देवाची सर्व-गायन करणारी आई, आमच्याकडे खाली पहा, अंधकारमय अंतःकरणाने ज्ञान प्रकाशमय करा आणि तुमच्या कळपाला प्रकाशित करा, सर्वात शुद्ध, जर तुम्ही चांगले आणि सक्षम असाल, तर निर्मात्याच्या आईप्रमाणे, आणि जे तुम्हाला प्रार्थना करतात त्यांना हाका मार. : मी तुझ्या पाठीशी आहे आणि तुला कोणीही जमणार नाही.

एप्रिल / मे 8, सप्टेंबर 17/30 त्सारेग्राडस्कायाच्या देवाच्या आईचे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, स्वर १

पूर्वेकडून तेजस्वी तेजस्वी सूर्याप्रमाणे आमच्याकडे वर जा, तुझी लेडी, प्रतीक, तेजस्वीपणे तेजस्वी चमत्कार प्रकाशित करणार्‍या सर्वांसाठी जे तिच्याकडे विश्वास आणि प्रेमाने येतात आणि तुझ्याकडे मनापासून प्रार्थना करतात, तुझ्या पुत्राबद्दल आणि देवाबद्दल, महानतेबद्दल हेजहॉग. देवाचा गौरव, ज्याने आम्हाला हे युफ्रोसिनस दिले, ज्याने मला कॉन्स्टँटिनोपलमधून आणले त्याचा गौरव, सर्वांना बरे करणारा त्याचा गौरव.

संपर्क, स्वर 8

कॉन्स्टँटिनोपलहून येण्याद्वारे परात्पर देवाच्या सर्वात गौरवशाली आईने आम्हाला तिच्या प्रतिमेच्या भजनासाठी बोलावले आणि विरोधी शक्तींना पराभूत करण्यासाठी तिच्या दृष्टीने आम्हाला उत्तेजित केले आणि आमचे आनंद अधिक दोषी असल्याने, गाणे गा. : आनंद करा, वधूची वधू.

मे 1/14, डिसेंबर 9/22 देवाच्या आईचे चिन्ह "अनपेक्षित आनंद"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, विश्वासू लोक, आम्ही आध्यात्मिकरित्या विजय मिळवितो, ख्रिश्चन वंशाच्या आवेशी मध्यस्थीचा गौरव करतो आणि तिच्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेकडे जातो, आम्ही आईला ओरडतो: हे दयाळू लेडी थेओटोकोस, आम्हाला अनपेक्षित आनंद द्या, पाप आणि अनेक दुःखांनी ओझे, आणि तुमचा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव, आमच्या आत्म्याचे रक्षण करून आम्हाला सर्व वाईटांपासून वाचवा.

संपर्क, स्वर 6

इतर मदतीचे इमाम नाहीत, इतर आशेचे इमाम नाहीत, तुझ्याशिवाय, लेडी: तू आम्हाला मदत करतोस, आम्ही तुझ्यावर आशा करतो आणि आम्ही तुझ्यावर बढाई मारतो, तुझ्या सेवकांनो, आम्हाला लाज वाटू देऊ नका.

मे 5/18 देवाच्या आईचे प्रतीक "अनट चालीस"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, देवाच्या परमपवित्र आईच्या दैवी आणि आश्चर्यकारक प्रतिमेचे विश्वासू विश्वासू, जे विश्वासू अंतःकरणांना तिच्या दयाळू स्वर्गीय अतुलनीय चाळीसह पिण्यास देते आणि विश्वासू लोकांना चमत्कार दाखवते. पाहून आणि ऐकून देखील आम्ही आध्यात्मिकरित्या उत्सव साजरा करतो आणि मोठ्याने ओरडतो: दयाळू बाई, आमचे आजार आणि आकांक्षा बरे करा, आमच्या आत्म्याचे रक्षण करण्यासाठी तुमचा पुत्र ख्रिस्त आमच्या देवाकडे प्रार्थना करा.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

7/20 मे झिरोवित्स्कायाच्या आईची चिन्हे

ट्रोपॅरियन, आवाज २

हे लेडी, ज्यांना तुझ्याकडून मदतीची आवश्यकता आहे त्यांचा तिरस्कार करू नका आणि तुझ्या संपूर्ण धारण करणार्‍या चिन्हाकडे वाहणार्‍या सर्वांसाठी दयेचे अथांग उघडे. हे सर्व उदार, आमच्या सांसारिक दु:खाचे समाधान कर आणि या दुःखद दरीपासून तुझ्या विश्वासूपणाच्या शाश्वत आनंदापर्यंत थांब. तुमच्या सर्वांसाठी आशा आणि पुष्टी, दया, संरक्षण आणि आमच्या आत्म्याचे तारणाचे स्त्रोत.

आणखी एक ट्रोपेरियन, टोन 5

तुझ्या पवित्र आयकॉन, लेडीच्या आधी, जे बरे होण्यासाठी प्रार्थना करतात त्यांना मान्यता दिली जाते, विश्वासाचे खरे ज्ञान स्वीकारले जाते आणि आगरियन आक्रमणे परतवून लावली जातात. आमच्यासाठी तेच, जे तुझ्याकडे पडतात, पापांची क्षमा मागतात, आमच्या अंतःकरणाला धार्मिकतेच्या विचारांनी प्रबुद्ध करतात आणि आमच्या आत्म्याच्या तारणासाठी तुझ्या पुत्राकडे प्रार्थना करतात.

संपर्क, स्वर ४

आपल्या महाराज, धन्य व्हर्जिन, जन्म देणारा सर्व ख्रिस्त देवाचा निर्माणकर्ता कोण आहे? तू एकच आणि फक्त मती आणि कन्या आहेस, अनुकूल, गौरव, आमची आशा, चांगुलपणाचा स्रोत, विश्वासू आश्रय आणि जगासाठी तारण आहे.

21 मे / 3 जून क्रास्नोगोर्स्क किंवा मॉन्टेनेग्रिनच्या देवाच्या आईची चिन्हे

ट्रोपॅरियन, आवाज २

आनंद करा, पवित्र लाल शहर, स्वर्गाप्रमाणे, देवाचा गौरव तुमच्यावर आहे. उडी मारा, पर्वत आणि टेकड्या, आनंदाने, जणू या डोंगरावर देवाच्या आईचे प्रतीक, तिची प्रामाणिक कोमलता, गौरव. लोकांनो, आनंद करा आणि आनंद करा, जणू काही आपल्याला अविभाज्य संपत्ती, उपचारांचा खजिना दिला गेला आहे; कर्णेसारखे आवाज, तिच्या तेजस्वी चमत्कारांचे गौरव करणारे आवाज करतात. आणि तू, शुद्ध, आनंद कर, कारण प्रभु तुझ्याबरोबर आहे.

संपर्क, आवाज 3

संतांच्या पर्वतावर, तुझे पवित्र चिन्ह, देवाची आई, मदर व्हर्जिन पाहून, आम्ही तुझ्या प्रकाशासारख्या चेहऱ्याची प्रतिमा गातो, आम्ही तुझ्या पवित्र प्रतिमेची पूजा करतो, आम्ही तिचा सन्मान करतो आणि आम्ही त्या तेजस्वी चमत्कारांचे गौरव करतो आणि आम्ही कॉल करतो. तू: आनंद करा, अविवाहित वधू.

21 मे/जून 3, तसेच 23 जून/जुलै 6 आणि ऑगस्ट 26/सप्टेंबर 8 व्लादिमीरच्या देवाच्या आईचे प्रतीक

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, मॉस्कोचे सर्वात वैभवशाली शहर चमकदारपणे चमकत आहे, जणू काही आम्हाला सूर्याची पहाट जाणवली, हे लेडी, तुझे चमत्कारी प्रतीक, ज्याकडे आम्ही आता वाहतो आणि तुझ्याकडे प्रार्थना करतो, आम्ही तुला ओरडतो: हे अद्भुत लेडी थियोटोकोस, प्रार्थना करा. तुझ्याकडून अवतारी ख्रिस्त आमचा देव, तो या शहराचे आणि सर्व शहरांचे रक्षण करो आणि ख्रिश्चन देश शत्रूच्या सर्व निंदेपासून असुरक्षित आहेत आणि दयाप्रमाणे आमचे आत्मे वाचले जातील.

संपर्क, स्वर 8

निवडलेला व्हॉइवोड विजयी आहे, जणू काही तुमच्या प्रामाणिक प्रतिमेच्या, देवाच्या आईच्या लेडीच्या आगमनाने दुष्टांपासून सुटका झाली आहे, आम्ही हलकेच तुमच्या भेटीची मेजवानी तयार करतो आणि सहसा तुला कॉल करतो: आनंद करा, अविवाहित वधू.

