Troparion สู่ไอคอนอันมหัศจรรย์ของพระมารดาแห่งพระเจ้า Troparia ถึงไอคอนของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์: คำอธิษฐาน Troparia และ kontakion ถึงไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า

TROPARIA สู่ไอคอนการทำงานอันมหัศจรรย์ของพระแม่มารีอันศักดิ์สิทธิ์

67. Akhtyrskaya เสียง 4:

พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ผู้บริสุทธิ์ของพระเจ้า / ที่ไม้กางเขนของพระบุตรของคุณและพระเจ้าของเรา / คุณทนทุกข์ทรมานอย่างมาก / และคุณได้รับพระคุณจากพระองค์เพื่อปลอบใจผู้ที่เศร้าโศก / ในเวลาเดียวกันเราก็มองดูภาพลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณด้วยความเคารพ / และเห็นภาพของคุณต่อหน้าไม้กางเขนของพระผู้ช่วยให้รอดของเรา / เราร้องเรียกคุณด้วยอารมณ์: / ผู้วิงวอนที่กระตือรือร้นใจดีและมีเมตตา! / รีบเร่งเพื่อช่วยเราให้พ้นจากความโศกเศร้า ความต้องการ และความเจ็บป่วย / และช่วยจิตวิญญาณของเรา / เพื่อเราจะได้ถวายพระเกียรติแด่พระองค์ด้วยการขอบพระคุณตลอดไป

68. “ ท้องฟ้าสง่างาม” โทน 6:

เราจะเรียกพระองค์ว่าอะไร ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า? / ท้องฟ้า? - ราวกับว่าคุณได้เพิ่มขึ้นเหมือนดวงอาทิตย์แห่งความจริง / สวรรค์? - ราวกับว่าคุณได้ปลูกพืชเป็นสีของความไม่เน่าเปื่อย / กันย์? - ราวกับว่าคุณยังคงไม่เน่าเปื่อย / แม่บริสุทธิ์? - ราวกับว่าคุณมีพระบุตรผู้เป็นพระเจ้าทั้งหมดในอ้อมกอดอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ / อธิษฐานเพื่อความรอดแห่งจิตวิญญาณของเรา

69. Bogolyubskaya (“ ผู้รักพระเจ้า”) เสียง 1:

ราชินีผู้รักพระเจ้า / เวอร์จิ้นผู้บริสุทธิ์! / อธิษฐานเผื่อเราต่อคุณผู้ทรงรักคุณ / และพระบุตรของคุณคือพระคริสต์พระเจ้าของเราผู้เกิดจากคุณ / โปรดประทานการอภัยบาปแก่เรา / และนำสันติสุขมาสู่โลกด้วยผลไม้อันอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดิน / ผู้เลี้ยงแกะ ศาลเจ้า / และความรอดสำหรับเผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งหมด / เมืองของเราและประเทศรัสเซียได้รับการคุ้มครองจากการรุกรานจากต่างประเทศ / และจากสงครามภายใน / ข้าแต่พระแม่ผู้เป็นที่รักของพระเจ้า! / เกี่ยวกับราชินีแห่งการร้องเพลง! / คลุมเราด้วยเสื้อคลุมของคุณจากความชั่วร้ายทั้งหมด / ปกป้องเราจากศัตรูที่มองเห็นและมองไม่เห็น / และช่วยจิตวิญญาณของเรา

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / และให้เกียรติภาพลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ / ซึ่งเจ้าชายแอนดรูว์ผู้มีความสุขมอบให้เราเพื่อชัยชนะต่อศัตรูของเรา / และเพื่อความรอดของผู้ซื่อสัตย์ทุกคน

70. “ การฟื้นตัวของผู้สูญหาย” โทน 7:

จงชื่นชมยินดีเถิดพระนางมารีย์พรหมจารี / ผู้ทรงอุ้มพระกุมารนิรันดร์และพระเจ้าไว้ในอ้อมแขนของเธอ / ขอพระองค์ประทานสันติสุขแก่โลก / และความรอดแก่จิตวิญญาณของเรา ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า พระบุตรตรัสกับท่าน / ว่าพระองค์จะทรงกระทำให้สำเร็จตามคำร้องขอทั้งสิ้นของท่าน / ด้วยเหตุนี้เราจึงล้มลงและอธิษฐานต่อพระองค์ด้วย / และวางใจในพระองค์เพื่อเราจะไม่พินาศ / เราเรียกชื่อของพระองค์: / เพราะพระองค์ทรงเป็นโอเลดี้ / ผู้แสวงหาผู้หลงหาย

71. Vladimirskaya เสียง 4:

วันนี้เมืองมอสโกที่รุ่งโรจน์ที่สุดอวดโฉมอย่างสดใส / ราวกับว่าเราได้รับรุ่งอรุณแห่งดวงอาทิตย์แล้วท่านหญิง / ไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของคุณ / ซึ่งตอนนี้เราหลั่งไหลและสวดภาวนา เราร้องไห้กับคุณ: / โอ้เลดี้ธีโอโทคอสผู้วิเศษ! / อธิษฐานจากคุณต่อพระคริสต์พระเจ้าของเราที่จุติเป็นมนุษย์ / เพื่อเขาจะกอบกู้เมืองนี้ / และเมืองและประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ทั้งหมดไม่ได้รับอันตรายจากการใส่ร้ายศัตรู / และช่วยจิตวิญญาณของเราให้รอดในขณะที่พระองค์ทรงเป็นผู้ทรงเมตตา

72. Volynskaya (Balykinskaya) เสียง 4:

ผู้วิงวอนดินแดนรัสเซีย / จากการรุกรานของ Sveisk / และหนังสือสวดมนต์อย่างไม่หยุดยั้งสำหรับเรา / ขอพระเจ้าประทานสันติสุขแก่แผ่นดินโลกและจิตวิญญาณของเรา / ขอให้พระนามของพระเจ้าเป็นที่สักการะในตัวเราตลอดไป

73. “ พรทั้งหมด” โทน 4:

วันนี้เราเฉลิมฉลองชัยชนะอันสดใส / เพราะมันถูกนำเสนอ ข้าแต่พระองค์ผู้ทรงพระสิริ ไอคอนอันทรงเกียรติของพระองค์ / ซึ่งหัวใจทุกดวงมาพร้อมกับความรัก ข้าแต่ท่านหญิง / เรานมัสการและร้องทูลต่อพระองค์อย่างอบอุ่น: / ส่งมอบ เราจากปัญหาและสถานการณ์

74. “ขอแสดงความยินดีกับทุกคนที่โศกเศร้า” โทน 2:

ขอให้ทุกคนที่โศกเศร้า / และผู้ที่ขุ่นเคืองต่อผู้ขอร้อง / และผู้ที่หิวกระหายผู้บำรุง / การปลอบใจแปลก ๆ / ผู้ที่ลี้ภัยล้นหลาม / เยี่ยมเยียนผู้ป่วย / การคุ้มครองและการวิงวอนของผู้อ่อนแอ / ไม้เรียวแห่งวัยชรา / คุณคือพระมารดาของพระเจ้าสูงสุด: / เราต่อสู้ดิ้นรนเราอธิษฐานขอให้ผู้รับใช้ของคุณรอด

75. “ราชินีแห่งทุกสิ่ง” เสียง 4:

ด้วยภาพลักษณ์ที่สนุกสนานของ All-Tsarina ที่ซื่อสัตย์ / ด้วยความปรารถนาอันอบอุ่นของผู้ที่แสวงหาพระคุณของพระองค์ ขอความรอด O Lady / ช่วยผู้ที่วิ่งมาหาคุณจากสถานการณ์ / ปกป้องฝูงแกะของคุณจากความทุกข์ยาก / เรียกร้องการวิงวอนจากคุณเสมอ

76. Grebnevskaya เสียง 8:

วันนี้เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง / ถามในประเทศรัสเซียเมื่อถึงเวลาเที่ยง / ไอคอนอันทรงเกียรติของคุณเลดี้ / แกรนด์ดุ๊กเดเมตริอุสผู้มีความสุขได้พามาที่เมืองมอสโก / เราเฉลิมฉลองอย่างสดใสผู้ซื่อสัตย์การมาของรูปเคารพ / อธิษฐานอย่างขยันขันแข็ง: / ท่านหญิง Theotokos อธิษฐานต่อพระบุตรของพระองค์พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา / เพื่อส่งมอบเมืองมอสโกประเทศของเราและคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทั้งหมด / จาก การถูกจองจำอย่างป่าเถื่อน การทำสงครามภายใน และการใส่ร้ายศัตรูทั้งหมด / สำหรับคุณ อิหม่ามเป็นเพียงผู้วิงวอนเท่านั้น

77. จอร์เจีย (ครัสโนกอร์สกายา) เสียง 4:

วันนี้อาราม Krasnogorsk อวดโฉมอย่างสดใส / และด้วยทะเลทราย Raifa ก็ชื่นชมยินดี / เหมือนรุ่งอรุณของดวงอาทิตย์ที่ขึ้นจากทิศตะวันออกเมื่อได้รับ O Lady / ไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของคุณ / ด้วยความช่วยเหลือนี้คุณจึงแยกย้ายความมืดแห่งการล่อลวง และปัญหาจากผู้ที่ร้องออกมาอย่างแท้จริง: / ช่วยอารามของเราและคริสเตียนทั้งประเทศให้พ้นจากการใส่ร้ายศัตรู / และช่วยจิตวิญญาณของเราในฐานะผู้วิงวอนผู้เมตตาแห่งเผ่าพันธุ์คริสเตียน

78. “อธิปไตย” เสียง 4:

แสวงหาเมืองแห่งศิโยน / ภายใต้การคุ้มครองของคุณ พระแม่บริสุทธิ์ เรากำลังหลั่งไหลในวันนี้ / และไม่มีใครสามารถโจมตีเราได้ / เนื่องจากไม่มีเมืองใดที่แข็งแกร่ง ยกเว้นพระเจ้าที่มีอยู่จริง / และไม่มีป้อมปราการอื่น ๆ เว้นแต่ความเมตตาของพระแม่มารี

กำลังขยาย:

เราขยายท่าน / พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / เยาวชนที่พระเจ้าเลือกสรร / และให้เกียรติรูปเคารพอธิปไตยของศาลเจ้าของท่าน / ผู้ที่พระองค์ทรงประทานความเมตตาอันยิ่งใหญ่ / แก่ทุกคนที่ไหลมาหาพระองค์ด้วยความศรัทธา

79. “ Housebuilder” (“ Economissa”) โทน 4:

การวิงวอนเป็นสิ่งที่น่ากลัวและไร้ยางอาย / อย่าดูถูกท่านผู้ดีคำอธิษฐานของเรา / พระมารดาของพระเจ้าผู้ทรงเมตตากรุณาต่อสจ๊วตผู้ซื่อสัตย์ / สร้างที่อยู่อาศัยของออร์โธดอกซ์ / ช่วยประเทศของเรา / และปกป้องออร์โธดอกซ์ทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในนั้น , / ท่านได้ให้กำเนิดพระเจ้าแล้ว ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า

80. “สมควรที่จะกิน” (“เมตตา”) โทน 4:

ให้เรามาอย่างซื่อสัตย์ด้วยความกล้าหาญ / ถึงราชินี Theotokos ผู้เมตตา / และร้องต่อเธออย่างอ่อนโยน: / ส่งความเมตตาอันอุดมของพระองค์ลงมาให้เรา: / ช่วยเมืองนี้ให้พ้นจากทุกสถานการณ์ / ให้ความสงบสุขแก่โลก / และความรอดสู่จิตวิญญาณของเรา .

81. Yeletskaya (วลาดิเมียร์สกายา) เสียง 4:

ทุกวันนี้เมืองโบราณ Yelets อวดโฉมอย่างสดใส / รำลึกถึงปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์ของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด: / เมื่ออยู่บนเนินเขาของ Mother See แห่งมอสโก / ชาว Muscovy ได้เห็นไอคอนอันมหัศจรรย์ของเธอ / จากนั้นตัวเธอเองเลดี้บน Mount Argamachstey ในเมือง Yelets / ออกไปพบกับ Tamerlane ผู้ชั่วร้าย / พลิกกลับการรุกรานอันน่ากลัวของเขา / ลักษณะที่น่าอัศจรรย์นี้ปรากฎบนไอคอนที่ทาสีใหม่ / และเราขอขอบคุณผู้วิงวอนของเราสำหรับการกระทำดีทั้งหมดของเธอ / เราร้องเรียกเธออย่างอ่อนโยน: / และในอดีตอย่าทิ้งเราไปแม่แห่งความเมตตา

82. Yeletskaya (เชอร์นิกอฟสกายา) เสียง 6:

ข้าแต่ท่านหญิง เราจำความเมตตาของพระองค์ / และจูบรูปอัศจรรย์ของพระองค์ด้วยความเคารพ / ด้วยความหวังในความช่วยเหลือจากพระองค์ ใจของเราจึงเปี่ยมสุข / เมื่อเราคิดถึงพระองค์สถิตอยู่ท่ามกลางพวกเรา / และด้วยศรัทธา เราร้องทูลต่อพระองค์: / อธิษฐาน สำหรับพระบุตรและพระเจ้าของท่าน / เพื่อพระองค์จะทรงสอนเราถึงพระบัญญัติของพระองค์ที่สร้าง / และเอาชนะการล่อลวงที่ชั่วร้าย / และคุณซึ่งเป็นตัวแทนของเรา / สมควรที่จะร้องเพลงและสรรเสริญตลอดไป

83. “ ฤดูใบไม้ผลิแห่งชีวิต” โทน 4:

ให้เราผู้คนดึงการรักษาจิตวิญญาณและร่างกายของเราผ่านการอธิษฐาน / สำหรับแม่น้ำที่นำหน้าทุกสิ่งคือ Theotokos ราชินีที่บริสุทธิ์ที่สุด / รินน้ำมหัศจรรย์ออกมาให้เรา / และล้างหัวใจสีดำออกไป / ชำระสะเก็ดบาป / ชำระดวงวิญญาณของผู้ศรัทธา / ด้วยพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์

84. Zhirovitskaya เสียง 5:

ต่อหน้าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณเลดี้ / ผู้ที่สวดภาวนาได้รับการรักษา / ยอมรับความรู้เรื่องศรัทธาที่แท้จริง / และการรุกรานของฮาแกเรียนก็สะท้อนให้เห็น / ในทำนองเดียวกันสำหรับพวกเราที่ตกหลุมพระองค์ / ขอการปลดบาป / ทำให้ใจของเรากระจ่างขึ้น ด้วยความคิดถึงความกตัญญู / และอธิษฐานต่อพระบุตรของคุณ / เกี่ยวกับความรอดของจิตวิญญาณของเรา

กำลังขยาย:

เราขยายพระองค์ / พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / และแสดงความเคารพต่อไอคอนอันน่าเคารพของพระองค์ / ซึ่งพระองค์ทรงให้เกียรติมาตั้งแต่สมัยโบราณ / ในอาราม Zhirovitsky

85. “สัญลักษณ์” โทน 4:

ในฐานะกำแพงที่ผ่านไม่ได้และแหล่งที่มาของปาฏิหาริย์ / ผู้รับใช้ของพระองค์ / พระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้าผู้ได้รับพระองค์ / เราโค่นล้มกองทหารอาสาสมัครที่ต่อต้าน / เรายังอธิษฐานต่อคุณ: / ให้ความสงบสุขแก่เมืองของคุณ / และความเมตตาอันยิ่งใหญ่ต่อจิตวิญญาณของเรา

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / และให้เกียรติภาพลักษณ์ที่ซื่อสัตย์ของคุณ / ที่คุณแสดงให้เห็น / เป็นสัญญาณอันรุ่งโรจน์

86. Iverskaya เสียง 4:

จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ / O Lady Theotokos / การรักษาและการรักษาได้รับอย่างล้นเหลือ / ด้วยความศรัทธาและความรักต่อผู้ที่มาหาเธอ / ดังนั้นเยี่ยมชมความอ่อนแอของฉัน / และขอความเมตตาต่อจิตวิญญาณของฉัน O ผู้ดี / และรักษา ร่างกายของข้าพระองค์ด้วยพระคุณของพระองค์ ข้าแต่พระองค์ผู้บริสุทธิ์

