บทพูดคนเดียว: ทำไมคุณต้องเรียนภาษารัสเซีย ทำไมคนถึงต้องการภาษา? วัสดุสำหรับการให้เหตุผลเรียงความ

ศูนย์ All-Russian เพื่อการศึกษาความคิดเห็นสาธารณะตัดสินใจทดสอบการรู้หนังสือของรัสเซียโดยถามคำถามจากการสอบ Unified State (USE) ในภาษารัสเซียซึ่งผู้สำเร็จการศึกษาในโรงเรียนสอบเมื่อปีที่แล้ว เป็นผลให้มีผู้ตอบแบบสอบถามเพียง 4% เท่านั้นที่ตอบคำถามง่าย ๆ แปดข้อได้อย่างถูกต้อง

การเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในระบบการควบคุมความรู้ในประเทศการแทนที่บทความโดย Unified State Exam (USE) การลดลงอย่างรวดเร็วของระดับการรู้หนังสือของประชากร - ทั้งหมดนี้ไม่สามารถดึงดูดความสนใจได้ แบบเหมารวมที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วที่สุดอย่างหนึ่งในสังคมก็คือภาษาและวรรณคดีรัสเซียควรได้รับการสอนและเป็นที่รู้จักสำหรับนักมานุษยวิทยาและนักปรัชญาในอนาคต การรู้วรรณกรรมและการรู้หนังสือไม่จำเป็นสำหรับนักคณิตศาสตร์หรือนักฟิสิกส์เลย

เราขอให้ Marina Yuryevna Sidorova ปริญญาเอกสาขาอักษรศาสตร์ศาสตราจารย์คณะอักษรศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกพูดคุยเกี่ยวกับผลที่ตามมาของมุมมองของระบบการศึกษาดังกล่าว

– Marina Yuryevna บอกฉันหน่อยว่าอะไรคือเป้าหมายของหลักสูตร "วัฒนธรรมภาษาและการพูดภาษารัสเซียสำหรับผู้ที่ไม่ใช่นักปรัชญา"? เหตุใดนักศึกษาที่ไม่ใช่นักปรัชญาและแม้แต่นักศึกษาที่ไม่ใช่มนุษยศาสตร์จึงควรเรียนภาษาและวรรณคดีรัสเซียในมหาวิทยาลัย

– หลักสูตร "ภาษารัสเซียและวัฒนธรรมการพูด" เป็นส่วนหนึ่งของโครงการเพื่อความมีมนุษยธรรมของการศึกษาที่ไม่ใช่ด้านมนุษยธรรมที่นำมาใช้ในปี 2544-2545 และด้วยเหตุนี้จึงเป็นการเคลื่อนไหวของสาขาวิชาพิเศษด้านมนุษยศาสตร์ที่มีต่อวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ตามโปรแกรมนี้ มนุษยศาสตร์ได้รับชุดวิชาบางวิชา เช่น "แนวคิดของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติสมัยใหม่" "คณิตศาสตร์สำหรับมนุษยศาสตร์" และอื่นๆ และนักธรรมชาติวิทยามีโอกาสเลือกจากสาขาวิชามนุษยศาสตร์ประมาณสิบสาขาวิชา ซึ่งหนึ่งในนั้น เป็นหัวข้อ “ภาษารัสเซียและวัฒนธรรมการพูด”

สำหรับวัฒนธรรมรัสเซียแบบดั้งเดิม ไม่เพียงแต่ผลลัพธ์ของกิจกรรมทางจิตเท่านั้นที่มีความสำคัญมาโดยตลอด แต่ยังรวมถึงกระบวนการคิดด้วยตัวมันเองซึ่งสามารถแสดงออกได้ในภาษาและในข้อความเท่านั้น ดังนั้นบุคคลใดที่ได้รับ อุดมศึกษาไม่ว่าจะเป็นวิศวกร นักภูมิศาสตร์ หรือนักเศรษฐศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ หรือนักมนุษยนิยม จะต้องสามารถแสดงความคิดของตนได้ อีกทั้งถึงแม้ว่าบุคคลในตัวเขา กิจกรรมระดับมืออาชีพตัวอย่างเช่น นักเคมีหรือนักคณิตศาสตร์ที่ทำงานด้วยความรู้เกี่ยวกับระบบอื่นที่ไม่ใช่คำพูด นั่นคือสัญญาณทางเคมีและคณิตศาสตร์ เขาจะต้องสามารถแปลความรู้นี้เป็นภาษารัสเซียปกติได้