28 मे / जून 10 Nicaea च्या देवाच्या आईची चिन्हे

ट्रोपॅरियन, टोन 4

तुमचा गर्भ एक पवित्र जेवण आहे, स्वर्गीय भाकरी, ख्रिस्त, नालायक पासून, कोणीही जे खातो मरत नाही, सर्वांच्या भाषणाप्रमाणे, देवाची आई, फीडर.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

3/16 जून युगस्कायाच्या देवाच्या आईची चिन्हे

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, एका तेजस्वी सूर्याप्रमाणे, आपल्या सर्व-आदरणीय आयकॉन, लेडी, दयेच्या किरणांनी जगाला प्रकाशमान करणारी, त्याहूनही मोठी रशिया, देवाकडून मिळालेल्या देणगीप्रमाणे, वरून आदरपूर्वक समजून घेऊन, तुझे गौरव करते. देव, सर्वांची लेडी, आणि आनंदाने तुमच्यापासून जन्मलेल्या आमच्या देव ख्रिस्ताचे गौरव करतो. ओ लेडी क्वीन थिओटोकोस, त्याला प्रार्थना करा की तो ख्रिश्चन धर्मातील सर्व शहरे आणि देशांना शत्रूच्या सर्व निंदापासून मुक्त ठेवू शकेल आणि जे त्याच्या दैवी आणि आपल्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेची, व्हर्जिन अप्रामाणिकपणे पूजा करतात त्यांना विश्वासाने वाचवावे.

संपर्क, स्वर 8

एक संरक्षक म्हणून, लोक, व्हर्जिन आणि देवाची आई राणी, ख्रिस्त आपला देव आणि तोया चमत्कारिक चिन्हाचे आभार मानत, प्रेमळपणे पाहत आहेत, आपण खाली पडून तिच्याकडे ओरडूया: हे लेडी मेरी, आपल्या प्रामाणिक देशाला भेट देत आहे. एक चमत्कारी देखावा असलेली प्रतिमा, आपला देश वाचवा आणि सर्व शांतता आणि चांगल्या वेळेत ख्रिश्चन, स्वर्गीय जीवन दर्शविणारे वारस, आम्ही तुम्हाला विश्वासूपणे कॉल करतो: आनंद करा, व्हर्जिन, जगाचे तारण.

8/21 जून देवाच्या आई उर्युपिन्स्कायाचे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, आवाज 3

तू डॉन भूमीत एका झाडावर दिसलास, तुझ्या कृपेने भरलेले प्रतीक, देवाची आई, आजारी लोकांना बरे कर, जे भरकटले आहेत त्यांना रूपांतरित कर; त्याच, आम्ही तुम्हाला नम्रपणे प्रार्थना करतो: आमच्या शहराला सर्व वाईटांपासून वाचवा आणि तुमच्याकडे वाहणाऱ्या लोकांना वाचवा.

संपर्क, स्वर 5

देवाची सर्व-आशीर्वाद शुद्ध आई, आम्ही तुझ्याकडे आश्रय घेतो, विश्वासू, तुझ्याद्वारे आम्हाला देवाची दया माहित आहे, तुझे अद्भुत चिन्ह, ज्यापासून सर्व आरोग्य आणि तारण स्वीकार्य आहे.

11/24 जून देवाच्या आईचे चिन्ह "ते खाण्यास योग्य आहे" किंवा "दयाळू"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

सर्व एथोस अनेक पिता, एकत्र जमतात, विश्वासूपणे आजचा दिवस आनंदात साजरा करत आहेत आणि आनंदात सर्वजण तेजस्वीपणे उद्गारत आहेत, देवाची आई देवदूताकडून गौरवाने गायली जाते. टेम्झे, देवाच्या आईप्रमाणे, आम्ही या सार्वकालिक गौरव करतो.

आणखी एक ट्रोपेरियन, समान आवाज

दयाळू राणी थियोटोकोसला धैर्याने विश्वासाच्या विश्वासाने आणि आम्ही तिला प्रेमळपणे आवाहन करतो: आमच्यावर तुमची समृद्ध दया पाठवा: या शहराला सर्व परिस्थितीतून मुक्त करा, जगाला शांती द्या आणि आमच्या आत्म्याला मोक्ष द्या.

संपर्क, स्वर ४

सर्व एथोस आज साजरे करत आहेत, जणू देवदूताकडून हे गाणे अद्भुतपणे प्राप्त झाले आहे, देवाची शुद्ध आई, सर्व सृष्टी सन्मानित आहे, गौरव करते.

आणखी एक संपर्क, टोन 8

मुख्य देवदूताचा आवाज तुझ्याकडे ओरडत आहे, सर्व-सारित्सा: ते खाण्यास योग्य आहे, कारण तू खरोखर धन्य आहेस, देवाची आई, धन्य आणि निष्कलंक आणि आमच्या देवाची आई.

18 जून / 1 जुलै बोगोल्युबस्कायाच्या आईची चिन्हे

ट्रोपॅरियन, स्वर १

देव-प्रेमळ राणी, देव मेरीची अप्रत्याशित व्हर्जिन आई! आमच्यासाठी प्रार्थना करा, ज्याने तुझ्यावर प्रेम केले आणि तुझ्यापासून जन्माला आले, तुझा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव, आम्हाला पापांची क्षमा, जगाला शांती, भरपूर फळांची भूमी, देवस्थानचा मेंढपाळ आणि संपूर्ण मानवजातीचे तारण दे. . आमच्या शहरांचे आणि सर्व रशियन भूमीचे परदेशी शोधण्यापासून संरक्षण करा आणि परस्पर संघर्षापासून वाचवा. हे देव-प्रेमळ कुमारी माता! हे सर्व गाणारी राणी! आम्हाला सर्व वाईटांपासून तुझ्या झग्याने झाकून टाका, शत्रूला दृश्य आणि अदृश्य पासून वाचव आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण कर.

आणखी एक ट्रोपेरियन, समान आवाज

सर्व-गायन आणि सर्व-वैभवशाली राणी, सर्व प्राण्यांची आई सोडेटेल, ख्रिश्चन आशा आणि मध्यस्थी, दुःखी सांत्वन, हताश आणि हताश लवकरच आशा! आम्ही तुझी प्रार्थना करतो, आम्हा पापी लोकांवर दया करा, आणि तुमचे सेवक सोडू नका, आणि विश्वासू लोकांच्या प्रार्थना नाकारू नका, तुमच्या सुटकेच्या प्रामाणिक मार्गापूर्वी दु: ख आणि अडचणींमध्ये. ओ लेडी, चांगली मदतनीस! आपल्या प्रामाणिक पोशाखाने आमचे रक्षण करा आणि सर्व वाईटांपासून आमचे रक्षण करा, तुमचा पुत्र, ख्रिस्त आमचा देव याला प्रार्थना करा की आमच्या आत्म्याचे दयाळूपणे तारण होईल.

संपर्क, आवाज 3

आज व्हर्जिन पुत्रासमोर उभी आहे, त्याच्याकडे हात पसरवत आहे, पवित्र प्रिन्स अँड्र्यू आनंदित आहे आणि त्याच्याबरोबर रशियन देशाचा विजय झाला आहे, आपल्या फायद्यासाठी शाश्वत देवाची आई प्रार्थना करते.

26 जून/जुलै 9 टिखविनच्या देवाच्या आईचे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, सर्वात तेजस्वी सूर्याप्रमाणे, आपल्या सर्व-आदरणीय आयकॉन, लेडी, दयेच्या किरणांनी जगाला प्रकाशमान करणारी, वरून दैवी देणगी प्रमाणे, पेक्षा अधिक मोठे रशिया, हवेत आमच्याकडे वर जा, आई, तुझे आदरपूर्वक जाणते, गौरव करते. देव, सर्वांचा मालकिन, आणि आनंदाने तुमच्याकडून जन्मलेल्या ख्रिस्ताचा गौरव करतो. ओ लेडी क्वीन थिओटोकोस, त्याला प्रार्थना करा की ख्रिश्चन धर्मातील सर्व शहरे आणि देश शत्रूच्या सर्व निंदांपासून असुरक्षित राहतील आणि जे त्याच्या दैवी आणि आपल्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेची, व्हर्जिन अप्रामाणिकपणे पूजा करतात त्यांना विश्वासाने वाचवतील.

संपर्क, स्वर 8

संरक्षक म्हणून, लोक, देवाची व्हर्जिन आई, राणी, ख्रिस्त देवाचे आभार मानत आहेत आणि कोमल डोळ्यांनी तोया चमत्कारिक चिन्ह, आपण खाली पडून तिच्याकडे ओरडूया: ओ लेडी मेरी! आपल्या प्रामाणिक प्रतिमेच्या या देशाला चमत्कारिक देखाव्याने भेट दिल्यानंतर, सर्व ख्रिश्चन, स्वर्गीय जीवन दर्शविणारे वारस, शांतता आणि चांगला वेळ वाचवा, आम्ही तुम्हाला योग्यरित्या कॉल करतो: आनंद करा, व्हर्जिन, जगाचे तारण.