87. Iverskaya-Montrealskaya เสียง 1:

จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ / O Lady Theotokos / คุณเทน้ำมันอันศักดิ์สิทธิ์ออกมาอย่างมากมาย / คุณปลอบใจผู้ซื่อสัตย์ของคุณที่ถูกเนรเทศ / และคุณให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่ไม่ซื่อสัตย์ด้วยแสงสว่างของลูกชายของคุณ / ในทำนองเดียวกัน ข้าแต่ท่านหญิง ข้าพระองค์ทั้งหลายล้มลงด้วยน้ำตา / ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ในเวลาแห่งการพิพากษา / เพื่อข้าพระองค์จะได้รับพระเมตตาของพระองค์อย่างมากมาย / ว่าข้าพระองค์จะดูหมิ่นการลงโทษ / แต่ให้ เราผ่านคำอธิษฐานของคุณเพื่อให้เกิดผลฝ่ายวิญญาณ / และช่วยจิตวิญญาณของเรา

88. เยรูซาเล็ม เสียง 3:

ความมั่นใจในการวิงวอนของคุณ / และการปรากฏของความเมตตาของคุณ / ไอคอนของกรุงเยรูซาเล็มปรากฏต่อเราสุภาพสตรี / ต่อหน้าเธอเราเทวิญญาณของเราในการอธิษฐาน / และด้วยศรัทธาเราร้องต่อคุณ: / ดูเถิด ข้าแต่ผู้ทรงเมตตา กับคนของพระองค์ / ดับความโศกเศร้าทั้งหมดของเรา / การปลอบโยนส่งสิ่งดี ๆ เข้ามาในจิตใจของเรา / และขอความรอดชั่วนิรันดร์สำหรับจิตวิญญาณของเราโอผู้บริสุทธิ์ที่สุด

89. “ผู้ส่งสาร” เสียง 4:

เหมือนดวงดาวที่สว่างไสว / ขอปาฏิหาริย์อันศักดิ์สิทธิ์ / รูปศักดิ์สิทธิ์ของคุณ ข้าแต่ผู้ปลดปล่อย / ด้วยรัศมีแห่งพระคุณและความเมตตาของคุณ / ส่องสว่างในคืนแห่งความโศกเศร้าในปัจจุบัน / ประทานแก่เรา, ข้าแต่พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ / การปลดปล่อยจากปัญหา / การรักษาโรคทางจิตใจและร่างกาย / ความรอดและความเมตตาอันยิ่งใหญ่

90. อิซบอร์สกายาเสียง 4:

เหมือนดวงดาวที่สว่างไสวขึ้นมาในเมืองอิซบอร์สค์ / รูปเคารพของเจ้าพระมารดาแห่งพระเจ้า / จากความไร้ค่าบางครั้งน้ำตาก็ไหลออกมาจากดวงตาทั้งสองข้างเหมือนสายน้ำ / ชาวอิซบอร์สค์เห็นเขาแล้ว / สามีและภรรยาที่มีลูก ร้องไห้ต่อเขาสวดอ้อนวอนต่อเขา / เรามองอย่างอ่อนโยนพูดว่า: / โอ้ท่านหญิงธีโอโทคอส / อย่าลืมพวกเราผู้รับใช้ที่บาปของคุณ / อธิษฐานต่อพระคริสต์พระเจ้าของเราเพื่อช่วยพวกเรา

91. คาซานเสียง 4:

โอ้ผู้วิงวอนที่กระตือรือร้น / พระมารดาของพระเจ้าสูงสุด / อธิษฐานเผื่อพระคริสต์พระบุตรของพระองค์พระเจ้าของเราทุกคน / และทำให้ทุกคนรอด / ถึงผู้ที่แสวงหาที่หลบภัยในการคุ้มครองอธิปไตยของพระองค์ / วิงวอนเพื่อพวกเราทุกคน ข้าแต่พระราชินีและเลดี้ / ผู้อยู่ในความทุกข์ยากและความโศกเศร้า และในความเจ็บป่วย มีภาระบาปมากมาย / ยืนอธิษฐานต่อพระองค์ด้วยจิตวิญญาณอันอ่อนโยน / และด้วยใจที่สำนึกผิด / ต่อพระพักตร์พระองค์ ภาพลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดด้วยน้ำตา / และความหวังที่ไม่อาจเพิกถอนได้ผู้ที่มีต่อคุณ / การปลดปล่อยจากความชั่วร้ายทั้งหมด / ให้ทุกสิ่งที่เป็นประโยชน์แก่ทุกคน / และช่วยทุกสิ่ง O Virgin Mary: / เพราะคุณคือการปกป้องอันศักดิ์สิทธิ์ของผู้รับใช้ของคุณ

กำลังขยาย:

เราขยายพระองค์ / พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / และให้เกียรติรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ / ผู้ซึ่งความช่วยเหลืออันเปี่ยมด้วยพระคุณหลั่งไหลมา / สู่ทุกคนที่หลั่งไหลเข้ามาด้วยความศรัทธา

ความยิ่งใหญ่ (Kazanskaya-Penzenskaya):

เราขยายคุณ / พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ / และให้เกียรติรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ / ซึ่งเราได้รับการปลดปล่อย / จากการรุกรานที่สกปรก

92. คาลูกาเสียง 4;

ผู้วิงวอนจากศัตรูต่างชาติ ดินแดนคาลูกาผู้อยู่ยงคงกระพัน / และผู้ช่วยให้พ้นจากโรคระบาดร้ายแรง! / ปลดปล่อยผู้รับใช้ของพระองค์ให้พ้นจากปัญหาและความเจ็บป่วยทั้งหมด / ผู้ที่หันไปใช้ไอคอนอัศจรรย์ของพระองค์ด้วยความศรัทธาและความรัก / และช่วยจิตวิญญาณของเรา

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระแม่มารีของพระเจ้า / และแสดงความเคารพต่อไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของคุณ / ซึ่งคุณยอมสละให้กอบกู้ดินแดน Kaluga / จากการรุกรานของศัตรูและโรคร้าย

93. เคียฟ-เปเชอร์สกายา (“อัสสัมชัญ”) เสียง 4:

วันนี้อาราม Pechersk ได้รับชัยชนะอย่างสดใส / และชื่นชมยินดีกับการปรากฏของพระฉายาของพระมารดาของพระเจ้า / ใบหน้าอันกว้างใหญ่ของบรรพบุรุษ Pechersk / เราร้องตะโกนร่วมกับพวกเขาอย่างไม่หยุดหย่อน: / จงชื่นชมยินดี ข้าแต่ผู้มีพระคุณ Pechersk สรรเสริญ

94. Kozelshchanskaya เสียง 4:

ข้าแต่แผ่นดินแห่ง Poltava จงชื่นชมยินดี / และปิตุภูมิออร์โธดอกซ์ทั้งหมดของเรา / ดูเถิดเหมือนดวงอาทิตย์ที่สดใส / ไอคอนอันมหัศจรรย์ก่อนหน้านี้ของพระองค์พระมารดาผู้ได้รับพรของพระเจ้าได้ปรากฏตัวขึ้น / ส่องสว่างโลกด้วยปาฏิหาริย์มากมายของพระองค์ / โดยผู้ที่เราได้รับ (แม้แต่ในโลก ทุกสิ่งที่ดีและมีประโยชน์ / และเราคู่ควรกับสมบัติที่มีอยู่ในสวรรค์ / ด้วยเหตุนี้เราจึงร้องทูลต่อพระองค์: / จงชื่นชมยินดีต่อคำสรรเสริญที่เราเคยบูชา / บันทึก พวกเราที่สวดภาวนาต่อพระองค์ / ความหวังเดียวและความสุขชั่วนิรันดร์ของผู้ร้องเพลงพระองค์

95. Konevskaya เสียง 1:

ลุกขึ้นมาหาเราเหมือนดวงอาทิตย์ที่ส่องสว่างจากทิศตะวันออกด้วยความสง่างาม / ไอคอนของพระองค์ท่านเลดี้ / ปาฏิหาริย์ที่ส่องสว่างด้วยความรุ่งโรจน์อันรุ่งโรจน์ / ของทุกคนที่มาหาเธอด้วยความศรัทธาและความรัก / และผู้ที่สวดภาวนาอย่างแรงกล้าต่อความยิ่งใหญ่ของพระองค์เพื่อพระบุตรของพระองค์และ พระเจ้า. / ถวายเกียรติแด่พระเจ้าผู้ทรงประทานสิ่งนี้แก่เราโดย Arseny / ถวายเกียรติแด่ผู้ที่กลับมาจากโนวากราด / ถวายเกียรติแด่ผู้ที่รักษาทุกสิ่งตลอดทาง

96. Krasnogorskaya (วลาดิเมียร์สกายา) เสียง 2

จงชื่นชมยินดี ภูเขาสีแดงศักดิ์สิทธิ์ เหมือนสวรรค์ / เพราะพระสิริของพระเจ้าได้ปรากฏแก่คุณ / ภูเขาและเนินเขากระโดดขึ้นไปด้วยความยินดี / เพราะบนภูเขานี้ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า / แห่งความอ่อนโยนอันซื่อสัตย์ของเธอได้รับเกียรติ จงชื่นชมยินดีเถิด มวลมนุษยชาติ และจงรื่นเริงเถิด / ดังที่เราได้รับทรัพย์สมบัติที่ไม่อาจยึดครองได้, สมบัติแห่งการรักษา / เสียงเหมือนแตร / ถวายเกียรติแด่ปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์ของเธอ และท่านผู้บริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าสถิตกับท่าน

97. Lyubechskaya เสียง 4:

ราชินีผู้ศักดิ์สิทธิ์ / พระมารดาผู้บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้า / ถวายเกียรติแด่เมือง Lyubech / นักบุญของท่านผู้นับถือแอนโทนี่แห่ง Pechersk ผู้ประสูติและไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระองค์ตามรูปลักษณ์ / เราอธิษฐานต่อท่านผู้ได้รับพรทั้งหมด: / อธิษฐานเผื่อเรากษัตริย์ที่เกิดจากคุณ / พระคริสต์พระเจ้าของเรา / และถึงแม่ของคุณผ่านการวิงวอนของเขาช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด / รักษาโรคของเราดับความเศร้าโศกของเรา / และแสดงให้เราเห็นทายาทแห่งอาณาจักรแห่งสวรรค์ / ดังที่เธอมีความเมตตา

98. มักซิมอฟสกายา เสียง 4:

วันนี้เมืองวลาดิเมียร์ที่รุ่งโรจน์ที่สุดส่องแสงเจิดจ้า / เฉลิมฉลองอย่างสนุกสนานโอเลดี้ / งานเลี้ยงการปรากฏตัวของคุณต่อนักบุญแม็กซิมัสซึ่งอยู่ที่นั่น / ตอนนี้ระลึกถึงและสวดภาวนาต่อคุณเราร้องออกมา: / O ธีโอโทคอสสุภาพสตรีที่วิเศษที่สุด , / สวดภาวนาต่ออธิการนิรันดร์ - ลูกชายของคุณ / ขอให้คริสตจักรออร์โธดอกซ์ได้รับการสถาปนาอย่างไม่สั่นคลอน / ขอให้เมืองวลาดิมีร์ของเราและดินแดนรัสเซียทั้งหมด / อนุรักษ์ไว้ในความสงบและช่วยชีวิตจิตวิญญาณของเราในออร์โธดอกซ์

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ / และให้เกียรติรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ / ซึ่งนักบุญแม็กซิมัสมอบให้เมืองวลาดิเมียร์เพื่อเป็นผู้พิทักษ์ / และสำหรับผู้ซื่อสัตย์ทุกคนเพื่อความรอด

99. มินสกายา เสียง 5:

คุณปรากฏตัวบนต้นไม้ของแม่อุปถัมภ์เยาวชนผู้ไม่มีที่ติที่สุดจากคอนสแตนติโนเปิลและเคียฟ / แสดงความเมตตาต่อเมืองมินสค์ที่พระเจ้าช่วยให้รอด / ให้ความกระจ่างแก่เราคนบาปด้วยความกระจ่างใสของคุณ / เปิดเผยพลังของคุณเช่นเคย / ช่วยเราด้วยการวิงวอนของคุณ / และช่วยเราให้พ้นจากการใส่ร้ายศัตรู / คุณคือกำแพงอันยิ่งใหญ่และเป็นความหวังเดียวของอิหม่าม .

100. Mirozhskaya เสียง 4:

ราวกับดาวสุกใสที่ส่องสว่างในดินแดนรัสเซีย / จากไอคอนของรูปเคารพอันทรงเกียรติของคุณ, Virgin Mary / จากดวงตาทั้งสองข้างของคุณน้ำตาของคุณไหลเหมือนแม่น้ำ / และได้เห็นชาว Pskov ชายและหญิงและเด็ก ๆ / ร้องไห้ อธิษฐานต่อพระฉายาของพระองค์โดยพูดกับพระพักตร์ของพระองค์ : / ข้าแต่ท่านหญิงธีโอโทโคสผู้ศักดิ์สิทธิ์ / อย่าลืมผู้รับใช้ที่บาปของท่าน / อธิษฐานต่อพระคริสต์พระเจ้าของเราเพื่อช่วยพวกเรา

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ / เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือก / และเราให้เกียรติภาพลักษณ์ที่ซื่อสัตย์ของคุณ / ผู้ที่พระองค์ทรงแสดงสัญญาณที่ยอดเยี่ยมที่สุดแก่คุณ

101. “ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม” เสียง 3:

ปราศจากเมล็ดพันธุ์จากพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ / ตามพระประสงค์ของพระบิดาคุณตั้งครรภ์พระบุตรของพระเจ้า / จากพระบิดาโดยไม่มีแม่ก่อนอายุขัย / เพื่อเห็นแก่เราคุณมาจากคุณโดยไม่มีพ่อ / คุณให้กำเนิด ถึงเนื้อหนัง / และคุณเลี้ยงดูเด็กด้วยน้ำนม / และอย่าหยุดสวดภาวนา / ช่วยจิตวิญญาณของเราให้พ้นจากปัญหา

กำลังขยาย:

เราขยายพระองค์ / พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมของพระผู้ช่วยให้รอดของเรา / และให้เกียรติรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ / ซึ่งพระคุณแห่งการรักษา / มอบให้เราเสมอ

102. มูรอมสกายา เสียง 4:

วันนี้เมือง Murom อวดโฉมอย่างสดใส / เหมือนรุ่งอรุณของดวงอาทิตย์ที่ได้รับ O Lady / ไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของคุณ / ซึ่งตอนนี้เราหลั่งไหลและอธิษฐานเราร้องเรียกคุณ: / O Theotokos สุภาพสตรีที่วิเศษที่สุด / อธิษฐานจากคุณถึงพระคริสต์ผู้จุติเป็นมนุษย์พระเจ้าของเรา / ใช่พระองค์จะทรงกอบกู้เมืองนี้และเมืองและประเทศคริสเตียนทั้งหมด / ไม่ได้รับอันตรายจากการใส่ร้ายศัตรูทั้งหมด / และช่วยจิตวิญญาณของเราเหมือนผู้ทรงเมตตา

103. “พุ่มไม้ที่ลุกไหม้” เสียง 4:

และในพุ่มไม้ที่มีไฟลุกโชนและไม่ติดไฟ / แสดงให้โมเสสแม่ที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณโอคริสต์พระเจ้า / ไฟแห่งความศักดิ์สิทธิ์ไม่ได้ถูกเผาผลาญในครรภ์ / และยังคงไม่เน่าเปื่อยในวันคริสต์มาส / ด้วยคำอธิษฐานของคุณช่วยเราให้รอด จากเปลวไฟแห่งความหลงใหล / และรักษาเมืองของคุณจากการเผาที่ลุกเป็นไฟ / เหมือนผู้ทรงเมตตาเสมอ

104. “สีที่ไม่ซีดจาง” เสียงที่ 5:

จงชื่นชมยินดี เจ้าสาวของพระเจ้า ไม้เท้าลับ / สีสันที่บานสะพรั่งไม่รู้จบ / ชื่นชมยินดี ท่านสุภาพสตรี เราเติมเต็มด้วยความยินดีของเธอ / และเราสืบทอดชีวิต

105. “ถ้วยที่ไม่สิ้นสุด” โทน 4:

วันนี้เราเป็นลางสังหรณ์แห่งศรัทธา / ต่อพระฉายาอันศักดิ์สิทธิ์และมหัศจรรย์ของพระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / รดน้ำหัวใจของผู้ศรัทธา / ด้วยถ้วยแห่งความเมตตาของเธอที่ไม่มีวันสิ้นสุดจากสวรรค์ / และแสดงปาฏิหาริย์แก่ผู้ศรัทธา / ดังที่เราเห็นและได้ยิน / เราเฉลิมฉลองทางจิตวิญญาณและร้องไห้อย่างอบอุ่น: / ข้าแต่ท่านหญิงผู้เมตตา / รักษาโรคและความปรารถนาของเรา / อธิษฐานต่อพระคริสต์พระบุตรของพระองค์พระเจ้าของเรา / เพื่อช่วยจิตวิญญาณของเรา

106. “ความสุขที่ไม่คาดคิด” เสียง 4:

วันนี้ผู้คนที่ซื่อสัตย์ / ชัยชนะทางวิญญาณ / เชิดชูผู้วิงวอนที่กระตือรือร้นของเผ่าพันธุ์คริสเตียน / และไหลไปสู่ภาพลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของเธอเราร้องออกมา: / โอ้เลดี้ธีโอโทคอสผู้เมตตากรุณาที่สุด / ให้ความสุขที่ไม่คาดคิดแก่เรา / มีภาระบาปมากมายและ ความเศร้าโศก / และช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด / อธิษฐานถึงพระบุตรของพระองค์พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเราเพื่อช่วยจิตวิญญาณของเรา

107. Nicene โทน 4:

ท้องของคุณกลายเป็นอาหารศักดิ์สิทธิ์ / การได้รับขนมปังจากสวรรค์พระคริสต์ / จากความไร้ค่าของทุกคนที่กินยาพิษไม่ตาย / อย่างที่ทุกคนพูด / ถึงพระมารดาของพระเจ้าผู้บำรุง

108. Ozeryanskaya เสียง 3:

ความมั่นใจในการวิงวอนของคุณ / และการปรากฏตัวของความเมตตาของคุณ / ไอคอนของ Ozeryansk ปรากฏต่อเราเลดี้; / ต่อหน้าจิตวิญญาณของเราเราเทวิญญาณของเราในการอธิษฐาน / และด้วยศรัทธาเราร้องต่อคุณ: / ข้าแต่ผู้ทรงเมตตากรุณาต่อประชากรของพระองค์ / ดับความโศกเศร้าและความเศร้าโศกทั้งหมดของเรา / ส่งการปลอบใจที่ดีมาสู่ใจของเรา / และ ขอความรอดนิรันดร์สำหรับจิตวิญญาณของเรา ข้าแต่พระองค์ผู้บริสุทธิ์

109. Opochetskaya หรือ Sebezhskaya (“ ความอ่อนโยน”) โทน 8:

เราไปกันเถอะชาวออร์โธดอกซ์แห่งเมือง Opochka / สู่ภูเขาอันอุดมสมบูรณ์เช่น Tabor / สู่บ้านของพระผู้ช่วยให้รอดของเราเพื่อเป็นเกียรติแก่การเปลี่ยนแปลงอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ / ฉันจะเต็มไปด้วยปาฏิหาริย์และเติบโตร้อยเท่า / และ เราจะเห็นความรุ่งโรจน์ของปาฏิหาริย์จากภาพอัศจรรย์ / ของพระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระเจ้าแห่งความอ่อนโยนของ Sebezh: / เหมือนทะเลที่ทะลักและยูเฟรติสไหลมาจากสวรรค์ / เหมือนน้ำตาของเธอไหลออกมาจากดวงตาทั้งสองข้าง / เกี่ยวกับความโกรธแค้น ของผู้สร้างของเธอสำหรับบาปของเรา / ให้เราล้มลงด้วยใจหินและร้องไห้ขอทาน: / ข้าแต่ท่านหญิงโปรดอธิษฐานต่อพระบุตรของคุณและพระเจ้าของเรา / ด้วยน้ำตาอันบริสุทธิ์ที่สุดเหล่านี้ / ขอให้พระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากทุกสถานการณ์ที่ชั่วร้าย / และไฟอันลุกโชนและการสู้รบภายใน / จากโรคระบาดและความอดอยาก / และการรุกรานของชาวต่างชาติในกาลข้างหน้า / และชื่นชมยินดีกับกาเบรียลผู้ประกาศข่าวประเสริฐร้องบอกทิ : / จงชื่นชมยินดีผู้มีความยินดีเถิดองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็น กับคุณ.

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ / เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือก / และเราให้เกียรติภาพลักษณ์ที่ซื่อสัตย์ของคุณ / ซึ่งคุณได้แสดงให้เราเห็นสัญญาณที่ยอดเยี่ยมที่สุด

110. Pochaevskaya เสียง 5:

ต่อหน้าไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณเลดี้ / ผู้ที่อธิษฐานจะได้รับเกียรติด้วยการรักษา / ได้รับความรู้เกี่ยวกับศรัทธาที่แท้จริง / และสะท้อนถึงการรุกรานของฮากาเรียน / ในทำนองเดียวกันสำหรับพวกเราที่ตกหลุมรักคุณ / ขอการปลดบาป / ให้ความกระจ่างแก่ความคิดเรื่องความนับถือในจิตใจของเรา / และอธิษฐานต่อพระบุตรของคุณ / เพื่อความรอดของจิตวิญญาณของเรา

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ / และเคารพบูชาไอคอนอันน่าเคารพของคุณ / ตั้งแต่สมัยโบราณ / บนภูเขา Pochayiv คุณเชิดชูคุณ

111. Pskov-Pokrovskaya เสียง 4:

ทุกวันนี้เมือง Pskov ที่ได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้า / และทั้งประเทศรัสเซีย / ด้วยการเสด็จมาของพระมารดาของพระเจ้าผู้สูงสุด / เพื่อการปลดปล่อยเมืองนี้จากการถูกจองจำอย่างป่าเถื่อนได้รับการโอ้อวดอย่างสดใส / ได้ยินเสียงร้องไห้และน้ำตาของผู้รับใช้ของคุณ / ก้มกราบอธิษฐานต่อพระบุตรของคุณและพระเจ้าของเรา / และด้วยคำอธิษฐานของคุณทำให้พระพิโรธของพระเจ้าสงบลงและทำให้ทั้งโลกกระจ่าง / และเปลี่ยนเมืองนี้จากความโศกเศร้าเป็นความยินดี / โอ้เป็นหมายสำคัญที่น่าอัศจรรย์ / วิธีที่พระนางเสด็จมาในอากาศและเข้ามาในคริสตจักรของเธอ / และเข้ายึดเมืองปัสคอฟ / และเรียกนักบุญของเธอซึ่งเป็นเจ้าชายผู้สูงศักดิ์ / และดูหมิ่นความไร้กฎหมายในหมู่ประชาชน / และด้วยมือที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณคุณก็ชี้ไปที่คนป่าเถื่อนที่ชั่วร้าย / และคำแนะนำของเขาในการทำลายล้าง / ชื่นชมยินดีเมือง Pskov ที่พระเจ้าช่วยให้รอด / และออร์โธดอกซ์ทั้งหมดซึ่งมีผู้วิงวอนที่อยู่ยงคงกระพันเช่นนี้ / วันนี้เรามาอย่างซื่อสัตย์ / ไปยังบ้านกอบกู้ของ Lady Theotokos / เฉลิมฉลองอย่างสดใส / และเราจะตกลงไปที่รูปศักดิ์สิทธิ์ของเธอด้วยน้ำตาร้องไห้และพูดว่า: / O All-Merciful Lady Lady Theotokos / อธิษฐานเพื่อ พระบุตรของพระองค์คือพระคริสต์พระเจ้าของเรา / เพื่อช่วยผู้คนออร์โธดอกซ์และปลดปล่อยเมืองนี้จากการจุดไฟที่ลุกเป็นไฟ / และจากการมีอยู่ของความสกปรกและการสู้รบภายใน / และช่วยจิตวิญญาณของเราในฐานะผู้ทรงเมตตา

112. “เขียนเอง” เสียง 1:

เราเคารพสักการะและจุมพิตสัญลักษณ์อันอัศจรรย์ที่สุดของคุณคือพระแม่มารีย์ / เพื่อให้คุณรักษา / สุขภาพและความแข็งแกร่งแก่จิตวิญญาณและร่างกายอย่างแท้จริง / ด้วยความรักแบบเดียวกันเราร้องต่อพระองค์ / ถวายเกียรติแด่พระกรุณาของพระองค์ที่มีต่อพวกเรา / ถวายพระเกียรติแด่ความเมตตาของพระองค์สำหรับผู้ซื่อสัตย์ / ถวายพระเกียรติแด่พระองค์ผู้พรรณนาถึงตนเองสุภาพสตรีผู้แสนดี

113. สเวนสกายา เสียง 4:

วันนี้อาราม Svensk ได้รับชัยชนะอย่างสดใส / และชื่นชมยินดีกับการปรากฏพระฉายาของพระมารดาของพระเจ้า / ใบหน้าอันไร้ขอบเขตของบรรพบุรุษ Pechersk อยู่กับพวกเขาและเราร้องออกมาอย่างไม่หยุดหย่อน: / จงชื่นชมยินดี สรรเสริญ Svenskaya ที่ได้รับพร

114. “ Seven Shot” (“ Softening Evil Hearts”) เสียง 5:

พระมารดาของพระเจ้าทำให้จิตใจที่ชั่วร้ายของเราอ่อนลง / และดับความโชคร้ายของผู้ที่เกลียดชังเรา / และแก้ไขทุกความรัดกุมของจิตวิญญาณของเรา / ดูภาพอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ / เราได้รับความทุกข์ทรมานและความเมตตาของคุณต่อเรา / และ เราจูบบาดแผลของคุณ / ลูกธนูของเราคุณทรมานเราตกใจมาก / ขออย่าให้พวกเราแม่แห่งเกรซ / ขออย่าพินาศไปด้วยความใจแข็งของเราและจากใจแข็งกระด้างของเพื่อนบ้านของเรา / เพราะเธอเป็นผู้ทำให้จิตใจชั่วร้ายอ่อนลงอย่างแท้จริง

115. “ได้ยินเร็ว” โทนเสียง 4:

บัดนี้ให้เราล้มลงไปหาพระมารดาของพระเจ้าผู้ทุกข์ยาก / และต่อไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของเธอ / เรียกด้วยศรัทธาจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเรา / ในไม่ช้าจงฟังคำอธิษฐานของเราโอเวอร์จิ้น / ดังผู้ที่ถูกเรียกอย่างรวดเร็ว ที่จะได้ยิน. / เพราะผู้รับใช้ของพระองค์ขัดสน / อิหม่ามผู้เตรียมพร้อม

116. “จูบหวาน” โทน 7:

ความนอกรีตที่ครอบงำ / เกี่ยวกับไอคอนที่มีเกียรติที่สุดของพระองค์ โอเวอร์จิน / จัดเตรียมไว้อย่างชัดเจน: / การเดินทางของอารามของพระองค์ / เป็นของขวัญที่ควรค่าแก่การถวาย / นี่คือสิ่งที่เราเรียกว่าผู้น่ารัก / เราพอใจคุณ

117. “ ความแตกต่างของก้อน” โทน 3:

พระแม่มารีย์ผู้บริสุทธิ์ที่สุดพระมารดาของราชาแห่งสวรรค์และโลก / โปรดเมตตาผู้ที่รักพระบุตรของพระองค์พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา / และผู้ที่ทำงานในพระนามนิรันดร์ของพระองค์เพื่อความรอด / และมอบทุกสิ่งอย่างล้นเหลือเพื่อพวกเขา ความเพลิดเพลินของพวกเขา / การโต้เถียงทำให้พวกเขาได้รับอาหาร / บรรเทาความต้องการและการกดขี่ทั้งหมด / และจัดเตรียมผู้รับใช้ที่มีอยู่ของพระองค์ให้พวกเขา การปลดปล่อยจากการทรมานชั่วนิรันดร์และชีวิตนิรันดร์

118. “ผู้ช่วยคนบาป” โทน 4:

ตอนนี้ความสิ้นหวังทั้งหมดเงียบงัน / และความกลัวความสิ้นหวังก็หายไป / คนบาปที่อยู่ในความโศกเศร้าของหัวใจก็พบกับการปลอบใจ / และส่องสว่างอย่างสดใสด้วยความรักจากสวรรค์ / วันนี้พระมารดาของพระเจ้าทรงยื่นพระหัตถ์ช่วยเรา / และจากพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของเธอเธอพูด: / ฉันเป็นผู้ช่วยเหลือคนบาปของลูกชายของฉัน / คนนี้ให้มือฉันเพื่อฟังฉันเพื่อพวกเขา / ผู้คนที่แบกภาระด้วยบาปและความโศกเศร้ามากมาย / ล้มลงที่เชิงไอคอนของเธอด้วยน้ำตาและร้องออกมา: / ผู้วิงวอนของโลกผู้ช่วยคนบาป! / วิงวอนพระผู้ช่วยให้รอดของทุกคนด้วยคำอธิษฐานของแม่ของคุณ / ขอให้การให้อภัยอันศักดิ์สิทธิ์ครอบคลุมบาปของเรา / และเปิดประตูอันสดใสแห่งสวรรค์ให้เรา / เพราะคุณเป็นผู้ขอร้องและความรอดของเผ่าพันธุ์คริสเตียน!