ข้อมูลหรือความรู้ใด ๆ จะถูกส่งผ่านคำพูดเป็นหลัก ผู้เล่นหมากรุกที่มีประสบการณ์สามารถพูดคุยเกี่ยวกับเกมอย่างเงียบๆ เพียงจัดเรียงชิ้นส่วนใหม่เท่านั้น เนื่องจากในฐานะผู้ประทับจิต พวกเขาจะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นบนโต๊ะ กระดานหมากรุก- แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะสอนเด็กให้เล่นหมากรุกโดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ ในทำนองเดียวกัน นักเทนนิสที่มีประสบการณ์เพียงแค่ต้องแก้ไขมือของเขาเท่านั้นจึงจะเข้าใจว่าทำไมจังหวะของเขาจึงไม่ถูกต้อง แต่แค่แสดงวิธีการเล่นก็ประสบผลสำเร็จเพียงเล็กน้อย

ดังนั้น ไม่เพียงแต่สำหรับนักวิทยาศาสตร์หรือครูในอนาคต สำหรับผู้นำ ผู้ปกครอง หรือใครก็ตามที่จะทำงานเป็นทีมเท่านั้น ความสามารถในการนำเสนอและถ่ายทอดความรู้ในภาษารัสเซียปกติจึงเป็นสิ่งสำคัญมาก

นอกเหนือจากการสอนวัฒนธรรมการพูดแล้ว วัตถุประสงค์ของหลักสูตรนี้ยังรวมถึงการสอนวัฒนธรรมแห่งการสื่อสารและการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม ซึ่งกำลังมีความสำคัญมากขึ้นในยุคโลกาภิวัตน์

– วัฒนธรรมการพูดของคนสมัยใหม่มีการเปลี่ยนแปลงอะไรบ้างในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา?

– มีโรคมาตรฐาน. ตัวอย่างเช่น การไม่เปิดเผยชื่อ Agnonym เป็นคำที่บุคคลไม่เข้าใจ เยาวชนยุคใหม่รู้คำศัพท์น้อยมาก รวมถึงคำศัพท์เกี่ยวกับวัฒนธรรมรัสเซียดั้งเดิม มันไม่ใช่อย่างนั้น สู่คนยุคใหม่จำเป็นต้องรู้ว่าสายสะพายคืออะไรหรือคิบิตก้าคืออะไร แต่ถ้าคนเจอคำหลายครั้งและไม่เข้าใจคำนั้นเขาจะคุ้นเคยกับการอ่านข้อความและไม่เข้าใจคำศัพท์มากนัก เห็นคำนี้หลายครั้งแต่จำไม่ได้และจะไม่รู้จัก เรือเหาะและรถม้าโดยสารเป็นสิ่งเดียวกันสำหรับเขา และน้ำอมฤตก็เป็นสิ่งเดียวกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง สำหรับเขา การแปลงสินทรัพย์เป็นหลักทรัพย์คือการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย โรคที่สองนั้นร้ายแรงมาก เป็นสิ่งที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นความมักมากในกามทางวากยสัมพันธ์เพื่อใช้ศัพท์ทางการแพทย์ นี่คือการคิดคลิปสมัยใหม่ ในด้านวิทยาการความรู้ความเข้าใจ มีความเห็นว่าการแยกส่วนข้อมูลโดยการนำเสนอเป็นส่วนย่อยจะมีประโยชน์ นี่คือคำอธิบายโดยข้อเท็จจริงที่ว่า แกะมีธาตุอยู่ประมาณเจ็ดธาตุ แต่ด้วยความคิดแบบรัสเซีย พวกเราได้ก่อตัวขึ้นในพื้นที่เปิดโล่งของเรา ในระบบการศึกษา ในทางการเมือง และในนั้น นิยายเราเขียนและพูดเป็นประโยคยาวๆ หนังสือเรียนของเราเขียนขึ้นและเรายังอ่านการบรรยายเป็นประโยคยาวๆ ด้วย และชายหนุ่มยุคใหม่มักไม่สามารถสร้างประโยคยาว ๆ เหล่านี้ได้ เขาเขียนในนิทรรศการว่า: "วาสยาเห็นนกสีชมพูที่น่าทึ่ง" และไม่เห็นว่า "นกสีชมพูที่น่าทึ่ง" และ "วาสยา" อยู่ในกรณีเสนอชื่อเดียวกัน ทำไม เพราะเขาไม่เก็บโครงสร้างนี้ไว้ในหัว ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถอ่านคำแนะนำในการใช้อุปกรณ์ที่ซับซ้อนหรือเช่นข้อตกลงผู้ใช้ Yandex ได้อีกต่อไป