28 जून/जुलै 11, तसेच जुलै 12/25 देवाच्या आईचे चिन्ह "तीन हात"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, स्वर्गारोहणाचा सार्वत्रिक आनंद आमच्यासाठी खूप मोठा आहे, पवित्र पर्वतावर अथोथियसला तुमचा संपूर्ण भार देणारी, लेडी थिओटोकोस, तुमच्या सर्वात शुद्ध हातांचे तीन वेळा आणि अविभाज्यपणे, पवित्र ट्रिनिटीच्या गौरवात चित्रित करणारे प्रतीक: तुम्ही विश्वासू लोकांना कॉल करता. आणि हे जाणून घेण्यासाठी तुला प्रार्थना करतो, जसे की आपण दोघे पुत्र आणि प्रभूला धरून ठेवतो, तिसरा आश्रय म्हणून आणतो आणि जे लोक तुझा आदर करतात त्यांना सर्व दुर्दैव आणि संकटांपासून कव्हर करते, जेणेकरून विश्वासाने तुझ्याकडे वाहणार्‍या सर्वांना प्राप्त होईल. सर्व वाईटांपासून मुक्ती, शत्रूंपासून संरक्षण. या कारणासाठी, आम्ही, एथोससह, ओरडतो: आनंद करा, हे दयाळू, प्रभु तुझ्याबरोबर आहे.

संपर्क, स्वर 8

आज एक आनंदी क्षण आहे, आता तुझा विजय, परम शुद्ध बोगोमती; सर्व विश्वासू, आनंदाने आणि आनंदाने भरलेले, जणू ते तुझ्या प्रामाणिक प्रतिमेचे आणि तुझ्यापासून जन्मलेले बाळ, देव खरे आहे, त्याचे दोन हात मिठीत घेतलेले आहेत आणि तिसरे दुर्दैवाने गात आहेत. आणि संकटे तुम्ही आम्हाला दूर करता आणि आम्हाला सर्व वाईट आणि परिस्थितींपासून वाचवता.

30 जून / 13 जुलै वॉलिनच्या आईचे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, टोन 4

स्वेयागोच्या आक्रमणापासून रशियन भूमीचा मध्यस्थी करणारा आणि आपल्यासाठी अखंड प्रार्थना पुस्तक, पृथ्वीवर आणि आपल्या आत्म्यासाठी परमेश्वराला प्रार्थना करा, देवाचे नाव आपल्यामध्ये सदैव पवित्र राहो.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

जुलै 2/15 अख्तरस्कायाच्या देवाच्या आईची चिन्हे

Troparion ला, टोन 4

धन्य व्हर्जिन, देवाची शुद्ध आई, तुझ्या पुत्राच्या वधस्तंभावर आणि उभा असलेला आमचा देव, तू खूप दुःख सहन केले आहेस, आणि दु: ख असलेल्यांना सांत्वन देण्यासाठी त्याच्याकडून कृपा प्राप्त केली आहे. तेच, आपल्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेकडे श्रद्धेने पहात आणि आमच्या तारणकर्त्याच्या क्रॉससमोर आपले चित्रण करून, प्रेमळपणे तुझ्याकडे ओरडताना: उत्साही मध्यस्थी, चांगला आणि दयाळू! आम्हाला सर्व दु: ख, गरज आणि आजारांपासून वाचवण्यास घाई करा आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा, आम्ही कायमचे आभार मानू या.

संपर्क, स्वर 8

संरक्षक, विश्वासूपणा, कृपेने भरलेल्या दया आणि कृपा स्त्रोतासाठी - सर्वात शुद्ध व्हर्जिनची चमत्कारिक प्रतिमा: हे वरून आपल्याला दिले जाते, आत्मा आणि शरीरे तारणासाठी, प्रेमाने त्याची पूजा करतात, देवाच्या आईला ओरडतात. , हे सर्व-परिपूर्ण माता, हे सर्व-दयाळू राणी, मातृ मध्यस्थीने देवाच्या सर्व वाईटांपासून आम्हांला झाकून ठेव.

जुलै 5/18 देवाच्या आईचे चिन्ह "इकॉनॉमिसा"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

भयंकर आणि निर्लज्ज मध्यस्थी, तिरस्कार करू नका, चांगली, आमच्या प्रार्थना, देवाची सर्व-गायन करणारी आई, विश्वासू घर-बिल्डरवर दयाळू, ऑर्थोडॉक्स निवासस्थानाची पुष्टी करा, आपला देश वाचवा आणि त्यात राहणा-या सर्व ऑर्थोडॉक्सचे रक्षण करा, आपण जन्म दिला नाही. देवाला, एक धन्य.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

10/23 जुलै कोनेव्स्कायाच्या देवाच्या आईचे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, स्वर १

तेजस्वी सूर्याप्रमाणे, तुझ्या वैभवात पूर्वेकडून आमच्याकडे जा, लेडी, प्रतीक, तेजस्वीतेने चमत्कार प्रकाशित करणार्‍या ते सर्व लोक जे सतत विश्वास आणि प्रेमाने तिच्याकडे येतात आणि तुझ्या पुत्रासाठी आणि देवाच्या देवासाठी तुझ्या हेजहॉगला मनापासून प्रार्थना करतात. महानता देवाचा गौरव, ज्याने आपल्याला हे आर्सेनी दिले, त्याला गौरव जो परत आला = नोव्हाग्राडहून, सर्वांसाठी बरे करणार्‍याचा गौरव.

संपर्क, स्वर 8

गौरवी वैश्न्यागो आई आम्हाला नोव्हाग्राडहून येताना तिच्या प्रतिमेच्या स्तोत्रासाठी बोलावते आणि विरोधी शक्तींना पराभूत करण्यासाठी तिच्या दृष्टीने आम्हाला उत्तेजित करते आणि तिच्यासाठी, आमचे आनंद अधिक दोषी असल्याने, गा: आनंद करा, वधू बेफिकीर.

16/29 जुलै मदर ऑफ गॉड ऑफ चिर (प्स्कोव्ह) चे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, टोन 4

अजिंक्य भिंत आणि चमत्कारांच्या स्त्रोताप्रमाणे, तुझे, तुझे सेवक, सर्वात शुद्ध थियोटोकोस प्राप्त करून, आम्ही विरोधी सैन्याचा पराभव करतो. आम्ही तुला तीच प्रार्थना करतो: तुझ्या शहराला शांती आणि आमच्या आत्म्याला महान दया दे.

संपर्क, स्वर ४

तुझ्या चिन्हाची सन्माननीय प्रतिमा साजरी करीत आहे, तुझे लोक, थियोटोकोस, ज्यांना तू तुझ्या विरोधी शहरावर आश्चर्यकारक विजय दिला आहेस, आम्ही विश्वासाने तुला ओरडतो: आनंद करा, व्हर्जिन, ख्रिश्चनांची स्तुती करा.

जुलै 18/31, जुलै 2/15 कलुगाच्या देवाच्या आईचे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, टोन 4

परकीयांच्या शत्रूपासून मध्यस्थी करणारा, अप्रतिम कलुगा भूमी आणि प्राणघातक व्रणांपासून मुक्त करणारा, दयाळू! तुझ्या चमत्कारिक चिन्हाचा अवलंब करून, विश्वास आणि प्रेमाने तुझ्या सेवकांना सर्व त्रास आणि आजारांपासून वाचव आणि आमच्या आत्म्याचे रक्षण कर.

संपर्क, स्वर 6

गाण्याचे इमाम नाहीत, शब्दांच्या खाली, तुझी स्तुती करणे किती योग्य आहे, ख्रिस्त आमच्या देवाची आई, तुझ्या कलुगाच्या भूमीच्या चमत्कारिक चिन्हाच्या फायद्यासाठी देखावा, फक्त आम्हीच तुला ओरडू शकतो: करू नका तुझी कृपा आमच्यापासून दूर कर आणि जे तुझ्या संपूर्ण धारण करणार्‍या चिन्हाकडे वाहतात त्या सर्वांना पाठवा.

28 जुलै / ऑगस्ट 10 स्मोलेन्स्क "होडेजेट्रिया" च्या देवाच्या आईची चिन्हे

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आता परिश्रमपूर्वक थियोटोकोस, पापी आणि नम्रतेकडे, आणि आम्ही खाली पडतो, पश्चात्तापाने आमच्या आत्म्याच्या खोलीतून कॉल करतो: बाई, आम्हाला मदत करा, आमच्यावर दया करा, आम्ही बर्‍याच पापांपासून नाश पावत आहोत, तुमच्या व्यर्थ सेवकांना दूर करू नका. , तू आणि इमामची एकमेव आशा.

आणखी एक ट्रोपेरियन, टोन 4

देवाच्या आई, आम्ही कधीही गप्प बसणार नाही, तुझी शक्ती बोला, अयोग्य. जर तुम्ही प्रार्थना करत नसाल तर आम्हाला इतक्या संकटांपासून कोण वाचवेल? आत्तापर्यंत कोण मोकळे ठेवणार? हे बाई, आम्ही तुझ्यापासून मागे हटणार नाही, कारण तुझे सेवक सर्व प्रकारच्या उग्र लोकांपासून कायमचे वाचवतात.

संपर्क, स्वर 6

ख्रिश्चनांची मध्यस्थी निर्लज्ज आहे, निर्मात्याची मध्यस्थी अपरिवर्तनीय आहे, पापी प्रार्थनांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नका, परंतु आधी, जसे चांगले, आम्हाला मदत करण्यासाठी, जे विश्वासूपणे Ty ला कॉल करतात; प्रार्थनेसाठी घाई करा आणि विनवणीकडे धाव घ्या, मध्यस्थी मध्यस्थी, थियोटोकोस, जे तुझा सन्मान करतात.