119. “หลงใหล” โทน 4:

ทุกวันนี้เมืองมอสโกที่ครองราชย์อย่างไม่อาจอธิบายได้ / ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าได้ปรากฏขึ้น / และเช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ที่สดใสโลกทั้งใบก็ส่องสว่างโดยการมาของเธอ / พลังแห่งสวรรค์และจิตวิญญาณของผู้ชอบธรรมได้รับชัยชนะทางจิตใจ ชื่นชมยินดี / แต่เรามองดูเธอร้องเรียกพระมารดาของพระเจ้าด้วยน้ำตา: / O สุภาพสตรีผู้เมตตาท่านหญิง Theotokos / อธิษฐานจากคุณถึงพระคริสต์ผู้จุติเป็นมนุษย์พระเจ้าของเรา / ขอให้พระองค์ประทานสันติสุขและสุขภาพแก่ ชาวคริสต์ทุกคน / ตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่เหลือล้นของพระองค์

120. Tabynskaya เสียง 4:

วันนี้เป็นวันหยุดที่สดใส โอ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ที่สุด / ของไอคอน Tabyn ที่เคารพนับถือของคุณ นายหญิง / ยิ่งกว่าแสงตะวัน / จากแหล่งกำเนิดที่ไม่มีวันสิ้นสุดพระคริสต์พระเจ้าของเรา / คุณคายของกำนัลการรักษา / ไหลมาหาคุณด้วยศรัทธา / เพราะพระคริสต์ได้มอบคุณผู้ช่วยให้กับผู้คนของพระองค์ / เพื่อปกปักษ์รักษาผู้รับใช้ของพระองค์ให้พ้นจากความทุกข์ยาก / พระองค์ผู้ทรงพระเจริญ

121. ตัมบอฟสกายาเสียง 4:

วันนี้เมืองตัมบอฟส่องแสงเจิดจ้า / และนักบุญของพระคริสต์ปิติริมก็ชื่นชมยินดี / ตอนนี้ไอคอนของคุณเปล่งประกายด้วยปาฏิหาริย์ / นักบุญนำคุณมาจากเมืองหลวงของมอสโก / และการวิงวอนของคุณนั้นมหัศจรรย์สำหรับผู้คน / ให้การรักษาแก่ทุกคนที่หลั่งไหลมาหาคุณด้วยความศรัทธา / เรายังร้องทูลต่อคุณอย่างอ่อนโยน: / ช่วยพวกเราด้วยไอคอนของคุณ / เวอร์จิ้นผู้ร้องเพลงทั้งหมด

122. Tikhvinskaya เสียง 4:

วันนี้เช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ที่สดใสเราได้ลอยขึ้นไปในอากาศ / ไอคอนอันทรงเกียรติของคุณสุภาพสตรี / ส่องสว่างโลกด้วยรังสีแห่งความเมตตา / แม้แต่รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ / เหมือนของขวัญอันศักดิ์สิทธิ์ / ได้รับความเคารพจากเบื้องบน / ถวายเกียรติแด่ คุณพระมารดาของพระเจ้าสุภาพสตรีของทุกคน / และจากพระองค์จะทรงขยายพระคริสต์ที่ประสูติของพระเจ้าของเราสู่คุณด้วยความยินดี / อธิษฐานต่อพระองค์เกี่ยวกับ Lady Queen Theotokos / ขอให้พระองค์ทรงรักษาเมืองและประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ทั้งหมดให้ไม่ได้รับอันตรายจากการใส่ร้ายศัตรู / และช่วยชีวิตผู้ที่นมัสการด้วยความศรัทธา / พระเจ้าและภาพลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ / The Unartificed Virgin

123. Tolgskaya เสียง 4:

วันนี้ภาพลักษณ์ของคุณพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้าส่องแสงสดใสบนโทลก้า / และเช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ที่ไม่ตกดิน / มอบให้กับผู้ซื่อสัตย์เสมอ / เมื่อได้เห็นพระองค์ในอากาศ / ทูตสวรรค์ที่มองไม่เห็นไม่เหมือนใคร ถือ / สาธุคุณบิชอปสูงสุดแห่งเมือง Rostov Tryphon / ไหลไปทางที่เปิดเผยไปยังเสาไฟที่ส่องสว่าง / และเดินบนน้ำราวกับอยู่บนดินแห้ง / และสวดภาวนาต่อพระองค์อย่างซื่อสัตย์เพื่อฝูงแกะและเพื่อ ประชากร. / และเราหลั่งไหลมาหาคุณโทรหา: / Theotokos พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ / ช่วยชีวิตผู้ที่ถวายเกียรติคุณอย่างแท้จริง / ประเทศของเราบาทหลวง / และปลดปล่อยชาวรัสเซียทั้งหมดจากปัญหาทั้งหมด / ตามความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของคุณ

124. “สามความสุข” โทน 4:

จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ / พระองค์ทรงเติมเต็มหัวใจของภรรยาผู้เคร่งครัดด้วยความยินดีอย่างไม่อาจบรรยาย / โอ้ สุภาพสตรีผู้บริสุทธิ์ที่สุดของโลก / ราชินีแห่งความยินดีผู้ทรงอำนาจทุกประการ การสร้างที่บริสุทธิ์ตลอดกาล / เมื่อพระองค์กลับมาหาเธอทั้งสามีและเธอ ลูกชายและทรัพย์สินของเธอ / ในลักษณะเดียวกับที่พระองค์ทรงเมตตาพวกเราทุกคน / ประทานความปรารถนาดีให้สมหวัง / เปล่งประกายความยินดีให้กับผู้ที่อธิษฐานต่อคุณ / และร้องออกมาด้วยสุดใจ: / พระองค์ทรงให้กำเนิดความชื่นบานแก่คนทั้งโลก / ทรงเติมเต็มความยินดีไม่สิ้นสุดของผู้ที่ให้เกียรติพระองค์

125. “ สามมือ” โทน 4:

ทุกวันนี้เมืองมอสโกที่ครองราชย์อวดโฉมอย่างสดใส / มีอยู่ในตัวเอง ข้าแต่ผู้ทรงกรุณาปรานีผู้ซื่อสัตย์ที่สุดของสรรพสิ่งทั้งปวง / ผู้วิงวอนของเราพระมารดาแห่งพระเจ้า / ภาพลักษณ์อันทรงเกียรติของคุณ / ซึ่งคุณประหลาดใจที่ดอกทานตะวันสิ้นสุด โลก / และประทานสันติสุขและสันติสุข / ในรูปของพระตรีเอกภาพคุณปรากฏสามมือ: / คุณอุ้มพระบุตรสองคนของคุณคือพระคริสต์พระเจ้าของเรา / หนึ่งในสามจากความโชคร้ายและปัญหา / คุณช่วยคนที่วิ่งมาหาคุณอย่างซื่อสัตย์ , / และคุณหลุดพ้นจากการจมน้ำ / และคุณมอบสิ่งที่มีประโยชน์ให้กับทุกคน / และคุณแสดงภูเขา Maleon ให้กับ St. Michael / และสำหรับทุกคนคุณมีความเมตตาเสมอ / ด้วยเสื้อคลุมอันทรงเกียรติของคุณคุณคลุมที่อยู่อาศัยนี้ / และ เมืองและประเทศทั้งหมดของเราดังนั้นเราจึงเรียกคุณว่า: / จงชื่นชมยินดีเถิดผู้ร่าเริง

126. ไปที่ไอคอนเดียวกัน โทน 4:

เหมือนดาวที่ส่องแสง / ไอคอนสามมืออันทรงเกียรติของคุณมาจากเซอร์เบียถึง Athos อย่างน่าอัศจรรย์ / อาราม Hilandar ทางทิศใต้ได้รับอย่างเคารพนับถือ / เหมือนของขวัญอันศักดิ์สิทธิ์จากเบื้องบน / ถวายเกียรติแด่คุณสุภาพสตรี / และร้องไห้อย่างอ่อนโยน ออก: / อย่าละทิ้งความเมตตาของคุณจากเรา / แต่จงสถิตอยู่กับเราตลอดไป

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พรหมจารีที่ไม่มีที่ติ / และให้เกียรติปาฏิหาริย์ของรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ / การปรากฏของพระหัตถ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดทั้งสามของคุณ / เพื่อความรุ่งโรจน์ของพระเจ้าในตรีเอกานุภาพของพระเจ้าของเรา

127. “ ความอ่อนโยน” โทน 4:

ให้เราตกหลุมพระมารดาของพระเจ้าด้วยความอ่อนโยน / ทุกคนแบกภาระด้วยบาป / จูบไอคอนอันมหัศจรรย์แห่งความอ่อนโยนของเธอ / และร้องไห้ด้วยน้ำตา: / ท่านหญิงยอมรับคำอธิษฐานของผู้รับใช้ที่ไม่คู่ควรของพระองค์ / และประทานแก่เราผู้ขอ / ความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์

128. “ ความอ่อนโยน” (Smolenskaya) เสียง 4:

เลดี้ผู้ยินดี / พระมารดาผู้ทรงเกียรติแห่งความมีน้ำใจและความรักต่อมนุษยชาติ / ผู้วิงวอนผู้มีเมตตาต่อคนทั้งโลก! / ผู้รับใช้ของพระองค์อย่างขยันขันแข็งโดยใช้การขอร้องจากพระเจ้า / และล้มลงด้วยความอ่อนโยนต่อภาพลักษณ์ที่วิเศษที่สุดของพระองค์เราอธิษฐาน: / สร้าง คำอธิษฐานอันอบอุ่นสำหรับพระบุตรของพระองค์และพระเจ้าของเรา / ข้าแต่ราชินีธีโอโทคอส / ขอให้พระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากความเจ็บป่วยและความเศร้าโศกเพื่อเห็นแก่พระองค์ / และปลดปล่อยเราจากบาปทั้งหมด / เราจะแสดงให้คุณเห็นทายาทแห่งอาณาจักรสวรรค์ของพระองค์ , / เพื่อความยิ่งใหญ่ที่ไม่อาจพรรณนาได้เหมือนแม่มีความกล้าหาญต่อพระองค์ / และทุกสิ่งที่เป็นไปได้ / หนึ่งในเปลือกตาผู้ได้รับพรสูงสุด

129. Uryupinskaya เสียง 3:

คุณปรากฏตัวบนต้นไม้ในดินแดนดอน / ไอคอนอันสง่างามของคุณ พระมารดาของพระเจ้า / รักษาคนป่วย เปลี่ยนใจเลื่อมใส / เรายังอธิษฐานต่อคุณอย่างอ่อนโยน: / ช่วยเมืองของเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด / และช่วยผู้คนที่หลั่งไหลมาหาคุณ

130. Ustyugskaya (“ การประกาศ”) โทน 4:

ร้องเพลงถึงราชินี Theotokos ผู้รุ่งโรจน์ / แม่ของสรรพสิ่งผู้สร้าง / ความหวังของคริสเตียนและผู้วิงวอน / การปลอบใจสำหรับความหวังอันน่าเศร้าและรวดเร็วสำหรับผู้ที่สิ้นหวังและสิ้นหวังเราขออธิษฐานต่อพระองค์: / ขอทรงเมตตาพวกเราคนบาป / อย่าละทิ้งผู้รับใช้ของพระองค์ / และอย่าปฏิเสธคำอธิษฐานของผู้ไม่คู่ควร / เราอธิษฐานโดยมองดูรูปเคารพอันทรงเกียรติของพระองค์ / รูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์และอัศจรรย์ของพระองค์ / และร้องทูลต่อผู้ที่ลอยมาตามทาง / ขอให้ความเมตตาของพระองค์ดำรงอยู่ / ข้าแต่ท่านหญิง ขอทรงปกป้องด้วยเสื้อคลุมอันทรงเกียรติ / และปกป้องความชั่วร้ายในทุกที่ / และอธิษฐานต่อพระคริสต์พระเจ้าของเราผู้บังเกิดจากพระองค์ / เพื่อพระองค์จะทรงช่วยจิตวิญญาณของเราให้พ้นจากบาป

131. “ ดับความเศร้าโศกของฉัน” โทน 5:

บรรเทาความเจ็บป่วย / ของจิตวิญญาณที่ถอนหายใจของฉัน / ผู้ทรงดับน้ำตาทุกหยดจากพื้นโลก / เพราะคุณได้ขับไล่ความเจ็บป่วยไปจากมนุษย์ / และทำลายความเศร้าโศกของคนบาป / เพราะคุณมีความหวังทั้งหมด และคำยืนยัน / พระมารดาผู้บริสุทธิ์ของพระแม่มารี

132. Feodorovskaya เสียง 4:

วันนี้เมือง Kostroma ที่มีชื่อเสียง / และประเทศรัสเซียทั้งหมดส่องสว่าง / เรียกร้องให้ชาวคริสเตียนที่รักพระเจ้าทุกคนมีความสุข / สู่ชัยชนะอันรุ่งโรจน์ของพระมารดาของพระเจ้า / มาเพื่อเห็นแก่ภาพลักษณ์ที่น่าอัศจรรย์และการรักษาที่หลากหลายของเธอ , / วันนี้เพราะดวงอาทิตย์อันยิ่งใหญ่ที่สดใสปรากฏแก่เรา / มาเถิดพวกคุณทุกคนที่พระเจ้าทรงเลือกสรรอิสราเอลใหม่ / สู่แหล่งกำเนิดทั้งหมด / พระธีโอโทโคสผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดทรงประทานความเมตตาอันไม่สิ้นสุดแก่เรา / และมอบ ทุกเมืองและประเทศที่เป็นคริสเตียน / ไม่ได้รับอันตรายจากการใส่ร้ายศัตรูทั้งหมด / แต่ ข้าแต่ท่านหญิงผู้เมตตา พระมารดาพรหมจารีของพระเจ้า ท่านหญิง / ช่วยประเทศของเรา และพระสังฆราช และทุกคนในมรดกของท่านให้พ้นจากความยากลำบาก / ตามความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของท่าน ให้เราเรียกท่านว่า / จงชื่นชมยินดี ข้าแต่พรหมจารี ขอสรรเสริญชาวคริสเตียน

133. “ ซาเรกราดสกายา” เสียง 1:

ลุกขึ้นมาหาเราดุจดวงอาทิตย์ที่ส่องสว่างจากทิศตะวันออกด้วยความรุ่งโรจน์ / ท่านสุภาพสตรีไอคอน / ปาฏิหาริย์ที่ส่องสว่างด้วยความรุ่งโรจน์ของทุกคนที่มาหาเธอด้วยศรัทธาและความรัก / และผู้ที่อธิษฐานอย่างแรงกล้าต่อความยิ่งใหญ่ของพระองค์เพื่อพระบุตรและพระเจ้าของพระองค์ / ถวายเกียรติแด่พระเจ้าผู้ทรงประทานสิ่งนี้แก่เราโดยยูโฟซินัส! / มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ผู้ทรงนำคุณมาจากกรุงคอนสแตนติโนเปิล! ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้ทรงประทานการรักษาแก่ทุกคน

134. “ ผู้รักษา” โทน 7;

รักบริสุทธิ์ไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณต่อผู้ที่เคารพ / และผู้ที่เชิดชูคุณแม่ที่แท้จริง / และผู้ที่บูชาอย่างซื่อสัตย์ / ผู้รักษาปรากฏตัว / กำจัดความชั่วร้ายและความเจ็บป่วยทั้งหมดออกจากพวกเขา / เหมือนผู้ทรงอำนาจ

135. เชอร์นิกอฟ-เกทเสมนี โทน 5:

ธีโอโทคอส สุภาพสตรีผู้บริสุทธิ์ที่สุด ความหวังของคริสเตียนทุกคน / เกินกว่าความหวังอื่นใด ไม่ใช่อิหม่าม / เลดี้ผู้ไม่มีที่ติของฉัน เลดี้ธีโอโทคอส / แม่ของพระคริสต์พระเจ้าของฉัน / ในทำนองเดียวกัน ขอทรงเมตตา และโปรดช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งปวง / และขอพระบุตรผู้ทรงเมตตาและพระเจ้าของข้าพเจ้า / ขอพระองค์ทรงเมตตาดวงวิญญาณที่ถูกสาปของข้าพเจ้า / และขอพระองค์ทรงช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากความทรมานชั่วนิรันดร์ และทรงให้ข้าพเจ้าสมควรได้รับ อาณาจักรของพระองค์

136. Chirskaya (Pskovskaya) เสียง 4:

ในฐานะกำแพงที่ผ่านไม่ได้และเป็นแหล่งที่มาของปาฏิหาริย์ / หลังจากได้รับท่านผู้รับใช้ของท่าน / พระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้า / เราโค่นล้มกองทหารอาสาสมัครที่ต่อต้าน / ในทำนองเดียวกันเราอธิษฐานถึงพระองค์ / ขอประทานความสงบสุขแก่เมืองของพระองค์ / และความเมตตาอันยิ่งใหญ่ต่อจิตวิญญาณของเรา

137. Shuiskaya-Smolenskaya เสียง 4:

เช่นเดียวกับสมบัติล้ำค่า เมือง Shuya ได้รับไอคอนที่วาดอย่างน่าอัศจรรย์ของคุณ / พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า / สำหรับการรักษาแผลที่รุนแรงและเพื่อการปลอบใจของออร์โธดอกซ์ที่คุณมอบให้ / จาก น้ำพุแห่งพระคุณซึ่งหลั่งไหลออกมาอย่างอุดมจนทุกวันนี้ / เพิ่มข้าผู้บริสุทธิ์ที่สุด ความเมตตาของพระองค์ต่อผู้ที่นำทางพระองค์ในอนาคต / อนุรักษ์เมืองของคุณและดินแดนรัสเซียทั้งหมด / และช่วยชีวิตผู้คนที่หลั่งไหลมาหาพระองค์ด้วยความศรัทธาและความรัก

138. Yugskaya-Smolenskaya เสียง 4:

วันนี้เหมือนดวงอาทิตย์ที่สดใส / โอเลดี้ผู้เป็นไอคอนอันทรงเกียรติของคุณลุกขึ้นมาเพื่อพวกเราในอากาศ / ทำให้โลกกระจ่างแจ้งด้วยรัศมีแห่งความเมตตา / แม้แต่รัสเซียที่ยิ่งใหญ่ / เหมือนของกำนัลอันศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับจากมันด้วยความเคารพ ข้างบน / ถวายเกียรติแด่พระองค์ พระมารดาของพระเจ้าสุภาพสตรีแห่งทุกคน / และพระคริสต์พระเจ้าของเราที่เกิดจากคุณ / ชื่นชมยินดี / อธิษฐานต่อพระองค์เกี่ยวกับ Lady Queen Theotokos / ขอให้เธอรักษาเมืองและประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ทั้งหมด / ไม่ได้รับอันตรายจากการใส่ร้ายศัตรูทั้งหมด / และช่วยชีวิตผู้ที่เคารพบูชาด้วยความศรัทธา / พระเจ้าและภาพลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ / The Unartificed Virgin .