– นักการเมืองสมัยใหม่พูดไม่เพียงแต่ในการยกเลิกเรียงความที่เป็นการสอบปลายภาคและการสอบเข้าเท่านั้น แต่ยังช่วยลดชั่วโมงวรรณกรรมในโรงเรียนมัธยมลงอย่างมากอีกด้วย เหตุใดแนวโน้มดังกล่าวจึงเป็นอันตราย?

– กระแสนี้เป็นอันตรายมากจริงๆ และอันตรายอยู่ที่ว่าไม่เพียงแต่นักการเมืองเท่านั้น แต่ยังมีนักการศึกษาหลายคนที่ออกมาพูดเรื่องการยกเลิกเรียงความด้วย ผู้สนับสนุนการสอบ Unified State กล่าวว่าการสอบ Unified State ช่วยคัดเลือกคนที่ควรเรียนในมหาวิทยาลัย ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามอ้างว่าการสอบ Unified State ไม่อนุญาตให้เลือกคนเก่งที่ควรเรียนในมหาวิทยาลัย . ทำไมเราถึงให้การศึกษาแก่ผู้คนเลย? ปรากฎว่าเราให้การศึกษาแก่บุคคลเพื่อที่เขาจะได้ทำงานแทนเราได้ อันที่จริง บุคคลไม่ได้รับการศึกษาแก่ลุง ย่อมได้รับการศึกษาเพื่อตนเอง เพื่อจะได้มีงานทำดี รายได้ดี น่าอยู่ เพื่อพัฒนาเป็นคนต่อไป ระดับสูงความสบายใจทางวิญญาณดังที่ศัลยแพทย์ผู้วิเศษ Nikolai Amosov ได้กำหนดไว้ การเรียนวรรณกรรมที่โรงเรียนช่วยกำหนดบุคลิกภาพนี้ วรรณกรรมมีความรับผิดชอบทางศีลธรรมบางอย่าง เราอ่านใน "สงครามและสันติภาพ" ว่า Nikolai Rostov เป็นหนี้เงินและมาหาพ่อของเขาและพยายามแก้ไขปัญหานี้ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง นี่คือสถานการณ์บางอย่างที่คนหนุ่มสาวอาจพบตัวเอง นี่คือรูปแบบของพฤติกรรมที่สามารถพูดคุยได้ ผมขอให้การเปรียบเทียบคร่าวๆ แก่คุณ พวกเขาถามว่า: ทำไมคนหนุ่มสาวถึงพบกันบนอินเทอร์เน็ตโดยที่คนรู้จักเหล่านี้เป็นอันตรายมาก? เนื่องจากนี่คือพื้นที่ทดสอบที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์บางอย่างได้ ให้ลองใช้โมเดลความสัมพันธ์แบบใดแบบหนึ่งดู และการอ่านวรรณกรรมยังให้รูปแบบความสัมพันธ์บางอย่างซึ่งมีเหตุและผลที่ชัดเจน แสดงให้เห็นว่าอะไรดีและสิ่งที่ไม่ดี