28 जुलै / ऑगस्ट 10 ग्रेबनेव्हस्कायाच्या आईची चिन्हे

ट्रोपॅरियन, टोन 8

आज, जसे सूर्य तेजस्वी आहे, रशियन देशात प्रार्थना करत आहे, त्याच्या दुपारच्या शेवटी, आपल्या सर्व-सन्मान्य चिन्ह, लेडी, दक्षिण-विश्वासू ग्रँड ड्यूक दिमित्रीला मॉस्को शहरात आणा. आम्ही तेजस्वी, विश्वासू लोक साजरे करतो, येण्याचा एक प्रामाणिक मार्ग, परिश्रमपूर्वक प्रार्थना करतो: लेडी थिओटोकोस, तुझ्या पुत्राला प्रार्थना करणे, ख्रिस्त आमचा देव, मॉस्को शहर, आपला देश आणि सर्व ऑर्थोडॉक्स ख्रिश्चनांना रानटी बंदिवासातून आणि आंतरजातीय कलहातून मुक्त करा आणि शत्रूची सर्व बदनामी, कारण तू एक मध्यस्थ इमाम आहेस.

Kontakion, समान आवाज

तुझ्या पवित्र चिन्हापासून, देवाची व्हर्जिन मदर, अनेक नद्यांप्रमाणे, बरे होतात, अगदी रशियन लोकांना पाहूनही, आम्ही म्हणतो: हे परम पवित्र लेडी थिओटोकोस, तुझ्या पापी सेवकाला विसरू नकोस, आमच्या देवाला वाचवण्याची प्रार्थना करत आहे.

8/21 ऑगस्ट टॉल्गस्कायाच्या देवाच्या आईचे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, तुझी प्रतिमा टोल्गा, सर्वात शुद्ध व्हर्जिन थिओटोकोसवर तेजस्वीपणे चमकत आहे, आणि अस्ताव्यस्त सूर्याप्रमाणे, नेहमी विश्वासू लोकांना देत आहे, देवदूतांना हवेत अदृश्यपणे पाहत आहे, जणू कोणीही धरलेले नाही, रोस्तोव्ह ट्रायफॉन शहराचा हिज ग्रेस बिशप, अग्नीच्या प्रकट तेजस्वी स्तंभाकडे आणि कोरड्या जमिनीच्या शिकारीप्रमाणे पाण्यामधून वाहत आहे: आणि कळपासाठी आणि लोकांसाठी विश्वासूपणे तुझ्याकडे प्रार्थना करतो. आणि आम्ही तुम्हाला अंतःप्रेरितपणे कॉल करतो: परम पवित्र व्हर्जिन थियोटोकोस, जे विश्वासूपणे तुमचा गौरव करतात त्यांना वाचवा, आमच्या देशाला, बिशपांना आणि सर्व ऑर्थोडॉक्स लोकांना तुमच्या महान दयेने सर्व संकटांपासून वाचवा.

संपर्क, स्वर 8

तुझ्या स्वरूपाचे अद्भुत आणि देवाला आनंद देणारे प्रकाश देणारी दृश्य, सर्वात शुद्ध कुमारिका, जी विश्वासाने पाहते, ती तारणाची सुप्रसिद्ध अपेक्षा आहे, मध्यस्थी दर्शविणारा अग्नीचा स्तंभ आहे, देवाकडे आमच्यासाठी जागृत आणि उबदार आहे, प्रार्थना पाठवा. , रशियन देशाला सर्व संकटांपासून वाचवा, आम्ही प्रार्थना करतो, परंतु आनंदी ओठांनी आम्ही तुम्हा सर्वांना ओरडतो: आनंद करा, शाश्वत आनंदाचा नेता.

13/26 ऑगस्ट आणि देवाच्या आईच्या सर्व संतांचा रविवार "दुष्ट हृदयाचा मऊ करणारा" किंवा "सात बाण"

ट्रोपॅरियन, टोन 5

हे देवाच्या आई, आमची वाईट अंतःकरणे मऊ कर आणि आमचा द्वेष करणार्‍यांचे दुर्दैव शांत कर आणि आमच्या आत्म्याचे सर्व संकुचितपणा दूर कर, तुझ्या पवित्र प्रतिमेकडे पाहून आम्हाला तुझ्या दया आणि दयेने स्पर्श केला आणि तुझ्या जखमांचे चुंबन घेतले, पण आमचे बाण तुम्हाला त्रास देत आहेत. दयाळू आई, आमच्या कठोर हृदयात आणि आमच्या शेजाऱ्यांच्या कठोरपणामुळे आम्हाला नष्ट होऊ देऊ नकोस, कारण तू खरोखरच वाईटाची हृदये मऊ करतोस.

संपर्क, आवाज 2

तुझ्या कृपेने, मालकिन, खलनायकांचे हृदय मऊ कर, त्यांना सर्व वाईटांपासून वाचवणारे दानशूर पाठवा, तुझ्या प्रामाणिक चिन्हांसमोर तुला मनापासून प्रार्थना करा.

ऑगस्ट 13/26 देवाच्या आईचे चिन्ह "उत्साही"

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, देवाच्या आईचे प्रतीक आपल्या मॉस्कोच्या अवर्णनीयपणे राज्य करणार्‍या शहरावर उठले आहे आणि तेजस्वी सूर्याप्रमाणे, संपूर्ण जग त्याच्या आगमनाने प्रकाशित झाले आहे. स्वर्गीय शक्ती आणि नीतिमानांचे आत्मे मानसिकरित्या विजय मिळवतात, आनंदित होतात, परंतु आम्ही तिच्याकडे पाहत आहोत, अश्रूंनी देवाच्या आईला ओरडत आहोत: अरे, सर्व-दयाळू लेडी लेडी थेओटोकोस, तुझ्याकडून अवतारी ख्रिस्त आमच्या देवाकडे प्रार्थना करा, तो त्याच्या महान आणि अवर्णनीय दयेनुसार सर्व ख्रिश्चनांना शांती आणि आरोग्य देवो.

संपर्क, आवाज 3

अविभाज्य स्वीकारण्याची कृपा, जर तू आम्हाला दिलेली आहेस, तुझ्या चमत्कारिक प्रामाणिक मार्गाने तुझी बचत बरे करणे, देवाची व्हर्जिन आई, आम्ही देखील तुला ओरडतो आणि आनंदाने हाक मारतो: मॅडम क्वीन, आम्ही तुझ्याकडे प्रेमळपणे, पापी, अश्रूंनी प्रार्थना करतो, म्हणत: हे परम पवित्र बाई, आम्हाला लवकर मध्यस्थी आणि मदत दाखवा, आम्हाला आमच्या शत्रूंपासून वाचवा आणि सर्व दुःखांपासून पहा, आमच्या भूमीचे शांततेने रक्षण करा आणि तुमच्या सर्व लोकांना झाकून ठेवा, आणि जे तुमच्यावर विश्वास ठेवतात त्यांना सुरक्षित ठेवण्यासाठी प्रयत्न करा. तुझ्या सेवकांनो, आम्ही वाईटाचा नाश करू नये, पण आम्ही तुला कॉल करू: आनंद करा, वधू वधू नाही.

ऑगस्ट 19/सप्टेंबर 1 डॉनच्या गॉडच्या आईचे चिन्ह

ट्रोपॅरियन, टोन 4

विश्वासू, अनुकूल आणि रुग्णवाहिकेच्या मध्यस्थीसाठी, देवाची सर्वात शुद्ध आई व्हर्जिन! आम्ही तुझ्या पवित्र आणि चमत्कारिक प्रतिमेसमोर तुझ्याकडे प्रार्थना करतो आणि अगदी प्राचीन काळापासून मॉस्को शहराला तुझी मध्यस्थी मंजूर झाली होती, म्हणून आता दयाळूपणे आम्हाला सर्व संकटे आणि दुर्दैवीपणापासून वाचवा आणि दयाळू असल्यासारखे आमचे आत्मे वाचवा.

संपर्क, आवाज 2

स्वर्गीय निवास, देहाने स्थायिक होऊन, पृथ्वीवरील अस्तित्व सोडले नाही, हे देवाच्या आई, तुझ्या दैवी आणि चमत्कारिक परम शुद्ध चेहऱ्याची प्रतिमा जे तुझ्यावर प्रेम करतात आणि नतमस्तक होतात त्यांना दिसावे, तू दिलेस. , तुझ्या कृपेचे लक्षण म्हणून, आम्ही त्याचे चुंबन घेतो.

ट्रोपॅरियन, टोन 4

संपर्क, स्वर 8

तेजस्वी आठवड्याचा शुक्रवार

ट्रोपॅरियन, आवाज २

आणखी एक ट्रोपेरियन, टोन 4

संपर्क, स्वर 8

22 ऑगस्ट/सप्टेंबर 4 देवाच्या आईचे जॉर्जियन चिन्ह

ट्रोपॅरियन, टोन 4

आज, क्रॅस्नोगोर्स्क मठ हलकेच चमकत आहे, आणि रायफा वाळवंट त्याच्याबरोबर आनंदित आहे, सूर्याच्या पहाटेप्रमाणे, पूर्वेकडून चमकणारी, लेडी, तुझे चमत्कारी प्रतीक, त्याद्वारे तू रडणार्‍यांकडून मोह आणि त्रासांचा अंधार दूर करतोस. खरोखर बाहेर: आमच्या मठ आणि संपूर्ण ख्रिश्चन देशाला शत्रूंच्या सर्व निंदापासून वाचवा आणि ख्रिश्चन वंशाचा दयाळू मध्यस्थ म्हणून आमच्या आत्म्याचे रक्षण करा.