Troparion เป็นหนึ่งในประเภทของเพลงสรรเสริญของคริสตจักรและเป็นบทสวดสั้น ๆ ซึ่งเป็นดนตรีและบทกวีนอกเหนือจากการอ่าน liturgical ของพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ troparia ในยุคแรกเขียนด้วยร้อยแก้วเป็นจังหวะ และในตอนท้ายของศตวรรษที่ 4 troparia บทกวีก็เริ่มถูกสร้างขึ้น

ในการนมัสการสมัยใหม่ troparion เป็นบทสวดสั้นๆ ที่อุทิศให้กับวันหยุด ไอคอน นักบุญ หรือการรับใช้ที่กำหนด จะดำเนินการในช่วงเริ่มต้นและสิ้นสุดของการให้บริการ และเผยให้เห็นสาระสำคัญและวัตถุประสงค์ของการให้บริการในวันนั้น

Irmos - การร้องเพลงทั่วไป

Troparion แบ่งตามหัวเรื่องและสามารถเป็น:

1. Stichera - การทำซ้ำข้อความ
2. Kathisma เป็นการแทรกระหว่างบทสวดในวัด
3. Irmos เป็นการร้องเพลงทั่วไป ซึ่งทุกคนที่อยู่ในวัดร้อง

ความรักของประเทศที่มีต่อสุภาพสตรีแห่งสวรรค์มีส่วนทำให้มีการเขียน troparions หลายร้อยรายการเพื่อเป็นเกียรติแก่พระฉายาลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้า ส่วนที่เล็กที่สุดเรียกว่าผู้นับถือลัทธิคัมภีร์ มีความจริงหลักคำสอนสั้นๆ เกี่ยวกับพระมารดาของพระผู้เป็นเจ้าและร้องอย่างเคร่งขรึมในพิธีวันอาทิตย์

คนอื่น ๆ เขียนขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่วันหยุดของพระมารดาของพระเจ้า - คริสต์มาส, การประกาศ, การหอพัก และโทรปาเรียนส่วนใหญ่นั้นอุทิศให้กับไอคอนของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดซึ่งไอคอนคาซานของพระมารดาแห่งพระเจ้าครอบครองสถานที่พิเศษ

พบรูปของพระมารดาแห่งคาซานบนกองขี้เถ้า แต่ไม่ได้รับความเสียหายจากไฟเลย

การค้นพบรูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ก็มีประวัติของมันเอง

หนึ่งปีหลังจากที่ Ivan the Terrible พิชิตชาวมุสลิมคาซานในปี 1553 โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งแรกก็เปิดขึ้นที่นั่น

ชาวเมืองไม่ยอมรับศาสนาใหม่และป้องกันการแพร่กระจายต่อไปในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้

ในปีนี้ โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งแรกเปิดในคาซานมุสลิม

ดังนั้นไฟในปี 1579 ซึ่งทำลายส่วนหนึ่งของคาซานเครมลินและอาคารที่อยู่ติดกันจึงถูกมุสลิมมองว่าเป็น "พระพิโรธของพระเจ้ารัสเซีย"

จากนั้นปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น: พระแม่มารีปรากฏต่อ Matrona เด็กหญิงอายุเก้าขวบในความฝันและสั่งให้เธอค้นหารูปของเธอในกองเถ้าถ่านของบ้านที่ถูกไฟไหม้ของครอบครัว

ในตอนเช้ามาโตรนาเล่าเรื่องทุกอย่างให้แม่และนักบวชฟัง แต่พวกเขาไม่เชื่อเธอ พวกเขาไม่ได้ไปหาไอคอนเป็นครั้งที่สอง พระมารดาของพระเจ้าเสด็จมาปรากฏเป็นครั้งที่สามแล้วตรัสว่า

“ถ้าคุณไม่ทำตามคำแนะนำของฉัน ฉันจะไปปรากฏตัวที่อื่น และคุณจะพินาศ”

จากนั้นแม่เองก็หยิบพลั่วและเริ่มขุดขี้เถ้าขึ้นมา แต่ภาพนั้นปรากฏขึ้นเฉพาะเมื่อ Matrona เริ่มขุดเท่านั้น

ในสถานที่ที่ระบุที่ระดับความลึกประมาณหนึ่งเมตรพบไอคอนถูกห่อด้วยผ้าทรุดโทรม เมื่อคลี่ผ้าขี้ริ้วออก พระมารดาของพระเจ้าที่มีสีสันสดใสสดใสก็ปรากฏต่อสายตาของผู้ที่ขุดดิน โดยไม่ถูกไฟแตะเลย

Icon Day มีการเฉลิมฉลองปีละสองครั้ง: 21 กรกฎาคม และ 4 พฤศจิกายน

ณ สถานที่ค้นพบ มีการสร้างคอนแวนต์พระมารดาของพระเจ้า ซึ่งสามเณรคนแรกคือมาโตรนาและแม่ของเธอ

วันที่ไอคอนคาซานปรากฏ - 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1579 - ปัจจุบันเป็นวันหยุดประจำปีของคริสตจักรในรัสเซีย (21 กรกฎาคมตามรูปแบบใหม่)

วันแห่งการปรากฏตัวของไอคอนคาซาน

ไอคอนที่ยอดเยี่ยมนี้ถูกวางไว้ครั้งแรกในโบสถ์เซนต์นิโคลัสจากนั้นด้วยขบวนไม้กางเขนจึงถูกย้ายไปยังอาสนวิหารประกาศอย่างเคร่งขรึม ในระหว่างขบวนแห่ทางศาสนา ปาฏิหาริย์ครั้งแรกก็เกิดขึ้น - ต่อหน้าต่อตาชาวเมือง ชายตาบอดสองคนก็มองเห็นได้

ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่รูปของพระมารดาของพระเจ้าของคาซานก็ถือเป็นการวิงวอนเช่นกัน: การปลดปล่อยมอสโกจากโปแลนด์ในปี 1612 ชัยชนะของกองทหารรัสเซียใกล้เมืองโปลตาวาในปี 1709 ในการทำสงครามกับนโปเลียนนั้นเกี่ยวข้องกับต้นแบบของมัน .

ตามเอกสารทางประวัติศาสตร์ Kazanskaya ถูกนำตัวไปปิดล้อมเลนินกราดซึ่งมีการเคลื่อนย้ายรูปศักดิ์สิทธิ์ไปทั่วชานเมือง เมืองก็รอด หน้าไอคอนในสตาลินกราดมีพิธีสวดมนต์ - ทหารของกองทัพโซเวียตชนะการต่อสู้

ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ไอคอนของพระมารดาแห่งคาซานได้รับความเคารพและรักจากผู้คนตามความเชื่อคนตาบอดสามารถมองเห็นต่อหน้าภาพได้รับการสนับสนุนในสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบากและการแต่งงานจะได้รับพร ไอคอน

วันก่อน จะมีการจัดพิธีในช่วงเย็นในโบสถ์ และในตอนเช้าผู้คนจะมาที่โบสถ์เพื่อร่วมพิธีเฉลิมฉลองและสวดภาวนาต่อพระพักตร์ปาฏิหาริย์

วันแห่งไอคอนของพระมารดาแห่งคาซาน

คำเทศนาเนื่องในเทศกาลไอคอนคาซานของพระมารดาของพระเจ้า มีความหมายพิเศษ: ทำให้ผู้คนเข้าใจว่าพระเจ้า พระมารดาของพระเจ้า และเทวดาผู้พิทักษ์จะช่วยเหลือ ให้ความหวัง ความปรองดอง ความเข้าใจ และอวยพรเสมอ การกระทำที่ดี

ไอคอนของพระมารดาแห่งคาซานได้รับการสวดภาวนาเพื่อการรักษาสำหรับเด็กและคู่บ่าวสาวจะได้รับพรสำหรับการแต่งงาน

พวกเขาอธิษฐานขออะไรต่อไอคอนของพระมารดาแห่งคาซาน:

• เกี่ยวกับการรักษาโรคทางกายใด ๆ (โดยเฉพาะการรักษาจากการสูญเสียการมองเห็นในการหยั่งรู้ทางจิตวิญญาณ) เพื่อค้นหาเส้นทางที่ถูกต้องเมื่อไฟแห่งศรัทธาอ่อนลงในจิตวิญญาณ
• เกี่ยวกับการช่วยเหลือในสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบาก ด้วยความโศกเศร้าและความโศกเศร้าพระมารดาของพระเจ้าจะทรงช่วยตามคำแนะนำและการปลอบใจของเธอ
• เกี่ยวกับการตัดสินใจที่ถูกต้อง (พระมารดาของพระเจ้าจะปกป้องคุณจากความผิดพลาดและความโชคร้ายและจะแสดงให้คุณเห็นหนทางสู่เป้าหมายที่ดี) เรื่องราวมากมายบรรยายถึงการปรากฏตัวของพระพักตร์ศักดิ์สิทธิ์ในความฝันของผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือโดยที่พระมารดาของพระเจ้าตรัสว่าจะหลีกเลี่ยงหรือแก้ไขผลที่ตามมาจากปัญหาได้อย่างไร สิ่งที่ต้องทำ และสิ่งที่ดีที่สุดที่จะไม่ทำ
• เกี่ยวกับการช่วยเหลือทหารปกป้องดินแดนบ้านเกิดของตน
• เกี่ยวกับเด็ก: เกี่ยวกับการปกป้องพวกเขาจากความโชคร้ายและความเศร้า, เกี่ยวกับความช่วยเหลือบนเส้นทางแห่งชีวิต;
• พวกเขาหันไปหาพระมารดาของพระเจ้าคาซานอวยพรคู่บ่าวสาวให้แต่งงาน (ในเรื่องนี้มีสัญญาณมากมายเช่นหากงานแต่งงานตรงกับการเฉลิมฉลองรูปศักดิ์สิทธิ์ชีวิตครอบครัวจะมีความสุขและคู่สมรสจะ อยู่ร่วมกันอย่างสามัคคี);
• สำหรับคู่สามีภรรยาที่ขอให้ไอคอนของพระมารดาแห่งคาซานปรับปรุงความสัมพันธ์จะช่วยหลีกเลี่ยงปัญหาและความขัดแย้งตลอดจนนำความสามัคคีและความเป็นอยู่ที่ดีมาให้

ในวันเฉลิมฉลองจะมีการร้องเพลงบทกวีและบทสวดอันศักดิ์สิทธิ์ในโบสถ์หน้าสัญลักษณ์คาซานแห่งพระมารดาของพระเจ้า

ในวันเฉลิมฉลองในโบสถ์หน้าไอคอนคาซานของพระมารดาของพระเจ้าจะมีการแสดงการขยายภาพ Kontakion และ Troparion - บทกวีและบทสวดอันศักดิ์สิทธิ์แบบดั้งเดิม

Troparion, kontakion, การขยายและการอธิษฐานต่อไอคอนของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่งคาซาน

บทสวดนี้ร้องโดยนักบวชในโบสถ์ต่างๆ ทั่วรัสเซีย ต่อหน้าสัญลักษณ์ของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่งคาซาน

Troparion ของพระมารดาของพระเจ้า โทน 4 (ข้อความ):

“ข้าแต่ผู้วิงวอนที่กระตือรือร้น พระมารดาของพระเจ้าสูงสุด โปรดอธิษฐานเผื่อทุกคนต่อพระบุตรของพระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา และขอให้ทุกคนรอด โดยแสวงหาที่หลบภัยในการคุ้มครองอธิปไตยของพระองค์

ข้าแต่ท่านหญิง ราชินี และท่านหญิง ผู้มีภาระบาปมากมายในความทุกข์ยาก ความโศกเศร้า และความเจ็บป่วย โปรดวิงวอนแทนพวกเราทุกคน

ผู้ที่ยืนอธิษฐานต่อพระองค์ด้วยจิตใจอ่อนโยนและสำนึกผิดต่อพระฉายาของพระองค์ที่บริสุทธิ์ที่สุดด้วยน้ำตา และผู้ที่มีความหวังในพระองค์อย่างไม่อาจเพิกถอนได้

การปลดปล่อยจากความชั่วร้ายทั้งปวง ให้ประโยชน์แก่ทุกคนและช่วยทุกสิ่ง พระแม่มารีย์ เพราะพระองค์ทรงเป็นความคุ้มครองอันศักดิ์สิทธิ์ของผู้รับใช้ของพระองค์”

บทกวีสรรเสริญดังกล่าวยังอ่านในวันหยุด (เช่น troparion) ของไอคอนพระมารดาแห่งคาซาน

Kontakion โทน 8 (ข้อความ):

“พี่น้องทั้งหลาย เรามาสู่ที่หลบภัยอันดีอันเงียบสงบ ผู้ช่วยเหลือที่รวดเร็ว ความรอดที่พร้อมและอบอุ่น การพิทักษ์ของพระแม่มารี

ให้เรารีบอธิษฐานและพยายามกลับใจ เพราะว่าพระมารดาของพระเจ้าที่บริสุทธิ์ที่สุดทรงประทานความเมตตาอันไม่มีสิ้นสุดแก่เรา

พระองค์เสด็จมาช่วยเหลือและช่วยผู้รับใช้ที่ประพฤติตนดีและเกรงกลัวพระเจ้าให้พ้นจากความทุกข์ยากและความชั่วร้ายมากมาย”

กล่าวที่นี่ว่าผู้ชอบธรรมและผู้ศรัทธารับรู้ถึงราชินีแห่งสวรรค์และการปกป้องของเธอว่าเป็นที่หลบภัยและความช่วยเหลือทางจิตวิญญาณซึ่งเราสามารถได้รับการปกป้องจากปัญหาทุกประเภท

การเชิดชูไอคอนคาซาน:

การสรรเสริญในรูปแบบของเพลงสวดต่อหน้าหน้า (เช่น troparion) ของไอคอนคาซานของพระมารดาของพระเจ้าร้องในวันหยุดโดยนักบวช:

“เราขอยกย่องพระองค์ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ และถวายเกียรติแก่รูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ซึ่งความช่วยเหลืออันเปี่ยมล้นด้วยพระคุณหลั่งไหลมาสู่ทุกคนที่หลั่งไหลมาหาพระองค์ด้วยศรัทธา”

เพลงนี้ถือเป็นความสูงส่งที่แท้จริงของราชินีแห่งสวรรค์ เธอได้รับความเคารพนับถือและทุกคนที่เชื่อในพระมารดาของพระเจ้าจะได้รับความช่วยเหลืออันเปี่ยมด้วยพระคุณจากเธอ

คำอธิษฐานต่อพระมารดาของพระเจ้าต่อหน้าไอคอนคาซานของเธอ:

“ข้าแต่ท่านหญิงธีโอโทคอส!