มีอีกด้านหนึ่ง ความรู้สามารถถ่ายทอดได้ด้วยวาจาเท่านั้น ดังนั้นเราจึงต้องตรวจสอบว่าบุคคลสามารถอ่านข้อความที่ซับซ้อนไม่มากก็น้อย ปรับปรุงใหม่และสร้างข้อความใหม่ตามข้อความนั้นได้ เรียงความตรวจสอบสิ่งนี้ นอกจากนี้ เรียงความยังช่วยให้คุณตรวจสอบการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนได้ การสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนเป็นวินัยเฉพาะของสมอง โดยทั่วไปนี่เป็นวินัยของมนุษย์ ระหว่างการสอบคัดเลือก นักฟิสิกส์หรือนักเคมีบ่นว่า “มีคนที่จะเทจากหลอดทดลองหนึ่งไปยังอีกหลอดหนึ่ง และคุณตรวจดูลูกน้ำของเขา” หากบุคคลไม่สนใจว่าจะใส่ลูกน้ำหรือขีดกลางตรงไหนเขาก็ไม่สนใจ ฉันจะไม่เชื่อถือหลอดทดลองกับคนที่ไม่ใส่ลูกน้ำเพราะเราทุกคนจะบินขึ้นไปในอากาศ และการสอบ Unified State นั้นเป็นกิจกรรมเชิงกลไกอย่างมาก

เมื่อเราเขียนเรียงความ เราก็เขียนข้อความ และเมื่อมีคนมาทำงานหลังเลิกเรียนเขาจะเขียนข้อความตลอดเวลา ผู้จัดการเขียนรายงาน แผนการขาย นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์หรือวิศวกรเขียน ข้อกำหนดทางเทคนิค- และด้วยความช่วยเหลือจากคำพูดและลายลักษณ์อักษรของเขา เขาจึงสร้างความสัมพันธ์กับผู้อื่น เรื่องนี้จำเป็นต้องสอน และเลือกคนที่มีความสามารถนี้ แต่ฉันไม่เห็นกิจกรรมใดๆ ในอนาคตที่จำเป็นต้องทำเครื่องหมายข้อดีและข้อเสียว่าถูกต้องหรือไม่ ฉันแค่ไม่เห็นว่าการสอบ Unified State กำลังจำลองอะไรอยู่ กิจกรรมที่แท้จริงคืออะไร?

บางครั้งเราก็ไม่ได้คิดอะไรมากที่สุด สิ่งที่ง่าย: มีอยู่จริง และแค่นั้นเอง และทุกคนก็ใช้มันโดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น ทำไมคนเราถึงต้องการลิ้น (ไม่ใช่ลิ้นในปาก แต่ลิ้นที่เราพูด)? ท้ายที่สุดแล้วหากมองดูมันก็เป็นหนึ่งในคุณสมบัติหลักที่ทำให้เราแตกต่างจากโลกของสัตว์ และบางที ถ้าไม่เกิดวาจา คนก็จะยังอยู่ในระดับต่ำสุดของการพัฒนา แล้วทำไมคนเราถึงต้องการภาษา? เราจะพยายามจัดการปัญหานี้ให้กับคุณ

วิธีการสื่อสาร

ทำไมคนถึงต้องการภาษา? ในสังคมใดก็ตาม แม้แต่สังคมดั้งเดิมและดั้งเดิมที่สุด ผู้เข้าร่วมทุกคนต้องการและถูกบังคับให้สื่อสารกับผู้อื่น หากไม่มีการสื่อสารนี้ การดำรงอยู่ก็เป็นไปไม่ได้ ตามที่นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าหากบุคคลพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่มีโอกาสสื่อสารกับผู้อื่นในกรณีส่วนใหญ่มีความเป็นไปได้สูงที่เขาจะบ้าคลั่งหรือคลั่งไคล้ ดังนั้นการสื่อสารจึงเป็นความต้องการขั้นพื้นฐานสำหรับทุกคน และภาษาก็ทำหน้าที่เป็นช่องทางในการสื่อสารนี้

ทำไมผู้คนถึงต้องการภาษารัสเซีย?