संपर्क, स्वर 8

तुमच्यासाठी, देवाच्या आईच्या सर्व पिढ्यांमधून निवडलेले, आम्ही तुमचे प्रामाणिक प्रतीक, तुझा सेवक येण्याबरोबर, थँक्सगिव्हिंग गाणे आणतो, आम्ही तुम्हाला कॉल करू: आनंद करा, वधूची वधू.

तेजस्वी आठवड्याचा शुक्रवार

देवाच्या आईची चिन्हे "जीवन देणारा वसंत ऋतु"

ट्रोपॅरियन, आवाज २

तू खरोखरच जिवंत पाण्याचा स्त्रोत आहेस, हे लेडी, तू तुझ्या एका स्पर्शाने आत्म्याचे आणि शरीराचे आजार धुवून टाकते, ख्रिस्ताच्या तारणाचे पाणी ओतते.

आणखी एक ट्रोपेरियन, टोन 4

आज, परमपवित्र थिओटोकोसच्या दैवी आणि आरोग्यदायी प्रतिमेवर विश्वासूपणाच्या विश्वासाने, तिच्या बहराचे थेंब ओतणे, आणि विश्वासू लोकांना चमत्कार दाखवणे, आपण देखील पाहतो आणि ऐकतो, आध्यात्मिकरित्या उत्सव साजरा करतो आणि आपल्या आजारांना बरे करण्यासाठी दयाळूपणे ओरडतो. आणि आकांक्षा, जणू काही तुम्ही कार्किन आणि असंख्य आकांक्षा बरे केल्यात. आम्ही देखील तुझ्याकडे प्रार्थना करतो, सर्वात शुद्ध व्हर्जिन, आमच्या आत्म्याचे रक्षण करण्यासाठी तुझ्यापासून अवतार घेतलेल्या ख्रिस्त आमच्या देवाला प्रार्थना करतो.

संपर्क, स्वर 8

देवाच्या कृपेचा स्त्रोत, अतुलनीय तुझ्याकडून, मला दे, तुझ्या कृपेचे पाणी भिजवणारे, शब्दांपेक्षा अधिक वाहते. जसे की शब्दाने अर्थापेक्षा अधिक जन्म दिला आहे, मी तुझी प्रार्थना करतो, मला कृपेने सिंचन करा, परंतु मी तुला कॉल करतो: आनंद करा, पाणी वाचवा.

देवाच्या आईची चिन्हे "मनाची जोड"

ट्रोपॅरियन, आवाज 3

स्वर्गीय पित्याच्या इच्छेने, तिने देवाच्या पुत्राची गर्भधारणा केली, पृथ्वीवरील पित्याच्या बीजाशिवाय, आईशिवाय पित्यापासून जगाची निर्मिती होण्याआधी, तुम्ही देह जन्म दिला, तो आम्हाला देण्यासाठी प्रार्थना करा आपल्या आत्म्याच्या तारणासाठी मन.

संपर्क, स्वर 6

स्वर्गीय पित्याच्या आत्म्याने, सकाळचा दिवस निर्माण होण्यापूर्वी, तुझ्याद्वारे जन्मलेल्या पित्याशिवाय, कौमार्याचे उल्लंघन न करता, त्याला विनवणी केली की आम्हाला वेडलेल्या सकाळच्या दिवसाच्या मत्सराचा पराभव करण्यास मदत करावी. देवाच्या वधू, तुझ्या प्रार्थनेने आम्हाला सैतान, जग आणि देह यांच्यावर पूर्ण विजय मिळो.

सर्वात पवित्र थियोटोकोसच्या मध्यस्थीचा ट्रोपेरियन, टोन 4

आज, विश्वासू लोकांनो, आम्ही हलकेच उत्सव साजरा करतो, तुमच्या, देवाच्या आईची, येण्याने आणि तुमच्या सर्वात शुद्ध प्रतिमेकडे सावलीत, आम्ही प्रेमळपणे म्हणतो: आम्हाला तुमच्या प्रामाणिक बुरख्याने झाकून टाका आणि आम्हाला सर्व वाईटांपासून वाचवा, तुमच्या पुत्राला प्रार्थना करा. , ख्रिस्त आमचा देव, आमच्या आत्म्याचे तारण करण्यासाठी.

सर्वात पवित्र थियोटोकोसच्या मध्यस्थीशी संपर्क, टोन 3

आज व्हर्जिन चर्चमध्ये आहे आणि संतांच्या चेहऱ्यावरून अदृश्यपणे आपल्यासाठी देवाला प्रार्थना करतात, बिशपचे देवदूत नमन करतात, संदेष्ट्यांचे प्रेषित आनंद करतात: आपल्या फायद्यासाठी शाश्वत देवाच्या देवाची आई प्रार्थना करते.

तिच्या पोक्रोव्हच्या सणावर देवाच्या आईला प्रार्थना

प्रार्थना एक

अरे, धन्य व्हर्जिन, सर्वोच्च शक्तींच्या प्रभुची आई, स्वर्ग आणि पृथ्वी, राणी, शहर आणि आमच्या सर्वशक्तिमान मध्यस्थीचा देश! आमच्याकडून हे प्रशंसनीय आणि कृतज्ञ गायन स्वीकारा, अयोग्य तुझे सेवक, आणि उच्च करा प्रार्थनातुमचा पुत्र देवाच्या सिंहासनावर आमचा आहे, आमच्या अधार्मिकतेवर दया करा आणि जे तुमच्या सर्व-सन्माननीय नावाचा आदर करतात आणि विश्वास आणि प्रेमाने तुमच्या चमत्कारिक प्रतिमेची पूजा करतात त्यांना त्याची कृपा द्या.

नेस्मा त्याच्या क्षमेला अधिक पात्र आहे, अन्यथा तू त्याला आमच्यासाठी क्षमाशील, मालकिन, कारण तू सर्व त्याच्याकडून शक्य आहे. या कारणास्तव, आम्ही तुमच्याकडे आश्रय घेतो, जणू काही आमच्या निःसंशय आणि लवकरच मध्यस्थी करतो: आम्हाला तुमची प्रार्थना ऐका, आम्हाला तुमच्या सर्वशक्तिमान संरक्षणासह पडा आणि देव तुमच्या पुत्राला विचारा: आमचा मेंढपाळ आत्म्यासाठी ईर्ष्या आणि दक्षता आहे, राज्यपाल. शहाणपण आणि सामर्थ्य, सत्य आणि निःपक्षपातीपणाचे न्यायाधीश, विवेक आणि नम्रतेचा गुरू, प्रेम आणि सुसंवादाचा जोडीदार, आज्ञाधारक मूल, संयमाने नाराज, देवाचे भय दुखावणारे, दुःखी आत्मसंतुष्टता, संयमात आनंदी, सर्व आपल्यातील तर्क आणि धार्मिकतेचा आत्मा, दया आणि नम्रतेचा आत्मा, शुद्धता आणि सत्याचा आत्मा आहे.

अहो, परम पवित्र स्त्री, तुझ्या दुर्बल लोकांवर दया कर; विखुरलेल्यांना एकत्र करा, जे भरकटले आहेत त्यांना योग्य मार्गावर दाखवा, वृद्धत्वाला आधार द्या, शुद्ध तारुण्य घडवा, बाळांना वाढवा आणि आम्हा सर्वांकडे तुझ्या दयाळू मध्यस्थीच्या तिरस्काराने पाहा, आम्हाला पापाच्या गर्तेतून वर आणा आणि आमच्या डोळ्यांना प्रकाश द्या. तारणाच्या दृष्टीसाठी अंतःकरणापासून, येथे आणि तेथे, पृथ्वीवरील परके देशात आणि तुझ्या पुत्राच्या भयंकर न्यायाच्या वेळी आमच्यावर दया करा; या जीवनातून विश्वास आणि पश्चात्ताप करून, देवदूतांसह आणि सर्व संतांसह शाश्वत जीवनात वडील आणि आमचे भाऊ, जीवन तयार करा.
तू आहेस, शिक्षिका, स्वर्गाचे वैभव आणि पृथ्वीची आशा, तू, देवाच्या मते, विश्वासाने तुझ्याकडे वाहणार्‍या सर्वांची आमची आशा आणि मध्यस्थ आहे. आम्ही तुम्हाला प्रार्थना करतो, आणि तुम्हाला, सर्वशक्तिमान सहाय्यक म्हणून, आम्ही स्वतःला आणि एकमेकांना आणि आमचे संपूर्ण आयुष्य, आता आणि कायमचे आणि अनंतकाळचे आणि सदैव विश्वासघात करतो. आमेन.