ด้วยความกลัว ความศรัทธา และความรัก ต่อหน้าไอคอนอันทรงเกียรติของพระองค์ เราอธิษฐานถึงพระองค์:

อย่าหันหน้าหนีจากผู้ที่วิ่งเข้ามาหาคุณขอร้องแม่ผู้เมตตา

ขอให้พระบุตรของคุณและพระเจ้าของเราคือพระเยซูคริสต์เจ้าทรงรักษาประเทศของเราให้สงบสุข

ให้คริสตจักรรักษาความศักดิ์สิทธิ์ ไม่สั่นคลอน และปลดปล่อยจากความไม่เชื่อ นอกรีต และความแตกแยก

ไม่มีอิหม่ามแห่งความช่วยเหลืออื่นใด ไม่มีอิหม่ามแห่งความหวังอื่นใด ยกเว้นคุณ พรหมจารีที่บริสุทธิ์ที่สุด คุณคือผู้ช่วยและผู้วิงวอนที่ทรงพลังของคริสเตียน

ขอทรงช่วยบรรดาผู้ที่อธิษฐานต่อพระองค์ด้วยศรัทธาให้พ้นจากความบาป จากการใส่ร้ายคนชั่ว จากการล่อลวง ความโศกเศร้า

ความเจ็บป่วย ปัญหา และการเสียชีวิตอย่างกะทันหัน โปรดประทานวิญญาณแห่งความสำนึกผิด ความอ่อนน้อมถ่อมตน ความคิดที่บริสุทธิ์ การแก้ไขชีวิตบาป และการปลดบาปแก่เรา

ใช่แล้ว ทุกคน สวดมนต์ด้วยความซาบซึ้งและยิ่งใหญ่

ขอแสดงความนับถือซึ่งปรากฏเหนือเราบนโลกนี้ เราจะคู่ควรกับอาณาจักรสวรรค์ และที่นั่น เราจะถวายเกียรติแด่พระนามที่มีเกียรติและยิ่งใหญ่ที่สุดของพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ ตลอดไปและตลอดไป สาธุ”.

ทางที่ดีควรสวดภาวนาต่อพระพักตร์ศักดิ์สิทธิ์ในตอนเช้าและมีเจตนาดี

วิธีสวดภาวนาต่อหน้าพระรูปศักดิ์สิทธิ์:

เพื่อให้พระมารดาของพระเจ้าได้ยินคำร้องขอ คุณต้องอธิษฐานต่อเธออย่างถูกต้อง ซึ่งสามารถทำได้ทั้งในวัดและที่บ้าน หากคุณต้องการขอความช่วยเหลือจากรูปศักดิ์สิทธิ์ในบ้าน ควรอธิษฐานในตอนเช้า:

• ในตอนเช้าหลังจากตื่นนอน ล้างมือให้สะอาด ล้างมือล่วงหน้า และเตรียมพร้อมสำหรับอารมณ์เชิงบวก
• สงบสติอารมณ์และกำจัดความคิดที่น่ารำคาญและเชิงลบทั้งหมดออกจากหัวของคุณ
• จุดเทียน คุกเข่าลงแล้วเริ่มพิธีกรรม
• จำนวนครั้งที่กล่าวคำอธิษฐานไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด แต่สิ่งสำคัญคือทุกคำอธิษฐานนั้นพูดด้วยความจริงใจจากใจที่บริสุทธิ์
• หลังจากที่คุณอธิษฐานแล้ว คุณสามารถแสดงคำร้องต่อพระมารดาของพระเจ้าได้ แต่จำไว้ว่าคำขอจะไม่ได้ยินหากมีความปรารถนาเชิงลบอย่างน้อยหนึ่งข้อ

คำอธิษฐาน

โอ้ สตรีผู้บริสุทธิ์ที่สุด Theotokos พระมารดาผู้รักพระเจ้า ความหวังแห่งความรอดของเรา! จงมองดูผู้ที่มาด้วยศรัทธาและความรักด้วยเมตตา และนมัสการพระฉายาอันบริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ ยอมรับการร้องเพลงสรรเสริญของเรา และอธิษฐานอย่างอบอุ่นเพื่อพวกเราคนบาป ต่อพระเจ้า เพื่อว่าเมื่อดูหมิ่นบาปทั้งหมดของเราแล้ว พระองค์จะทรงช่วยให้รอดและมี ความเมตตาต่อเรา โอ สตรีผู้ล้ำค่า! ขอทรงแสดงพระเมตตาอันอัศจรรย์ของพระองค์แก่เรา เราสวดภาวนาต่อพระองค์ด้วยความอ่อนโยน ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากความโศกเศร้า ขอทรงนำทางข้าพระองค์ไปในทางแห่งคุณธรรมและความดี ทรงช่วยเราให้พ้นจากการล่อลวง ปัญหาและโรคภัยไข้เจ็บ ขจัดคำใส่ร้ายและการทะเลาะวิวาทไปจากเรา ช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากฟ้าแลบฟ้าร้อง จากการเผาไหม้ของ ไฟ จากการกันดารอาหาร ความขี้ขลาด น้ำท่วม และความตาย โปรดประทานความช่วยเหลืออันเมตตาแก่เราทั้งในทะเลและบนบก เพื่อเราจะไม่พินาศอย่างรุนแรง ข้าแต่พระมารดาผู้ทรงเมตตาและรักพระเจ้า ด้วยความหวังอันแน่วแน่ว่าเราจะส่งคำอธิษฐานอันต่ำต้อยของเราถึงพระองค์! อย่าปฏิเสธน้ำตาและถอนหายใจของเรา อย่าลืมเราตลอดชีวิตของเรา แต่ยังคงอยู่กับเราเสมอและผ่านการวิงวอนและการวิงวอนของคุณกับพระเจ้า โปรดให้ความยินดี การปลอบใจ การปกป้อง และความช่วยเหลือแก่เรา เพื่อที่เราจะได้ถวายเกียรติและ ขยายพระนามอันศักดิ์สิทธิ์และสรรเสริญสูงสุดของคุณ สาธุ

คำอธิษฐานนั้นแตกต่าง

ข้าแต่สิ่งมหัศจรรย์และสูงสุดในบรรดาสิ่งมีชีวิตทั้งปวง ราชินีธีโอโทคอส มารดาของกษัตริย์แห่งสวรรค์ คริสต์พระเจ้าของเรา! โปรดฟังเราเถิด ผู้รับใช้ที่บาปและไม่คู่ควรของเจ้า ซึ่งในเวลานี้อธิษฐานและล้มลงมาหาพระองค์ด้วยการถอนหายใจและน้ำตาและพูดอย่างสัมผัสได้ โปรดช่วยเราให้พ้นจากหลุมแห่งความหลงใหลเลดี้; โปรดช่วยเราให้พ้นจากความโศกเศร้าและความโศกเศร้าทั้งหมด ปกป้องจากความโชคร้ายและการใส่ร้ายความชั่วร้ายจากการใส่ร้ายศัตรูอย่างไม่ชอบธรรมและโหดร้าย ข้าแต่พระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ของเรา พระองค์ไม่เพียงแต่ช่วยคนของพระองค์ให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมดเท่านั้น แต่ยังจัดเตรียมและช่วยคนของพระองค์ด้วยการทำความดีทั้งหมดด้วย คุณไม่ใช่ตัวแทนคนอื่น ๆ ในปัญหาและสถานการณ์และเป็นผู้วิงวอนที่อบอุ่นเพื่อพวกเราคนบาปไม่ใช่อิหม่ามต่อลูกชายของคุณ , พระคริสต์พระเจ้าของเรา? , อธิษฐานต่อพระองค์, เลดี้, เพื่อว่าด้วยความรอดของพระองค์เราจะได้ถวายเกียรติแด่พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระบุตรของพระองค์และพระเจ้าของเราในอนาคตร่วมกับพระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ทั้งในปัจจุบันและตลอดไป สาธุ

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ เยาวชนที่พระเจ้าเลือกสรร และถวายเกียรติแก่พระฉายาอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ซึ่งพระองค์จะนำการเยียวยามาสู่ทุกคนที่มาด้วยศรัทธา

Troparion โทน 1

พระราชินีผู้รักพระเจ้า พระมารดาพรหมจารีที่ไม่มีประสบการณ์ของพระนางมารีย์ โปรดอธิษฐานเพื่อเรา พระบุตรของพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา ผู้ทรงรักและเกิดจากพระองค์ โปรดประทานการอภัยบาป สันติสุข ผลไม้อันอุดมสมบูรณ์บนแผ่นดินโลก ความศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้เลี้ยงแกะ และความรอดสำหรับมนุษยชาติทั้งหมด ช่วยเมืองของเราและประเทศรัสเซียให้พ้นจากการปรากฏตัวของผู้รุกรานจากต่างประเทศและจากสงครามภายใน ข้าแต่พระมารดาของเวอร์จินผู้รักพระเจ้า! เกี่ยวกับราชินีแห่งการร้องเพลง! คลุมเราด้วยเสื้อคลุมของพระองค์จากความชั่วร้ายทั้งหมด ปกป้องเราจากศัตรูที่มองเห็นและมองไม่เห็น และช่วยจิตวิญญาณของเรา

Troparion เสียงเดียวกัน

ราชินี Theotokos ผู้ร้องและรุ่งโรจน์ทั้งหมดแม่ของสรรพสิ่งผู้สร้างความหวังของคริสเตียนและผู้วิงวอนการปลอบใจต่อความเศร้าความหวังที่รวดเร็วสำหรับผู้ที่สิ้นหวังและสิ้นหวังเราขออธิษฐานต่อพระองค์: มีเมตตาต่อพวกเราคนบาปและอย่าละทิ้ง ผู้รับใช้ของคุณและอย่าปฏิเสธคำอธิษฐานของผู้ศรัทธาในความเศร้าโศกและความทุกข์ยากต่อหน้าภาพลักษณ์อันซื่อสัตย์ของพระองค์ของผู้เรียกร้องการปลดปล่อย โอ เลดี้ ผู้ช่วยที่ดี! ปกป้องเราด้วยเสื้อคลุมอันทรงเกียรติของพระองค์และช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด อธิษฐานถึงพระบุตรของพระองค์คือพระคริสต์พระเจ้าของเรา เพื่อพระองค์จะทรงช่วยจิตวิญญาณของเราให้รอด เพราะพระองค์ทรงเมตตา

คอนตะเคียน โทน 3

วันนี้พระแม่มารียืนอยู่ต่อหน้าพระบุตรโดยยื่นมือออกไปหาพระองค์เจ้าชายแอนดรูว์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ชื่นชมยินดีและชัยชนะของประเทศรัสเซียร่วมกับเขาเพราะเห็นแก่เราพระมารดาของพระเจ้าจึงอธิษฐานต่อพระเจ้านิรันดร์

Troparion โทน 5

ธีโอโทคอส สุภาพสตรีผู้บริสุทธิ์ที่สุด ความหวังของชาวคริสต์ทุกคน เหนือความหวังอื่นใด ไม่ใช่อิหม่าม เลดี้ผู้ไม่มีมลทินของข้าพเจ้า เลดี้ธีโอโทคอส พระมารดาของพระคริสต์ พระเจ้าของข้าพเจ้า ขอความเมตตาและช่วยฉันให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมดของฉัน และขอร้องให้พระบุตรผู้เมตตาและพระเจ้าของฉันเมตตาวิญญาณที่ถูกสาปของฉัน และช่วยฉันให้พ้นจากการทรมานชั่วนิรันดร์ และทำให้ฉันคู่ควรกับอาณาจักรของพระองค์

คอนตะเคียน โทน 6

ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ผู้ได้รับพร”

Troparion โทน 4

วันนี้เราเฉลิมฉลองชัยชนะอันสดใสซึ่งถูกนำเสนอ ข้าแต่พระองค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ ไอคอนอันทรงเกียรติของพระองค์ ซึ่งหัวใจทุกดวงมาพร้อมกับความรัก ข้าแต่ท่านหญิง เราโค้งคำนับและร้องทูลต่อพระองค์อย่างอบอุ่น: ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและสถานการณ์ .

คอนตะเคียน โทนที่ 4

ในวันฉลองของพระองค์ ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ข้าแต่ท่านหญิง เราเฉลิมฉลองในวันนี้ด้วยความเคารพอย่างสูง และด้วยความรัก เราจึงยกย่องสัญลักษณ์อันทรงเกียรติของพระองค์ เราทุกคนร้องเพลงถวายพระองค์ด้วยความยินดี: จงชื่นชมยินดีเถิด ข้าแต่พระแม่มารีผู้ซื่อสัตย์

4/17 กันยายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “พุ่มไม้ที่กำลังลุกไหม้”

Troparion โทน 4

เช่นเดียวกับพุ่มไม้ที่ยังไม่ถูกเผาในกองไฟ ซึ่งโมเสสเห็นในสมัยโบราณ ผู้ซึ่งแอบทำนายการจุติเป็นมนุษย์ของพระองค์จากพระนางมารีย์พรหมจารีผู้ไม่มีศิลปะ พระองค์ผู้ทรงเป็นเสมือนผู้สร้างปาฏิหาริย์และสรรพสิ่งทั้งมวล ผู้สร้างรูปสัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระนาง ทรงถวายเกียรติแด่ปาฏิหาริย์มากมาย ประทานแก่ผู้มีจิตศรัทธาเพื่อรักษาโรคภัยไข้เจ็บและป้องกันเพลิงไหม้ ด้วยเหตุนี้ เราจึงร้องทูลต่อพระผู้ทรงกรุณาปรานี: ความหวังของคริสเตียน ช่วยผู้ที่วางใจในพระองค์ให้พ้นจากปัญหาร้ายแรง ไฟและฟ้าร้อง และช่วยจิตวิญญาณของเราในฐานะผู้ทรงเมตตา

troparion อีกอันหนึ่งเสียงเดียวกัน

ในพุ่มไม้ที่ลุกโชนด้วยไฟและไม่เผาไหม้ แสดงให้โมเสสเห็นพระมารดาผู้บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ พระเยซูคริสต์ พระเจ้า ไฟแห่งความศักดิ์สิทธิ์ ไม่ถูกเผาไหม้ในครรภ์ของเธอ และคงอยู่ไม่เน่าเปื่อยหลังการประสูติ ด้วยคำอธิษฐานของคุณ โปรดช่วยเราให้พ้นจากเปลวไฟแห่งความหลงใหล และช่วยเมืองของคุณให้พ้นจากการเผาไหม้ที่ลุกเป็นไฟ เพราะพระองค์คือผู้ทรงเมตตาเสมอ

คอนตะเคียน โทน 8

ขอให้เราชำระความรู้สึกของจิตวิญญาณและร่างกายของเราเพื่อที่เราจะได้เห็นศีลระลึกอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเปิดเผยโดยนัยในสมัยโบราณแก่ผู้เผยพระวจนะโมเสสผู้ยิ่งใหญ่ข้างพุ่มไม้ที่ไหม้ด้วยไฟและไม่ถูกเผาผลาญในการประสูติไร้เมล็ดของคุณ พระมารดาของพระเจ้า เราขอสารภาพเป็นลางบอกเหตุและด้วยความเคารพบูชาพระองค์และพระผู้ช่วยให้รอดของเราที่ประสูติจากพระองค์ โดยที่เราร้องออกมาด้วยความกลัว: ข้าแต่ท่านหญิง ทรงชื่นชมยินดี การปกป้อง ที่ลี้ภัย และความรอดของจิตวิญญาณของเรา

8/21 กันยายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า โซเฟีย ปัญญาของพระเจ้า (เคียฟ)

Troparion โทน 1

ปัญญานิรันดร์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา! ด้วยการจ้องมองอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ คุณได้ก้มลงสวรรค์และยอมที่จะอยู่ในครรภ์ของหญิงสาวผู้บริสุทธิ์ โดยได้ทำลายความเกลียดชังที่อยู่ตรงกลาง คุณได้ชำระธรรมชาติของเราให้บริสุทธิ์และเปิดอาณาจักรของคุณให้กับเรา ด้วยเหตุนี้ เพื่อเห็นแก่คุณ ผู้สร้างและพระผู้ช่วยให้รอดของเรา และหญิงพรหมจารีบริสุทธิ์ผู้ให้กำเนิดคุณ ผู้รับใช้ความลึกลับแห่งความรอดของเรา เราจึงขยายออร์โธดอกซ์