และบางภาษาก็อยู่ระหว่างชนชาติต่างๆ ประเทศต่างๆ เลือกภาษาใดภาษาหนึ่งสำหรับตนเอง (หรือเพื่อพัฒนาในอดีต) ซึ่งสะดวกที่สุดในการเจรจาและแก้ไขปัญหาที่ได้รับมอบหมาย มันทำหน้าที่เป็นหลักการที่รวมเป็นหนึ่งสำหรับผู้คนหลายล้านคน วิธีการสื่อสารระหว่างชาติพันธุ์นี้เป็นของเรา ยิ่งใหญ่และทรงพลัง ทำไมผู้คนถึงต้องการภาษารัสเซีย? คุณจินตนาการถึงการสื่อสารระหว่างเอสกิโมกับดาเกสถานหรือตัวแทนอื่น ๆ ของมาตุภูมิของเราซึ่งมีหลายประเทศอาศัยอยู่อย่างไร สำหรับพวกเขา ภาษารัสเซียเป็นภาษาพื้นเมืองพอๆ กับภาษาประจำชาติ และให้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ของรัฐและสาธารณะ

นานา

ตามข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ล่าสุด มีการพูดภาษาที่หลากหลายบนโลก (สำหรับนักวิจัยบางคนตัวเลขนี้เกิน 6,000 สำหรับคนอื่น ๆ - 2,500) อย่างไรก็ตาม หากคุณถามพลเมืองโดยเฉลี่ยของประเทศใด ๆ เขาจะตั้งชื่อจำนวนที่น้อยกว่ามากอย่างแน่นอน - มากถึงเพียงร้อยเท่านั้น ความยากลำบากในการตัดสินใจว่าจะนับอะไรกันแน่ ภาษาอิสระและไม่ว่าจะเป็นภาษาถิ่นก็มีการศึกษาเพียงเล็กน้อย มีภาษาที่พูดโดยเจ้าของภาษาจำนวนไม่มาก (เพียงไม่กี่ร้อยคน) ภาษาดังกล่าวพบได้ในแอฟริกาและโพลินีเซีย และ 170 ภาษาของชาวอเมริกันอินเดียนนั้นพูดโดยกลุ่มคนจำนวน จำกัด เท่านั้น (ส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ) และภาษาเหล่านี้ก็ค่อยๆ หมดไป มีภาษาดังกล่าวมากถึง 160 ภาษาในเทือกเขาหิมาลัยและมากกว่า 250 ภาษาในลุ่มน้ำไนเจอร์

ภาษาที่ซับซ้อนและเรียบง่าย

มากมาย ภาษาที่มีอยู่ไม่รู้การเขียน บางส่วนมีรูปแบบดั้งเดิมมาก ดังนั้นในภาษาของชาวอเมริกันอินเดียน Chippewa จึงมีคำกริยาประมาณ 6,000 รูปแบบ และในภาษาทาบาซารันในดาเกสถานมี 44 กรณี ภาษา Haida มีคำนำหน้า 70 คำ และภาษาเอสกิโมมีรูปแบบกาลปัจจุบันมากถึง 63 รูปแบบ แต่ชาวจีนได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนักภาษาศาสตร์ที่ซับซ้อนที่สุดในโลก: มีอักษรอียิปต์โบราณมากกว่ายี่สิบล้านตัว! วิธีที่ง่ายที่สุดคือภาษาฮาวาย (หนึ่งในภาษาถิ่นของโพลินีเซีย) มีพยัญชนะ 6 ตัวและสระ 5 ตัวเท่านั้น - ความเรียบง่ายที่น่าอิจฉา! แต่ในภาษาข้างต้นเหล่านี้ คุณสามารถแสดงความรู้สึก อารมณ์ พูดคุยเกี่ยวกับธุรกิจ พูดคุยเกี่ยวกับตัวคุณเองและประเทศของคุณได้