प्रार्थना दोन

माझ्या राणीला आशीर्वाद द्या, माझी सर्वात पवित्र आशा, अनाथांचा मित्र आणि विचित्र मध्यस्थी, गरजू मदत आणि दु: ख पाहा, माझा हल्ला पहा, माझे दु: ख पहा: सर्वत्र मला मोह आहे, परंतु कोणीही मध्यस्थी नाही. मी अशक्त असल्याप्रमाणे तुम्ही मला मदत करा, मी अनोळखी असल्यासारखे मला खायला द्या, मी चुकल्यासारखे मला शिकवा, बरे करा आणि मी हताश असल्यासारखे मला वाचवा. इमाम दुसरी कोणतीही मदत नाही, कोणतीही मध्यस्थी नाही, सांत्वन नाही, फक्त तुझ्यासाठी, हे सर्व दुःखी आणि ओझे असलेल्या आई! माझ्याकडे पापी आणि क्षुब्धतेने पहा आणि मला तुझ्या सर्वात पवित्र ओमोफोरिअनने झाकून टाका, जेणेकरुन माझ्यावर झालेल्या वाईट गोष्टींपासून माझी सुटका होईल आणि मी तुझ्या आदरणीय नावाची स्तुती करीन. आमेन.

सर्वात पवित्र थियोटोकोसच्या संरक्षणासाठी अकाथिस्ट

कोंडक १

इकोस १

आनंद करा, आणखी धन्य कव्हरआणि आम्ही, पृथ्वीवरील, कृतज्ञतेने नमन.

कोंडक २

ख्रिश्चनांसाठी हवेत चर्चमध्ये एपिफॅनियससह सेंट अँड्र्यू, तुम्हाला पाहून, देवाला प्रार्थना करत आहे, हे जाणून तुम्ही स्वर्गात गेलेल्या आमच्या देवाच्या ख्रिस्ताची आई आहात, आणि जमिनीवर पडून, आनंदाने तुमच्या सर्व-चांगल्या आवरणाला नमन करा, कॉल करत आहे: Alleluia.

Ikos 2

ऑर्थोडॉक्स लोकांचे रक्षण करताना, देवाच्या व्हर्जिन आई, मन अगम्य आहे, यासाठी, देवाच्या आईची प्रार्थना किती मजबूत आहे हे आपल्या शत्रूंना माहित नाही. आम्ही, चांगल्या नेतृत्वाच्या तुमच्या सर्वशक्तिमान मध्यस्थीबद्दल, कोमलतेने तुम्हाला कॉल करतो:
आनंद करा, जे दुःखी आहेत आणि ओझ्याने दबलेले आहेत त्या सर्वांचे सर्वात दयाळू सांत्वनकर्ते;
आनंद करा, सर्व फसवलेल्या आणि आंधळ्यांचा निद्रिस्त मार्गदर्शक.
आनंद करा, तुमच्या प्रार्थनेने देवाचा आमच्यावरचा राग लवकरच शांत होईल;
सर्वशक्तिमान हावभावाने आमच्या वाईट आकांक्षाना काबूत ठेवून आनंद करा.
आनंद करा, झोपलेल्या विवेकाची तीव्र उत्तेजना;
आनंद करा, नियमहीन कौशल्यांवर सहज मात करा.
आनंद करा, अगदी नरकाच्या फायद्यासाठी आणि द्वेषाचे आत्मे थरथर कापतात;
आनंद करा, स्वर्गाचे दरवाजे आपल्या सर्वांसाठी उघडले आहेत.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक 3

परात्पर शक्ती आपल्या सर्व-सन्माननीय संरक्षणाचा अवलंब करणार्‍यांना विश्वास आणि आदराने आच्छादित करते: केवळ तुझ्यासाठी, देवाची सर्वात पवित्र आणि सर्वात शुद्ध आई, होय, तुझ्या सर्व विनंत्या पूर्ण होवोत. म्हणून, विश्वासू प्रत्येक युग तुझे आणि तुझ्या पुत्राचे गौरव करते, कॉल करते: अलेलुया.

Ikos 3

दयाळूपणाची अतुलनीय संपत्ती असलेली, पृथ्वीच्या संपूर्ण टोकापर्यंत मदतीचा हात पसरवा, लेडी: जे आजारी आहेत, अशक्तपणाने ग्रस्त आहेत, आंधळेपणाने ग्रस्त आहेत त्यांना बरे करा आणि प्रत्येकाला आवश्यक असलेले सर्वकाही द्या, कृतज्ञतेने ओरडून:
आनंद करा, अविनाशी किल्ला आणि ऑर्थोडॉक्सीचे कुंपण;
आनंद करा, पवित्र मंदिरे आणि वेद्या ही पहिली सजावट आहे.
आनंद करा, धार्मिकतेचा खात्रीशीर संरक्षक;
आनंद करा, दयाळू शहर शासक, निद्रानाश मदतनीस.
आनंद करा, ख्रिश्चन नेते आणि सैन्याचा अजिंक्य आवाज;
आनंद करा, अस्वीकार्य न्यायाधीशांना सत्याचा पवित्र आरसा.
आनंद करा, मार्गदर्शक आणि शाळामास्तरांचे परिपूर्ण मन;
आनंद करा, धार्मिक लोकांच्या घरे आणि कुटुंबांना आशीर्वाद द्या.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक ४

हे शिक्षिका, तू अनेक संकटांच्या वादळातून आम्हाला मदत करतोस: परमेश्वराच्या वेदीसमोर उभे राहा, आपले हात वर करा आणि प्रार्थना करा की परमेश्वर, गौरवाचा राजा, आमच्या अयोग्य प्रार्थनेकडे लक्ष देईल आणि प्रार्थना ऐकेल. जे तुझ्या पवित्र नावाची हाक मारतात आणि तुझ्या पुत्राला हाक मारतात: अल्लेलुया.

Ikos 4

प्रभु देव जोशुआचे ऐकणे, प्रार्थना करणे आणि सूर्याला उगवण्याची आज्ञा देणे, जोपर्यंत तो शत्रूचा सूड घेत नाही. हाऊस ऑफ होली स्पिरिटने निवडलेला प्रभु येशू आता तुमच्या प्रार्थना देखील ऐकतो. तेच आणि आम्ही, पापी, तुमच्या आशावादी संरक्षणावर, तुम्हाला, देवाच्या आईप्रमाणे, आम्ही असे म्हणण्याचे धाडस करतो:
आनंद करा, तू जो मानसिक सूर्यापासून प्रकाशित होतास आणि आम्हाला अखंड प्रकाशाने प्रकाशित करतो;
आपल्या शुद्ध आत्म्याच्या तेजाने संपूर्ण पृथ्वी प्रकाशित करून आनंद करा.
आनंद करा, तुमच्या शरीराच्या शुद्धतेने सर्व स्वर्ग आनंदित झाला;
ख्रिस्ताच्या पवित्र निवासस्थानाचा आनंद, संरक्षण आणि पुरवठा.
आनंद करा, चर्चचे विश्वासू मेंढपाळ, चैतन्य आणि सूचना;
आनंद करा, देव-भीरू भिक्षू आणि नन्स गुरू.
आनंद करा, आदरणीय वडिलांची अबाधित शांतता;
आनंद करा, शुद्ध कुमारी आणि विधवांचा गुप्त आनंद.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक 5

मिलिशियामधील देव-द्रष्टा मोशे कधी कधी अमालेकच्या विरोधात, जेव्हा तुम्ही हात वर करता तेव्हा इस्रायलवर मात करता, जेव्हा तुम्ही हात खाली करता तेव्हा अमालेक विजयी होतो, परंतु त्याला पाठिंबा देणार्‍यांनी शत्रूचा पराभव केला होता. परंतु तू, देवाच्या आई, विनवणीसाठी आपले हात वर करून, जर तुला कोणाचेही समर्थन असेल, तर तू नेहमीच ख्रिश्चन धर्माच्या शत्रूंचा पराभव करतोस आणि तू आमच्यासाठी अजिंक्य ढाल आहेस, ओरडत आहेस: अलेलुया.

Ikos 5

तुला पाहिल्यानंतर, ब्लॅचर्नस्टेच्या चर्चमध्ये हवेत पवित्र कॅथेड्रल, पुत्र आणि देवाकडे प्रार्थना करणारे हात, मुख्य देवदूत आणि देवदूतांकडून आनंदाने, आभारी तुझे गाणे गायले जाते. पण आम्ही, मोशेच्या हातांपेक्षा अधिक बलवान, तुझा हात मजबूत करतो, आम्ही भावनेने ओरडतो:
आनंद करा, Eyazhe चा हात आपल्या सर्वांसाठी आधार देईल तिचे प्रेम आणि दया आमच्यावर;
आनंद करा, Neyuzhe आमच्यावर हल्ला करण्यापूर्वी, दृश्यमान आणि अदृश्य, ते उभे राहू शकत नाहीत.
आनंद करा, आमच्या वासना आणि वासनांच्या अंधाऱ्या लोकसमुदायाला दूर नेणाऱ्यांनो;
आनंद करा, दैवी अग्नी - ख्रिस्ताला त्याच्या हातात अखंडपणे धरून ठेवा आणि आम्हाला, थंड लोक, ज्यामुळे दाह होतो.
आनंद करा, पवित्रतेसह देहाच्या विरूद्ध त्या लढवय्यांचा वाजवी मुकुट;
आनंद करा, जे उपवास आणि शांततेत श्रम करतात, सतत संभाषण करतात.
आनंद करा, त्वरीत सांत्वन देणारा जो निराशा आणि दुःखाने थकलेला आहे;
आनंद करा, नम्रता आणि संयमाची कृपा प्रदान करा.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक 6

तुमच्या अतुलनीय कृपेचा आणि दयाळूपणाचा उपदेशक पवित्र रोमन द मेलोडिस्ट दिसतो, जेव्हा तुमच्याकडून एखाद्या पुस्तकाची गुंडाळी खाण्यासाठी स्वप्नात मिळते: म्हणूनच, तुमच्या गौरवासाठी शहाणपणाने गाणे सुरू करणे, संतांना प्रशंसनीय लिहिणे शहाणपणाचे होते. विश्वासाने हाक मारणे: Alleluia.