Troparion อีกอัน โทน 4

ปัญญาของพระเจ้าอันยิ่งใหญ่และไม่อาจพรรณนาได้ พลังแห่งการมองดูศีลระลึกทางกามารมณ์ โซเฟียผู้มีชื่อเสียงที่สุด วิญญาณบริสุทธิ์และความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ที่ไม่อาจบรรยายได้ ภูมิปัญญาแห่งความจริงอันต่ำต้อย ห้องแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ วิหารที่มีเกียรติที่สุดของพระองค์ สง่าราศีที่ไม่อาจเข้าใจได้บัลลังก์ที่ลุกเป็นไฟของพระเยซูคริสต์พระเจ้าของเราพระวจนะของพระเจ้าและเนื้อหนังที่ไม่อาจพรรณนาอยู่ในพระองค์พระองค์เสด็จมามองไม่เห็นและไม่สามารถแตะต้องได้จากคุณและจากผู้คนที่ยังมีชีวิตอยู่จับศัตรูดึกดำบรรพ์และปลดปล่อยผู้คนจากคำสาบานโบราณ จากที่ไหนเลย เราอธิษฐานต่อพระองค์ สุภาพสตรีผู้แบกภาระบาปอันโหดร้ายของเรา ขอให้มีความเมตตาและช่วยจิตวิญญาณของเรา และในฐานะราชินีที่มีมนุษยธรรมและเมตตา แม่แห่งปัญญาแห่งพระวจนะของพระเจ้า โปรดทอดพระเนตรพวกเรา ผู้เป็นคนบาปของพระองค์ และมีความเมตตา ขอร้องจากความโชคร้ายและความเศร้าโศกอันโหดร้ายและเมืองของเราได้รับการอนุรักษ์ไว้ซึ่งบัดนี้พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของคุณได้รับเกียรติอย่างรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน โทนที่ 4

พวกเราชาวออร์โธดอกซ์มาที่ปัญญาของพระเจ้าและเห็นสัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ของพระมารดาของพระเจ้าที่บริสุทธิ์ที่สุด ซึ่งหลังจากการปรากฏนี้เราเรียกว่าโซเฟีย ปัญญาของพระเจ้า ก่อนที่พระวิหารจะเคลื่อนไหวโดยพระบุตรองค์เดียวที่ถือกำเนิดและพระวจนะ ของพระเจ้า จึงฉายแสงประดุจแสงในพระวิหารอันเป็นที่เคารพสักการะของพระองค์ และทำให้จิตใจของเราชื่นบาน ผู้ที่มาด้วยศรัทธา มองดูไอคอนที่บริสุทธิ์ที่สุดนี้ด้วยความกลัวและคารวะ คิดในใจว่าปัญญาของพระเจ้าคือหมู่บ้านอย่างแท้จริง และศีลศักดิ์สิทธิ์แห่งนิมิตของพระองค์ เพราะความหวังของผู้ซื่อสัตย์คือจินตนาการอันเร่าร้อนของเธอที่เราเห็นและนมัสการในฐานะพรหมจารีที่แท้จริงและไม่มีมลทินของเธอในคริสต์มาสและหลังคริสต์มาส ซึ่งไฟศักดิ์สิทธิ์ออกมาเผาผลาญราคะตัณหาที่เสื่อมทรามและทำให้จิตวิญญาณของเรากระจ่างและสร้างดวงวิญญาณที่บริสุทธิ์ซึ่งพระบิดาทรงสร้างเปลือกตาในนั้น ปัญญาอันเดียวกันนั้นจะถูกเรียกพระวจนะและพลังความรุ่งโรจน์แห่งสง่าราศีและรูปจำลองของ พ่อ Hypostasis และเราสวดภาวนาอีกครั้งและล้มลงจูบไอคอนที่มีเกียรติที่สุดของภูมิปัญญาของพระเจ้าต่อพระมารดาและร้องเสียงดัง: ข้าแต่ท่านหญิงผู้เมตตาช่วยผู้รับใช้ของพระองค์ให้พ้นจากความรุนแรงของมารร้ายจากการปรากฏตัวของชาวต่างชาติและสงครามภายในเพื่อ คุณเป็นผู้ให้และผู้อุปถัมภ์สิ่งดี ๆ ทั้งหมดแก่ผู้ที่หลั่งไหลมาหาคุณด้วยความศรัทธาและผู้ที่ขอความเมตตาอันยิ่งใหญ่

8/21 กันยายนและ 23 กรกฎาคม/5 สิงหาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า "Pochaev"

Troparion โทน 5

ต่อหน้าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ บรรดาผู้ที่สวดภาวนาจะได้รับเกียรติด้วยการรักษา ยอมรับความรู้เรื่องศรัทธาที่แท้จริง และขับไล่การรุกรานของฮาแกเรียน ในทำนองเดียวกัน สำหรับพวกเราที่ล้มลงต่อพระพักตร์พระองค์ ขอการทรงอภัยบาป ให้ความกระจ่างแก่ความคิดเรื่องความศรัทธาในหัวใจของเรา และอธิษฐานต่อพระบุตรของพระองค์เพื่อความรอดของจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทน 1

แหล่งที่มาของการรักษาและความศรัทธาของการยืนยันออร์โธดอกซ์ของไอคอน Pochaev ของคุณพระมารดาของพระเจ้าปรากฏขึ้นและพวกเราที่หลั่งไหลมาหาเธอจากปัญหาและการล่อลวงแห่งอิสรภาพก็เช่นกันรักษา Lavra ของคุณให้ไม่ได้รับอันตรายสร้างออร์โธดอกซ์ในประเทศโดยรอบและ แก้ไขบาปของคุณ หนังสือสวดมนต์ของคุณ เพราะถ้าคุณเต็มใจ คุณก็ทำได้

18 กันยายน/1 ตุลาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ผู้รักษา”

Troparion โทน 4

เช่นเดียวกับดาวที่สว่างไสว รูปศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ โอ ผู้รักษา ขอปาฏิหาริย์อันศักดิ์สิทธิ์ พระมารดาของพระเจ้ามารีย์ โปรดประทานการรักษาโรคทางจิตและทางกาย ความรอด และความเมตตาอันยิ่งใหญ่แก่เรา

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

12/25 ตุลาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “เยรูซาเล็ม”

Troparion โทน 4

ข้าแต่ท่านหญิงผู้ได้รับพร ขอเชิดชูพระมารดาแห่งความมีน้ำใจและความรักต่อมนุษยชาติ ผู้วิงวอนผู้มีเมตตาต่อคนทั้งโลก! ผู้รับใช้ของพระองค์ใช้การวิงวอนของพระองค์อย่างขยันขันแข็งและต่อภาพลักษณ์ที่วิเศษที่สุดของพระองค์ด้วยความอ่อนโยนเราอธิษฐาน: สร้างคำอธิษฐานอันอบอุ่นสำหรับพระบุตรของพระองค์และพระเจ้าของเราโอราชินีธีโอโทคอสผู้ร้องเพลงเพื่อประโยชน์ของพระองค์พระองค์จะทรงช่วยเราให้พ้นจากความเจ็บป่วยทั้งหมด และความเศร้าโศกและปลดปล่อยเราจากบาปทั้งหมด ทายาทแห่งอาณาจักรสวรรค์ของพระองค์จะแสดงให้เราเห็น: ความกล้าหาญของพระมารดาที่มีต่อพระองค์นั้นยิ่งใหญ่และไม่อาจพรรณนาได้และคุณสามารถขอทุกสิ่งจากพระองค์ผู้ได้รับพรตลอดไป

คอนตะเคียน โทน 3

รูปเคารพของกรุงเยรูซาเล็มปรากฏแก่เรา สุภาพสตรี ถึงการวิงวอนของพระองค์ ความมั่นใจและความเมตตาของการสถิตย์ของพระองค์ ก่อนที่เราจะอธิษฐาน เราจะอธิษฐานและร้องทูลต่อพระองค์ด้วยศรัทธา ข้าแต่พระองค์ผู้ทรงกรุณาปรานี ประชากรของพระองค์จงดูเถิด ดับความโศกเศร้าทั้งหมดของเรา ส่งการปลอบใจที่ดีสู่จิตใจของเรา และความรอดชั่วนิรันดร์สำหรับจิตวิญญาณของเรา ท่านผู้บริสุทธิ์ ขอถาม

คอนตะเคียนอีกอัน โทน 5

ข้าแต่พระมารดาผู้เมตตา อย่าปฏิเสธ น้ำตาและการถอนหายใจของเรา แต่หลังจากยอมรับคำวิงวอนของเราอย่างสง่างาม เสริมสร้างศรัทธาของผู้ที่สวดภาวนาต่อหน้าไอคอนเยรูซาเล็มของพระองค์ เติมหัวใจของพวกเขาด้วยความอ่อนโยน และช่วยให้พวกเขาแบกกางเขนแห่งชีวิตทางโลก มากเท่ากับ คุณสามารถ.

13/26 ตุลาคม และ 12/25 กุมภาพันธ์ และวันอังคารของไอคอน Bright Week ของพระมารดาของพระเจ้าแห่งไอเวรอน

Troparion โทน 1

จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ O Lady Theotokos การรักษาและการเยียวยานั้นมอบให้กับผู้ที่มาหาเธอด้วยศรัทธาและความรักอย่างล้นเหลือ ดังนั้น ขอทรงเยี่ยมชมความอ่อนแอของข้าพระองค์ และทรงเมตตาจิตวิญญาณของข้าพระองค์ ข้าแต่พระผู้ดี และทรงรักษาร่างกายของข้าพระองค์ด้วยพระคุณของพระองค์ ข้าแต่พระองค์ผู้บริสุทธิ์

troparion อีกอันหนึ่งเสียงเดียวกัน

ความอวดดีของผู้ที่เกลียดชังภาพลักษณ์ของพระเจ้าและพลังของคนอธรรมมาสู่ไนซีอาและส่งหญิงม่ายที่ไร้มนุษยธรรมมาแสดงความเคารพต่อไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าอย่างเคร่งศาสนาเพื่อทรมาน แต่ในขณะที่ซ่อนตัวในเวลากลางคืนกับลูกชายของคุณ ปล่อยให้ไอคอนลงไปในทะเลร้องไห้: ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้บริสุทธิ์เหมือนทะเลที่ไม่อาจทะลุทะลวงของคุณได้ ถวายเกียรติแด่ความยุติธรรมของพระองค์ผู้ไม่เสื่อมคลาย

คอนตะเคียน โทน 8

แม้ว่าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณพระมารดาของพระเจ้าถูกโยนลงทะเล แต่หญิงม่ายไม่สามารถช่วยสิ่งนี้จากศัตรูของเธอได้ แต่ผู้พิทักษ์ Athos และผู้รักษาประตูของอาราม Iveron ก็ปรากฏตัวขึ้นศัตรูที่น่าสะพรึงกลัวและในประเทศรัสเซียออร์โธดอกซ์ที่ เคารพคุณจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมด

15/28 ตุลาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ผู้กระจายขนมปัง”

Troparion โทน 3

พระนางมารีย์พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของราชาแห่งสวรรค์และโลก มองดูผู้ที่รักพระบุตรของพระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา และผู้ที่ทำงานในพระนามนิรันดร์ของพระองค์เพื่อความรอด และประทานทุกสิ่งอย่างล้นเหลือเพื่อความเพลิดเพลินของพวกเขา . การโต้เถียงทำให้พวกเขาได้รับอาหาร บรรเทาความต้องการและการกดขี่ทั้งหมด และจัดเตรียมผู้รับใช้ที่มีอยู่ของพระองค์ การปลดปล่อยจากความทรมานชั่วนิรันดร์และชีวิตนิรันดร์

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

17/30 ตุลาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ผู้ปลดปล่อย”

Troparion โทน 4

นำการปลดปล่อยมาสู่ทุกคนที่ร้องทูลพระองค์จากใจ นำการปลดปล่อยอย่างรวดเร็วมาสู่พวกเราที่หันไปพบกับปัญหาร้ายแรง และมาสู่พระองค์ผู้เดียวที่พึ่งพาพระเจ้าเพื่อการปลดปล่อยของเรา

คอนตะเคียน โทนที่ 4

ถึงไอคอนของพระองค์ สตรีผู้ศักดิ์สิทธิ์ ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือมาพร้อมกับศรัทธาผ่านการวิงวอนของพระองค์เพื่อกำจัดสิ่งชั่วร้าย แต่ในฐานะพระมารดาของพระเจ้าของพระคริสต์ ปลดปล่อยเราจากสถานการณ์ที่โหดร้าย ชั่วคราวและเป็นนิรันดร์ และให้เราโทรหาพระองค์: จงชื่นชมยินดีผู้ปลดปล่อยจากปัญหาทั้งหมด

22 ตุลาคม/4 พฤศจิกายน และ 8/21 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาแห่งคาซาน

Troparion โทน 4

ข้าแต่ผู้วิงวอนที่กระตือรือร้น พระมารดาของพระเจ้าสูงสุด โปรดอธิษฐานขอให้ทุกคนต่อพระบุตรของพระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา และประทานแก่ทุกคนที่แสวงหาที่หลบภัยในการคุ้มครองอธิปไตยของพระองค์เพื่อให้รอด ข้าแต่พระราชินีและสุภาพสตรี ผู้ซึ่งอยู่ในความทุกข์ยาก ความโศกเศร้า และความเจ็บป่วย แบกภาระบาปมากมาย อธิษฐานวิงวอนเพื่อพวกเราทุกคน ยืนหยัดและอธิษฐานต่อพระองค์ด้วยจิตวิญญาณที่อ่อนโยนและหัวใจที่สำนึกผิด ต่อหน้าพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ด้วยน้ำตา และบรรดาผู้ที่ มีความหวังที่ไม่อาจเพิกถอนได้ในการช่วยกู้ความชั่วร้ายในตัวคุณให้สิ่งที่เป็นประโยชน์แก่ทุกคนและช่วยทุกสิ่ง Virgin Mary: เพราะคุณเป็นผู้ปกป้องผู้รับใช้ของคุณจากสวรรค์

คอนตะเคียน โทน 8

ขอให้พวกเรามาสู่ที่หลบภัยอันเงียบสงบและดีนี้ พระผู้ช่วยที่รวดเร็ว ความรอดที่พร้อมและอบอุ่น การคุ้มครองของพระแม่มารี ให้เรารีบสวดภาวนาและพยายามกลับใจ: เพราะ Theotokos ที่บริสุทธิ์ที่สุดแสดงความเมตตาอันไร้ขอบเขตมาสู่เรา ความก้าวหน้าในการช่วยเหลือ และช่วยให้ผู้รับใช้ที่ประพฤติตนดีและเกรงกลัวพระเจ้าจากปัญหาและความชั่วร้ายอันยิ่งใหญ่

24 ตุลาคม/6 พฤศจิกายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ความสุขของทุกคนที่โศกเศร้า”

Troparion โทน 4

Stichera (troparion) โทน 2

บรรดาผู้ที่โศกเศร้า ผู้ที่ขุ่นเคืองด้วยการวิงวอน และผู้หิวกระหายการบำรุง การปลอบประโลมแปลก ๆ ผู้มีที่พึ่งท่วมท้น การเยี่ยมเยียนผู้ป่วย การคุ้มครองและการวิงวอนของผู้อ่อนแอ ไม้เท้าแห่งวัยชรา พระองค์ทรงเป็น พระมารดาของพระเจ้าผู้สูงสุด ผู้ทรงบริสุทธิ์ที่สุด เราอธิษฐานขอความรอดโดยผู้รับใช้ของพระองค์

คอนตะเคียน โทน 8

2/15 พฤศจิกายน และ 28 กรกฎาคม/10 สิงหาคม และวันอังคารของไอคอนสัปดาห์สดใสของพระมารดาแห่งพระเจ้า “Shuiskaya-Smolenskaya”

Troparion โทน 4

ในฐานะสมบัติล้ำค่า เมืองชูยาได้รับไอคอนที่วาดอย่างน่าอัศจรรย์ของคุณ พระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ สำหรับการรักษาแผลที่รุนแรงและเพื่อการปลอบใจของออร์โธดอกซ์ที่มอบให้โดยคุณ ซึ่งแหล่งที่มาของพระคุณหลั่งไหลมาอย่างล้นเหลือ วันนี้. เพิ่ม ข้าแต่ผู้บริสุทธิ์ที่สุด และสำหรับอนาคต ความเมตตาของคุณต่อผู้ที่นำคุณ ปกป้องเมืองของคุณและดินแดนรัสเซียทั้งหมด และช่วยชีวิตผู้คนที่ไหลมาหาคุณด้วยความศรัทธาและความรัก