บทบาทของภาษา

เหตุใดบุคคลจึงต้องการภาษาบทบาทในชีวิตของสังคมคืออะไร? เรากำลังมองหาคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ จิตใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมนุษยชาติ. แต่โดยไม่ต้องเจาะลึกเข้าไปในป่าแห่ง doxology เราสามารถพูดสั้น ๆ และกระชับ: ด้วยความช่วยเหลือของภาษา ผู้คนจึงถ่ายทอดความรู้และประสบการณ์จากรุ่นหนึ่งไปยังอีกรุ่นหนึ่ง และในขณะที่คำพูดถูกบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร อารยธรรมของมนุษย์ก็เกิดขึ้น ใน โลกสมัยใหม่ภาษาของหลายชนชาติพบการประยุกต์ใช้ในหลายด้านในด้านเศรษฐกิจ การศึกษา และประวัติศาสตร์ของประเทศ โดยพัฒนาไปพร้อมกับความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

ทำไมคนถึงต้องการภาษา? เรียงความที่โรงเรียน

เมื่อเขียนเรียงความในโรงเรียนในหัวข้อที่กำหนด คุณควรใส่ใจกับประวัติความเป็นมาของภาษาและงานหลัก - การสื่อสารระหว่างผู้คนในสังคมตลอดจนระหว่างตัวแทนของเชื้อชาติต่าง ๆ พูดคุยเกี่ยวกับบทบาทของภาษาใน สมัยโบราณและในปัจจุบัน ขยายหัวข้อ “เหตุใดบุคคลจึงต้องการภาษา” ด้วยความช่วยเหลือของตัวอย่างที่ชัดเจนจากประวัติศาสตร์ของประเทศและประชาชน: ฟังก์ชั่นการรวมเป็นหนึ่งเดียวที่ดำเนินการเช่นโดยรัสเซียหรือ ภาษาอังกฤษในขั้นตอนปัจจุบัน

คำแนะนำ

บุคคลที่ภาษารัสเซียไม่ใช่ภาษาแม่สามารถศึกษาเป็นภาษาต่างประเทศได้ด้วยเหตุผลหลายประการ ประการแรกเป็นหนึ่งในสามภาษาที่มีมาตรฐานสากลทั้งหมด (ยกเว้นภาษาฝรั่งเศส) ประการที่สอง คนที่รู้ภาษารัสเซียจะสามารถอ่านงานคลาสสิกมากมายในต้นฉบับ ไม่เพียงแต่วรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิทยาศาสตร์ด้วย ประการที่สาม ภาษารัสเซียเป็นหนึ่งในภาษาที่ฟังดูไพเราะที่สุดในโลก เพื่อให้มั่นใจในสิ่งนี้เพียงแค่ฟังคำพูดนั้น ข- มันเป็นภาษานี้ นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ ที่ใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวันในระดับนานาชาติ สถานีอวกาศ(นี่เป็นสิ่งที่ถูกต้องมาก) สุดท้ายนี้ เป็นภาษาของประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลกแยกตามพื้นที่

ชาวต่างชาติจะต้องได้รับการเตือนล่วงหน้าว่าภาษารัสเซียเรียนยาก มันดูเหมือนง่ายสำหรับเจ้าของภาษาเพียงเพราะเขาได้ยินและซึมซับมันมาตั้งแต่เด็กๆ และเมื่อเรียนเป็นภาษาต่างประเทศกับคนที่ไม่เคยพูดมาก่อนก็จะดูซับซ้อนกว่าพูดภาษาเยอรมันและยิ่งกว่านั้นอีกมาก ดังนั้นเป็นภาษาอังกฤษซึ่งมีกฎเกณฑ์ที่จำยากน้อยลงอย่างมาก

สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในรัสเซียที่ต้องการพูดในลักษณะเหมือนแทนภาษารัสเซียเจือจางด้วยศัพท์แสงและการยืมที่ไม่เหมาะสมซึ่งประกอบไปด้วยคำพูดที่ไม่สอดคล้องกันเขาสามารถโน้มน้าวใจได้เช่นโดยการบันทึกของเขาเอง พูดแล้วให้เขาฟัง ความจริงที่ว่าเขาเป็นจะฟังดูแตกต่างไปจากภายนอกอย่างสิ้นเชิง ทันทีหลังจากนี้ คุณสามารถปล่อยให้เขาฟังข้อความที่ตัดตอนมาจากงานคลาสสิกที่แสดงโดยนักอ่านมืออาชีพ ความแตกต่างอย่างมากระหว่างบันทึกเหล่านี้จะสร้างความประทับใจให้กับเขาอย่างมาก