Ikos 6

तू सत्याच्या खर्‍या सूर्यापासून उजळला आहेस, पहाट, देवाच्या आईची कुमारी, देव तुझ्या पुत्राच्या बुद्धीने सर्वांना प्रबोधन करून आणि जे तुला बोलावतात त्यांना सत्याच्या ज्ञानात नेले:
आनंद करा, देवाची शक्ती आणि देवाची बुद्धी - देहात ख्रिस्ताला जन्म दिला;
आनंद करा, ज्याने या युगातील मूर्ख शहाणपणाला लाज आणली आहे आणि ज्यांनी आंधळे केले आहेत त्यांना योग्य मार्गावर आणले आहे.
आनंद करा, पवित्र विश्वासाचे संरक्षक आणि ऑर्थोडॉक्स मत, प्रशिक्षक;
आनंद करा, अपवित्र पाखंडी आणि अपायकारक मतभेद, संहारक.
आनंद करा, गुप्त आणि गैरसोयीचे पूर्वकल्पित, सर्व चांगले अग्रगण्य आणि म्हणण्यास योग्य;
आनंद करा, कपटी द्रष्टा आणि व्यर्थ भविष्यकथन ज्यामुळे लाज वाटेल.
आनंद करा, गोंधळाच्या वेळी हृदयात विचार चांगला आहे;
आनंद करा, हानिकारक उपक्रम आणि मूर्खपणाच्या इच्छांपासून पुनरुत्थान करा.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक 7

जरी सहनशील सर्व-द्रष्टा परमेश्वराने त्याचे परोपकार पाताळातील अतुलनीय कृपेने प्रकट केले असले तरी, तुझ्या आईमध्ये तुला एकटा निवडा आणि लोकांसाठी अजिंक्य संरक्षणासाठी तुला निर्माण करा: होय, जर त्यांच्यापैकी कोणीही आणि देवाचा न्याय्य निर्णय घेण्यास पात्र असेल. धिक्कार, तुमचे सार्वभौम कव्हर दोन्ही पश्चात्तापासाठी जतन केले आहे, कॉलिंग: Alleluia.

Ikos 7

तुझ्या सर्वात शुद्ध आई, प्रभु, जेव्हा तिच्या हातात सर्वात आश्चर्यकारक ओमोफोरियन, सूर्याचा एक अधिक तेजस्वी किरण दिसला, ज्याने ब्लॅचेर्नस्टेच्या चर्चमध्ये अस्तित्वात असलेल्या लोकांना झाकून टाकले तेव्हा तुझी कृत्ये आश्चर्यकारकपणे दर्शविली. तिच्या दयाळू मध्यस्थीच्या अशा चिन्हाबद्दल ऐकून, आपण भयपट आणि आनंदाने वेडलेले आहात, सर्व क्रियापदे:
आनंद करा, चमत्कारी ओमोफोरिअन, ढगासारखे, संपूर्ण जगावर पसरलेले;
आनंद करा, हे चिरंतन बिशप, तुझा पुत्र, तुझ्या हातावर एक चिन्ह आहे.
आनंद करा, ऑर्थोडॉक्स चर्चमध्ये नवीन दया आणि नवीन कृपा दाखवून;
आनंद करा, जगाच्या मोह आणि प्रलोभनांपासून ढगाळ स्तंभ आपल्या सर्वांना व्यापून टाका.
आनंद करा, अग्नीचा स्तंभ, पापाच्या अंधारात आम्हाला तारणाचा सर्व मार्ग दाखवत आहे;
आनंद करा, संन्याशांची स्पष्ट धार्मिकता स्पष्ट बळकटीकरण आहे.
आनंद करा, देवाच्या सेवकांच्या जगात गुप्त सूचना;
आनंद करा, आणि मी, चांगल्या कर्मांनी नग्न, तुझे आवरण आणि कृपा सोडू नका.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक 8

ब्लॅचेर्नाच्या चर्चमध्ये स्वर्गातून तू अद्भुत आहेस, जो घाईघाईने देवदूतांना दिसला, प्रेषितांनी गौरव केला, संतांचा चेहरा आणि आदरणीय आणि संतांच्या पत्नींनी वर्गाची प्रशंसा केली. अग्रदूत ब्रह्मज्ञानीबरोबर नतमस्तक झाला, परंतु चर्चमधील लोक आनंदाने ओरडतात: अलेलुया.

Ikos 8

प्रभु, वर आणि खाली सर्व वर्चस्व गाजवत, तुम्हाला चर्चमध्ये पाहून, त्याची आई उभी राहून त्याला कोमलतेने प्रार्थना करताना म्हणाली:
आनंद करा, कराराचा कोश, ज्यामध्ये संपूर्ण मानवजातीचे पवित्रीकरण साठवले जाते;
आनंद करा, सर्वात पवित्र, त्यात सत्यासाठी भुकेलेल्यांना अनंतकाळची भाकर दिली जाते.
आनंद करा, सर्व-सोनेरी भांडे, ज्यामध्ये दैवी कोकरूचे मांस आणि रक्त आमच्यासाठी तयार केले गेले होते;
आनंद करा, डॉक्टरांनी त्यांच्या सर्व शक्तीशाली हातात सोडलेल्या गोष्टी स्वीकारा.
आनंद करा, जे शरीराने दुर्बल झाले आहेत, परंतु आत्म्याने आणि विश्वासाने नाही, ते आजारपणाच्या शय्येतून उठले आहेत.
आजारपणापासून मनाचा नाश करणार्‍यांना नवीन आणि चांगला अर्थ देऊन आनंद करा.
आनंद करा, पाप आणि वासनांच्या हट्टी मार्गावर आपण शहाणपणाने अडखळत आहोत;
आनंद करा, आमच्या पश्चात्ताप न झालेल्या हृदयाच्या क्रूरतेला स्पर्श करा.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक ९

सर्व प्रशंसनीय देवदूतांचा स्वभाव तुम्हाला, देवाची खरी आई आणि तुमच्याकडे वाहणार्‍या सर्वांची मध्यस्थी आणते, जसे की तुमच्या अविनाशी आवरणाद्वारे, नीतिमानांचा आनंद घेते, पापी लोकांचा आनंद घेतात, गरजूंना सोडवतात आणि सर्व विश्वासू लोकांसाठी प्रार्थना करतात, कॉल करतात. : अल्लेलुया.

इकोस ९

आवाज नसलेल्या माशांसारख्या अनेक-बोललेल्या शाखांना, मालमत्तेनुसार आपल्या मेजवानीच्या महान आणि सन्माननीय संरक्षणाची प्रशंसा कशी करावी हे समजणार नाही: त्यांच्याकडून तुझ्याबद्दल जे काही सांगितले जाते ते तुझ्या बक्षीसांच्या एका गणनेने समाधानी नाही. आम्ही, तुझी असंख्य चांगली कृत्ये पाहून, आनंदाने ओरडतो:
आनंद करा, आम्हाला प्लेग आणि मर्त्यांच्या सर्व-नाशापासून वाचवा;
आनंद करा, पृथ्वीच्या अचानक थरकापामुळे, गारा आणि वजन जतन केले जातात.
आनंद करा, पाण्याच्या गळतीपासून आणि तू उंचावलेल्या मजबूत हाताने बुडण्यापासून;
आनंद करा, तुमच्या प्रार्थनेच्या अग्निमय दव पासून सुटका करा.
आनंद करा, आत्मा आणि शरीराच्या आनंदातून जीवनाची भाकर द्या;
आनंद करा, विजांचा झटका आणि गडगडाट आमच्या डोक्यावरून वळवतो.
आनंद करा, परदेशी आणि गुप्त खुनींच्या आक्रमणापासून वाचवा;
आनंद करा, घरगुती भांडणापासून आणि शांती आणि प्रेमाने एकनिष्ठ लोकांच्या शत्रुत्वापासून संरक्षण करा.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक 10

कमीतकमी मानवजातीला शत्रूच्या आकर्षणापासून वाचवा, मानवजातीचा प्रियकर तुझ्यावर, त्याची आई, आम्हाला पृथ्वीवरील मदत, संरक्षण आणि संरक्षण देईल, भविष्यात दुःखदायक सांत्वन, दुःखदायक आनंद, नाराज मध्यस्थी आणि होय, सर्व खोल्यांपासून. sinful exaltation, singing: Alleluia.