ทำไมคุณถึงต้องการการรู้หนังสือ ในเมื่อมีระบบตรวจตัวสะกด? ปัจจุบันเป็นเรื่องยากที่จะหาเบราว์เซอร์หรือโปรแกรมแก้ไขข้อความที่ไม่มีระบบดังกล่าว แต่คนรุ่นใหม่ในปัจจุบันคุ้นเคยกับการใช้ไม่เพียงแต่คอมพิวเตอร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึง โทรศัพท์มือถือ- หากมีหน้าจอสัมผัสหรือแป้นพิมพ์ตัวอักษรจะไม่มีการตรวจสอบเลยและระบบป้อนข้อมูล T9 ซึ่งติดตั้งโทรศัพท์ที่มีแป้นพิมพ์ตัวเลขก็ไม่รู้จักคำที่ป้อนไม่ถูกต้อง สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับการสะกดคำบางคำการพิมพ์บนโทรศัพท์ดังกล่าวจะทำให้เกิดปัญหามากมาย เช่นเดียวกับนักแปลอัตโนมัติและระบบรู้จำอักขระด้วยแสง ซึ่งไม่ได้รับการ "ฝึกฝน" ให้ "เข้าใจ" คำที่สะกดผิดเลย

เทคโนโลยีสารสนเทศสมัยใหม่ไม่ได้ปลดปล่อยบุคคลจากความจำเป็นในการรู้หนังสือเลย แต่เป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม บุคคลจะเผชิญกับความยากลำบากอย่างมากหากเขาต้องการเผยแพร่ที่ใดก็ได้ตั้งแต่การแลกเปลี่ยนเนื้อหาไปจนถึงสำนักพิมพ์ทั่วไป มันจะเป็นเรื่องยากสำหรับบรรณาธิการที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดมากมายจนผู้เขียนมักจะถูกปฏิเสธการตีพิมพ์ มันไม่ง่ายกว่าหรือที่จะไม่สร้างปัญหาให้ตัวเองและเรียนรู้กฎเกณฑ์เพียงครั้งเดียว?

ข้อความที่มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นโดยเจตนาดูน่าขยะแขยงอย่างยิ่ง แต่การฝึกฝนแสดงให้เห็นว่า "ไอ้สารเลว" ไม่จำเป็นต้องโน้มน้าวใจเป็นพิเศษ หลัง​จาก​ใช้ “ภาษา​เช่น​นั้น​ได้​ไม่​กี่​ปี” ผู้​คน​เหล่า​นี้​ก็​เริ่ม​รังเกียจ​มัน​ขึ้น​เรื่อย ๆ. ตามกฎแล้วงานอดิเรกที่ไร้สาระนี้จะอยู่ได้ไม่นาน

ทำไมคุณต้องเรียนภาษารัสเซีย? ภาษานี้เป็นภาษาของเราซึ่งเป็นภาษาแรกที่เราสอน เราพูดเรื่องนี้มาตั้งแต่เด็ก ดังนั้นเราจึงไม่ค่อยคิดว่าเรื่องนี้ซับซ้อนและหลากหลายเพียงใด ต้องเรียนรู้ภาษารัสเซียเพื่อที่จะเข้าใจผู้อื่นและเพื่อให้พวกเขาเข้าใจเรา เมื่อเราโตขึ้น เราเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียน การสื่อสารไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการสนทนาอีกต่อไป เราสามารถเขียนจดหมาย เรียงความ เรื่องราวได้ ด้วยวิธีนี้ เราจึงแสดงโลกภายใน ความคิด และความรู้สึก ซึ่งบางครั้งก็ยากที่จะพูดออกมาดังๆ ตลอดชีวิตของเราเราไม่เคยหยุดเรียนภาษารัสเซีย เราเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ อยู่ตลอดเวลา บางครั้งคำเหล่านี้เป็นศัพท์เฉพาะหรือคำสแลง บางครั้งเป็นคำที่มาจากต่างประเทศ แต่ตอนนี้คำเหล่านี้ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของภาษารัสเซียที่มีชีวิต และเพื่อที่จะเข้าใจคนรอบข้างเรา เราต้องรู้คำเหล่านี้ เราย้ายไปอยู่ในแวดวงสังคมที่แตกต่างกันบางครั้งก็เป็นประโยชน์มากกว่าสำหรับเราที่จะพูดภาษารัสเซียวรรณกรรมที่ถูกต้องบางครั้งเราก็ก้มลงใช้ศัพท์เฉพาะทั้งหมดเพื่อที่จะเข้าใจ ยิ่งกว้างขวางของเรา พจนานุกรมด้วย จำนวนมากเราจะสามารถสื่อสารกับผู้คนได้อย่างอิสระ ผู้แทน อาชีพต่างๆ, ส่วนต่างๆ ของประชากร, รุ่นที่แตกต่างกัน, ผู้อยู่อาศัย พื้นที่ต่างๆใช้คำและสำนวนที่ไม่คุ้นเคยหรือไม่คุ้นเคยกับผู้อื่นเลย กล่าวคือเจ้าของภาษาเดียวกันอาจมีปัญหาในการทำความเข้าใจซึ่งกันและกันเนื่องจากใช้ภาษาถิ่นหรือศัพท์เฉพาะบางประเภท แต่ในขณะเดียวกันก็มี "ฐาน" ของคำเดียวที่ตัวแทนทุกคนของประเทศรัสเซียเข้าใจ

หลายคนเชื่อว่าภาษารัสเซียไม่ได้มีประสบการณ์มากที่สุด ครั้งที่ดีขึ้นว่ามันอุดตันด้วยคำที่ยืมมาจากภาษาอื่น แต่ตอนนี้จะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีพวกเขา? ข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์และอื่นๆส่วนใหญ่ เทคโนโลยีที่ทันสมัยไม่มีอะไรจะมาแทนที่ได้ ตัวอย่างเช่น เราจะเริ่มต้นด้วยการพยายามแทนที่ลัทธิอเมริกันนิยมด้วยคำภาษารัสเซีย โดยพูดแทนคำว่า "เบราว์เซอร์" " ซอฟต์แวร์เพื่อดูเว็บไซต์” และท้ายที่สุดให้แทนที่คำต่างประเทศหนึ่งคำด้วยสองคำ แต่ด้วยคำภาษารัสเซียสามคำ สิ่งนี้สมเหตุสมผลหรือไม่? แน่นอนว่าคุณไม่ควรใช้คำที่ยืมมามากเกินไปหากมีคำพ้องความหมายในภาษารัสเซีย แต่ก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป ตัวอย่างเช่น ใครจะเรียกนายกเทศมนตรีว่านายกเทศมนตรีตอนนี้? ฉันคิดว่าไม่มีใคร นอกจากนี้คำหลายคำที่เพิ่งปรากฏในคำพูดของเราสะท้อนถึงทัศนคติของเราต่อวัตถุที่กำหนด เช่น นักมวยซอมบี้ เป็นที่ชัดเจนทันทีว่าผู้พูดมีทัศนคติเชิงลบต่อความผูกพัน คนสมัยใหม่ไปยังโทรทัศน์ ภาษาเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ง่ายขึ้น มีคำปรากฏและหายไป มันก็เป็นเช่นนั้น เป็นอยู่ และจะเป็น ไม่มีอะไรที่เราสามารถทำได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ เวลาเปลี่ยน ภาษาเปลี่ยน เขาต้องปรับตัวให้เข้ากับสังคม หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงภาษาจะหยุดพัฒนา การพยายามรักษาภาษาไว้ไม่เปลี่ยนแปลงนั้นไร้จุดหมายพอๆ กับการหยุดการพัฒนาเทคโนโลยี จำเป็นต้องเรียนภาษารัสเซียสมัยใหม่หรือไม่? คำตอบของฉันคือใช่