Ikos 10

“स्वर्गाचा राजा,” सर्व-निर्दोष राणी, देवदूतांकडून हवेत उभी राहून हवेत प्रार्थना करत म्हणाली, “प्रत्येक व्यक्तीचा स्वीकार कर, तुझ्याकडे प्रार्थना करतो आणि मदतीसाठी माझ्या नावाचा धावा करतो, जेणेकरून पातळ आणि न ऐकलेले होणार नाही. माझ्या चेहऱ्यावरून निघून जा." ही सर्व-चांगली प्रार्थना ऐकून, संतांची परिषद कृतज्ञतेने उद्गारते:
आनंदी व्हा, स्वच्छ हातांनी आणि अंतःकरणाने आशीर्वादित फळांसह शेतकऱ्यांना मुकुट द्या;
आनंद करा, मदत करा आणि कृत्ये विकत घेण्याच्या सर्व अधिकारांसाठी धार्मिक प्रतिशोध घ्या.
आनंद करा, खोटे बोलण्याची निंदा आणि सर्व लोकांचे अनीतिमान संपादन;
आनंद करा, वाटेत संकटात सापडलेल्यांसाठी, जमिनीवर आणि पाण्यावर अचानक मदत करा.
आनंद करा, विश्वास आणि आत्म्याच्या फळांनी निपुत्रिक पालकांना आनंदित करा;
आनंद करा, माताहीन अनाथांचे अदृश्य शिक्षक.
आनंद करा, बंदिवासात आणि बंदिवासात असलेल्यांचा मजबूत मध्यस्थ;
स्थायिक करणार्‍यांच्या बंधनात आणि तुरुंगात निद्रिस्त संरक्षक, आनंद करा.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक 11

गायन सर्व कोमल आहे, ऐकत आहे आणि आमच्यासाठी तुझी प्रार्थना ऐकत आहे, आम्ही तुला विचारतो, देवाची व्हर्जिन आई, तुझ्या सेवकांच्या आवाजाचा तिरस्कार करू नकोस: आम्ही दुर्दैव आणि दु:खात तुझ्याकडे धावतो आणि तुझ्यासमोर अश्रू ढाळतो. त्रास, कॉलिंग: अलेलुया.

Ikos 11

प्रकाश प्राप्त करणार्या मेणबत्तीप्रमाणे, प्रार्थनेत जळताना, तुला हवेत पाहून, ब्लॅचेर्ने चर्च, त्यात असलेल्या लोकांच्या गर्दीनुसार, उद्गार काढत होते: “माझ्या प्रभूची आई यावी हे मला कोठे मिळेल? मला?" सेंट अँड्र्यू आणि एपिफॅनियस तुम्हाला मनापासून प्रार्थना करत आहेत:
आनंद करा, सर्व अध्यात्मिक आणि शारीरिक भेटवस्तूंचा अप्रतिम दाता;
आनंद करा, पापींच्या पश्चात्तापाचा विश्वासू प्रतिनिधी, पश्चात्तापाचा पाया घालणे.
आनंद करा, शत्रूच्या आकांक्षा आणि बहाण्यांशी संघर्ष करणार्‍यांचा सार्वकालिक चॅम्पियन;
आनंद करा, क्रूर आणि पशुपालक प्रभूंना अदृश्य करा.
आनंद करा, गुप्त शांती आणि नम्र आणि दुःखी दासांचा आनंद;
आनंद करा, चांगल्या विवाहाची सर्व-इच्छित सिद्धी.
आनंद करा, बाळंतपणाच्या माता, जलद आणि वेदनारहित संकल्प;
आनंद करा, मृत्यूच्या वेळी, आपल्या सर्वांसाठी एक मदतनीस.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक 12

आम्हाला तुमच्या पुत्राकडून आणि देवाकडून दैवी कृपेसाठी विचारा, आम्हाला मदतीचा हात पुढे करा, आमच्याकडून प्रत्येक शत्रू आणि शत्रूला नाकारून आमचा जीव द्या, आम्हाला पश्चात्ताप न करता भयंकर नाश होऊ देऊ नका, परंतु आम्हाला चिरंतन आश्रय, आमच्या संरक्षक आणि आनंदात स्वीकारा. आम्ही तुम्हाला कॉल करतो: अलेलुया .

Ikos 12

तुझे सार्वभौम आवरण गाऊन, आमचे खंबीर प्रतिनिधी म्हणून आम्ही तुझी स्तुती करतो, आणि आम्ही तुला नमन करतो, आमच्यासाठी प्रार्थना करतो: आम्ही विश्वास ठेवतो आणि आशा करतो, जसे की तू तुझ्या पुत्राला आणि देवाला चांगले, चिरंतन आणि तात्पुरते विचारतोस जे तुला ओरडतात. प्रेमाने:
आनंद करा, संपूर्ण विश्वाची मजबूत मध्यस्थी;
आनंद करा, सर्व पृथ्वीवरील आणि स्वर्गीय घटकांचे पवित्रीकरण.
आनंद करा, सर्व ऋतूंचा आशीर्वाद; आनंद करा, सर्व निंदा आणि प्रलोभने, जगापासून, देह आणि सैतान शोधत आहेत, पायदळी तुडवत आहेत.
आनंद करा, भयंकर शत्रुत्वाचा अप्रत्याशित समेट;
आनंद करा, पश्चात्ताप न करणाऱ्या पाप्यांची अज्ञात सुधारणा.
आनंद करा, तू सर्वांद्वारे तुच्छ आणि बहिष्कृत नाकारू नका;
नाशाच्या गर्तेतून अत्यंत हताश झालेल्याला बाहेर काढणाऱ्या तू आनंद कर.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक 13

हे सर्व-गायन करणारी आई, सर्वात शुद्ध स्त्री, देवाची कुमारी माता! तुझ्याकडे मी माझे आध्यात्मिक आणि शारीरिक डोळे वाढवतो, तुझ्याकडे मी माझे आरामशीर हात पसरवतो आणि माझ्या हृदयाच्या खोलीतून रडतो: माझ्या आत्म्याचा विश्वास आणि नम्रता पहा, मला तुझ्या सर्वशक्तिमान ओमोफोरियनने झाकून टाका, मला सर्वांपासून मुक्त होऊ द्या. संकटे आणि दुर्दैव, आणि माझ्या मृत्यूच्या वेळी, हे सर्व-चांगले, माझ्याकडे प्रकट व्हा आणि माझ्या पापांसाठी तयार केलेल्या यातना द्या, परंतु कॉलला नतमस्तक व्हा: अलेलुया.

(हे कॉन्टाकिओन तीन वेळा वाचले जाते, नंतर ikos 1 आणि kontakion 1)

इकोस १

मुख्य देवदूत आणि देवदूत पुष्कळ आहेत, अग्रदूत, ब्रह्मज्ञानी आणि सर्व संत, तुमच्याबरोबर, तुमची राणी, ब्लॅचेर्नस्टीच्या चर्चमध्ये, तुमच्याबरोबर हजेरी लावत आहेत आणि, संपूर्ण जगासाठी तुमची प्रार्थना प्रेमळपणे ऐकून, आश्चर्याने ओरडत आहेत. :
आनंद करा, सुरुवातीशिवाय देव पित्याची चिरंतन चांगली इच्छा;
आनंद करा, उड्डाण नसलेल्या देवाच्या पुत्राचे शुद्ध ग्रहण करा.
आनंद करा, सर्व-पवित्र आत्मा देवाने निवडलेले निवासस्थान;
आनंद करा, देवदूतांच्या स्वर्गीय श्रेणीचे अखंड आश्चर्य.
आनंद करा, नरकाच्या गडद शक्तींची सर्व-धमकी धमकी;
आनंद करा, चेरुबिमचे अनेक डोळे हवेत भेटतात.
आनंद करा, प्रशंसनीय देखील सहा पंख असलेल्या सेराफिमने रंगवले जाईल;
आनंद करा, अगदी आशीर्वादित आवरणापर्यंत, आणि आम्ही, पृथ्वीवरील लोक, कृतज्ञतेने नमन करतो.
आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

कोंडक १

शाश्वत झारने निवडलेली, स्वर्ग आणि पृथ्वीची राणी, ज्याने सर्व सृष्टीला मागे टाकले, कधीकधी ब्लॅचेर्ने चर्चमध्ये प्रार्थनेसाठी आले, आभार मानून उपासनेस पात्र, जणू काही अस्तित्वाच्या अंधारात, विश्वास आणि कोमलतेने तुझ्या तेजस्वी ओमोफोरियनच्या खाली, आम्ही धावणे तुम्ही, जणू काही अजिंक्य शक्ती असल्याप्रमाणे, आम्हाला सर्व संकटांपासून मुक्त करा, आम्हाला Ty: आनंद करा, आमचा आनंद, तुमच्या प्रामाणिक ओमोफोरियनने आम्हाला सर्व वाईटांपासून लपवा.

देवाच्या पवित्र आईचे चिन्ह : अकाथिस्ट, प्रार्थना, troparion, kontakion. व्हर्जिनचे मोठेीकरण.