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

9/22 พฤศจิกายน ภาพบูชาพระมารดาของพระเจ้า “ได้ยินเร็ว”

Troparion โทน 4

บัดนี้ขอให้เราตกเป็นเหยื่อของพระมารดาพระเจ้าในฐานะบิดาผู้ประสบปัญหา และแด่รูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ร้องเรียกด้วยศรัทธาจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเรา โอ เวอร์จินผู้ได้รับเรียกให้ได้ยินเร็ว ๆ นี้ จงฟังคำอธิษฐานของเราเพราะ เพื่อเห็นแก่ผู้รับใช้ของพระองค์ ผู้ทรงช่วยเหลืออิหม่ามผู้ขัดสน

คอนตะเคียน โทน 8

ในชีวิตประจำวันเราถูกครอบงำเราตกอยู่ในความวิตกกังวลของกิเลสตัณหาและการล่อลวง ข้าแต่ท่านหญิง โปรดช่วยเราเหมือนเปโตรบุตรของพระองค์ และเร่งการปลดปล่อยเราจากปัญหา เพื่อเราจะเรียกพระองค์ว่า: จงชื่นชมยินดี ผู้ดีทุกสิ่ง รวดเร็วในการได้ยิน

27 พฤศจิกายน/10 ธันวาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “สัญลักษณ์”

Troparion โทน 4

เช่นเดียวกับกำแพงที่ผ่านไม่ได้และแหล่งที่มาของปาฏิหาริย์ที่คุณซึ่งเป็นผู้รับใช้ของคุณพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้าได้รับมาเราได้โค่นล้มกองทหารอาสาสมัครที่ต่อต้าน นอกจากนี้เรายังอธิษฐานต่อคุณ: ให้ความสงบสุขแก่เมืองของคุณและความเมตตาอันยิ่งใหญ่ต่อจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน เสียงเดียวกัน

ผู้คนของเจ้าเฉลิมฉลองรูปอันทรงเกียรติของสัญลักษณ์ของพระองค์ ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า ผู้ซึ่งพระองค์ทรงประทานชัยชนะอันมหัศจรรย์แก่เมืองของพระองค์ นอกจากนี้เรายังร้องทูลต่อพระองค์ด้วยความเชื่อ: ข้าแต่หญิงพรหมจารี จงชื่นชมยินดี สรรเสริญชาวคริสเตียน

26 ธันวาคม/8 มกราคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ความสุขสามประการ”

Troparion โทน 4

จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ คุณเติมเต็มหัวใจของภรรยาผู้เคร่งครัดด้วยความยินดีอย่างไม่อาจบรรยายได้ โอ้ สุภาพสตรีที่บริสุทธิ์ที่สุดในโลก ราชินีแห่งความสุขผู้ยิ่งใหญ่ สิ่งมีชีวิตบริสุทธิ์ เมื่อเธอคืนสามี ลูกชาย และทรัพย์สมบัติของเธอ คุณก็เมตตาพวกเราทุกคนด้วย ประทานความปรารถนาดีให้สมหวัง แผ่ซ่านออกไปตลอดกาล - แหล่งแห่งความสุขหลั่งไหลมาสู่ผู้ที่อธิษฐานต่อพระองค์และร้องออกมาด้วยสุดใจ: พระองค์ทรงให้กำเนิดความยินดีแก่คนทั้งโลก เติมเต็มผู้ที่ให้เกียรติพระองค์ด้วยความยินดีไม่รู้จบ

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

12/25 มกราคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม”

Troparion โทน 1

โดยปราศจากเมล็ดจากพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ คุณจึงตั้งครรภ์พระบุตรของพระเจ้าตามพระประสงค์ของพระบิดา พระองค์ทรงดำรงอยู่ตั้งแต่ก่อนยุคต่างๆ จากพระบิดาโดยไม่มีมารดา แต่เพื่อเห็นแก่เรา พระองค์ทรงมาจากพระองค์โดยไม่มีพระบิดา พระองค์ทรงให้กำเนิดเนื้อหนัง และทรงเลี้ยงดูพระบุตรด้วยน้ำนม นอกจากนี้อย่าหยุดอธิษฐานขอให้จิตวิญญาณของเราหลุดพ้นจากปัญหา

คอนตะเคียน โทน 5

เมื่อชำระจิตวิญญาณแห่งความรู้สึกของเราให้บริสุทธิ์แล้ว เราจะเห็นไอคอนศีลระลึกอันรุ่งโรจน์ ผู้สร้างจักรวาลและพระเจ้าผู้มีอำนาจสูงสุด อยู่ในอ้อมแขนของเราและหล่อเลี้ยงด้วยอกของคุณเหมือนเด็ก และด้วยความกลัวและความสุข นมัสการพระองค์และพระผู้ช่วยให้รอดของเราที่ประสูติจากพระองค์ เราจะร้องไห้: จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านหญิง ชีวิตของผู้บำรุงของเรา

21 มกราคม/3 กุมภาพันธ์ ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “การปลอบใจ” หรือ “การปลอบใจ”

Troparion โทน 4

โอ้ พระมารดาแห่งพระเจ้า เปี่ยมด้วยพระคุณและช่วยปกป้องไอคอนอันน่าเคารพของคุณ เมื่อมองดูสิ่งนี้ด้วยความอ่อนโยน เราร้องถึงคุณ: ส่งความยินดีและการปลอบใจไปยังเลดี้ เราวางใจในพระองค์ในเรื่องบาปและความถ่อมตัว ในการวิงวอนของพระองค์เราหวังในความไม่คู่ควร เร่งรีบเพื่อช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโศกเศร้า และขอร้องให้พระบุตรของพระองค์คือพระคริสต์พระเจ้าของเรามีความเมตตาและช่วยจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

25 มกราคม/7 กุมภาพันธ์ ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “บรรเทาความเศร้าโศกของฉัน”

Troparion โทน 5

ระงับความเจ็บป่วยของจิตวิญญาณที่ถอนหายใจหนักของฉันซึ่งได้ดับทุกน้ำตาจากพื้นโลก: พระองค์ทรงขับไล่ความเจ็บป่วยไปจากมนุษย์และทำลายความเศร้าโศกของคนบาป เพราะพระองค์ทรงเป็นแหล่งที่มาของความหวังและการยืนยันสำหรับทุกคน ข้าแต่ผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของพระแม่มารี.

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

5/18 กุมภาพันธ์ ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “แสวงหาผู้หลงหาย”

Troparion โทน 1

จงชื่นชมยินดีเถิด พระนางมารีย์พรหมจารี ผู้ทรงอุ้มพระกุมารนิรันดร์และพระเจ้าไว้ในอ้อมแขนของเธอ ขอให้พระองค์ประทานสันติสุขแก่โลกและความรอดแก่จิตวิญญาณของเรา พระมารดาของพระเจ้า พระบุตรบอกคุณว่าพระองค์จะทรงตอบสนองคำขอของคุณทั้งหมดเพื่อความดี ด้วยเหตุนี้ เราจึงล้มลงอธิษฐานและหวังเพื่อพระองค์ เพื่อเราจะไม่พินาศ เราจึงเรียกพระนามของพระองค์ว่า โอ เลดี้ ผู้แสวงหาผู้หลงหาย

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

6/19 กุมภาพันธ์ ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Yeletskaya-Kharkovskaya

Troparion โทน 4

บัดนี้ขอให้เราเข้าเฝ้าพระมารดาของพระเจ้า คนบาป และความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างขยันขันแข็ง และขอให้เราก้มลงสำนึกผิดโดยเรียกร้องจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเรา ท่านหญิง โปรดช่วยเราด้วย มีความเมตตาต่อเรา ดิ้นรน เรากำลังพินาศจากบาปมากมาย จงทำ อย่าปฏิเสธทาสของคุณ เพราะคุณคือความหวังเดียวของอิหม่าม

คอนตะเคียน โทน 5

เมื่อปรากฏบนต้นไม้ที่ไม่ร่วงโรยต่อนักบุญ การวิงวอนของคุณปรากฏแก่ทุกคนที่อธิษฐานเลดี้และอย่าละทิ้งคำอธิษฐานที่ต่ำต้อยของเรา แต่ขอการอภัยบาปของเราและขจัดความเศร้าโศกในจิตวิญญาณของเรายอมรับ การนมัสการที่ขอบพระคุณของเราและถวายเกียรติแด่ความรักของพระองค์ตลอดไป ข้าแต่ผู้ร้องเพลง

2/15 มีนาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า "อธิปไตย"

Troparion โทน 8

ใบหน้าของเหล่าทูตสวรรค์ปรนนิบัติพระองค์ด้วยความเคารพ และพลังแห่งสวรรค์ทั้งหมดด้วยเสียงอันเงียบงัน โปรดเถิด พระมารดาของพระเจ้า เราอธิษฐานอย่างจริงจังต่อพระองค์ สุภาพสตรี ขอให้พระคุณอันศักดิ์สิทธิ์สถิตอยู่บนสัญลักษณ์อันทรงเกียรติที่สุดของพระองค์ ผู้ทรงอำนาจสูงสุด และขอให้ความส่องสว่าง แสงแห่งสง่าราศีแห่งปาฏิหาริย์ของพระองค์ลงมาสู่ทุกคนที่อธิษฐานและร้องทูลต่อพระองค์ด้วยศรัทธาต่อพระเจ้า: ฮาเลลูยา

คอนตะเคียน โทน 8

เรานำเพลงแห่งชัยชนะมาสู่ Voivode ที่ได้รับเลือกตามที่พลังของพระองค์มอบให้เราและเราจะไม่กลัวสิ่งใดเลยเพราะความรอดของเราไม่ได้มาจากโลก แต่เลดี้ผู้สูงส่งเราได้รับการปกป้องด้วยความเมตตาและเราชื่นชมยินดีในวันนี้ ดังที่พระศาสดาทรงเสด็จมาพิทักษ์แผ่นดินของพระองค์

7/20 มีนาคมและ 29 พฤษภาคม/11 มิถุนายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ผู้ช่วยคนบาป”

Troparion โทน 4

ตอนนี้ความสิ้นหวังทั้งหมดเงียบลงและความกลัวความสิ้นหวังก็หายไป คนบาปที่อยู่ในความโศกเศร้าในใจของพวกเขาพบการปลอบใจและส่องสว่างด้วยความรักจากสวรรค์ วันนี้พระมารดาของพระเจ้ายื่นพระหัตถ์ที่ช่วยชีวิตมาให้เราและพูดจากพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของเธอโดยกล่าวว่า: ฉัน เป็นผู้ช่วยเหลือคนบาปของลูกของเรา พระองค์นี้ให้อาหารแก่เราเพราะพวกเขาไม่ได้ยินเรา ยิ่งกว่านั้น ผู้คนที่แบกภาระบาปและความเศร้าโศกมากมาย ล้มลงที่เชิงไอคอนของเธอ ร้องออกมาด้วยน้ำตา: ผู้วิงวอนของโลก ผู้ช่วยของคนบาป วิงวอนด้วยคำอธิษฐานของแม่ของคุณ พระผู้ช่วยให้รอดของทุกคน เพื่อว่าด้วยการอภัยโทษจากสวรรค์พระองค์จะทรงครอบคลุม บาปของเราและเปิดประตูสวรรค์อันสดใสให้เราเพราะคุณเป็นผู้วิงวอนและความรอดของเผ่าพันธุ์คริสเตียน

คอนตะเคียน โทน 1

การสถิตอยู่อย่างซื่อสัตย์ของธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ในอดีตที่ไม่อาจพรรณนาได้เหนือคำพูดและเหนือจิตใจและต่อคนบาปคุณคือผู้ช่วยผู้ให้พระคุณและการเยียวยาในฐานะแม่ของผู้ครองราชย์ทั้งหมด: อธิษฐานต่อพระบุตรของคุณเพื่อรับความเมตตาเพื่อเรา วันพิพากษา

14/27 มีนาคมและ 16/29 สิงหาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า "Feodorovskaya"

Troparion โทน 4

วันนี้เมืองโคสโตรมาอันโด่งดังและทั่วทั้งประเทศรัสเซียเปล่งประกายเจิดจ้า เชิญชวนชาวคริสเตียนผู้รักพระเจ้าทุกคนให้ชื่นชมยินดี สู่ชัยชนะอันรุ่งโรจน์ของพระมารดาของพระเจ้า ซึ่งมาเพื่อเห็นแก่พระฉายาลักษณ์อันอัศจรรย์และการรักษาอันหลากหลายของพระองค์ ในวันนี้เพื่อ ดวงอาทิตย์อันยิ่งใหญ่ที่สดใสปรากฏแก่เรา มาเถิด อิสราเอลใหม่ ประชากรที่พระเจ้าทรงเลือกสรรทั้งหมด สู่แหล่งการรักษา ธีโอโทคอสผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดทรงแสดงความเมตตาอันไร้ขอบเขตสำหรับเรา และมอบเมืองและประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ทั้งหมดให้ไม่ได้รับอันตรายจากการใส่ร้ายศัตรู แต่ ข้าแต่พระมารดาผู้เมตตาทั้งสิ้น มารดาของพระเจ้า โปรดช่วยประเทศของเรา และบรรดาพระสังฆราช และทุกคนในมรดกของพระองค์ ให้พ้นจากปัญหาทั้งหมดตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ให้เราเรียกพระองค์ว่า: จงชื่นชมยินดี พรหมจารี และสรรเสริญชาวคริสเตียน

troparion อีกอันหนึ่งเสียงเดียวกัน

ด้วยการมาถึงของไอคอนอันน่าเคารพของคุณแห่งพระมารดาของพระเจ้าเมือง Kostroma ที่ได้รับการคุ้มครองโดยพระเจ้ามีความชื่นชมยินดีในวันนี้เช่นเดียวกับอิสราเอลโบราณที่ไหลไปสู่รูปหน้าของคุณและพระเจ้าของเราก็จุติเป็นมนุษย์จากคุณและผ่านการวิงวอนของมารดาถึงพระองค์ วิงวอนเพื่อทุกคนที่มาอยู่ใต้ร่มเงาแห่งที่กำบังของพระองค์ สันติสุข และความยิ่งใหญ่

คอนตะเคียน โทน 8

ขอให้เราทุกคนมาสู่ที่หลบภัยอันเงียบสงบและใจดี ไปยังบ้านของพระมารดาของพระเจ้า ซึ่งเป็นพระฉายาลักษณ์อันงดงามของพระราชินีและพระมารดาของพระเจ้า เพราะความเมตตาอันสุดจะพรรณนาของพระองค์ได้เปิดเผย ล้มลงและร้องตะโกนอย่างซื่อสัตย์: ข้าแต่ท่านหญิงผู้เมตตา สำหรับการช่วยชีวิตของคุณ ภาพอันน่าอัศจรรย์ที่มาหาเรา เยี่ยมชมเรา คนบาปที่เฉลิมฉลองเทศกาลของคุณอย่างสดใส เสริมสร้างประเทศของเรา ให้ชัยชนะแก่ศัตรูของเราอย่างน่าอัศจรรย์ และเสริมสร้างศรัทธาของเรา ปกป้องคริสตจักรของพระบุตรของคุณอย่างไม่สั่นคลอน ช่วยผู้ที่มาหาคุณ ปลดปล่อยจากความโชคร้ายทั้งหมด อนุรักษ์ออร์โธดอกซ์ทั้งหมดในโลก ดังนั้นเราจึงเรียกคุณว่า: จงชื่นชมยินดี เจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน

kontakion อีกอันเป็นเสียงเดียวกัน

ถวายการขอบพระคุณแด่พระองค์ผู้รับใช้ของพระองค์พระมารดาของพระเจ้าสำหรับทุกคนตามภาพลักษณ์ที่พระองค์ทรงทำดีต่อเมืองของเราจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเราเราร้องทูลต่อพระองค์และอธิษฐาน: ข้าแต่ท่านหญิงอย่าหยุดด้วยการให้ คำอธิษฐานของมารดาต่อพระบุตรของพระองค์และพระเจ้าของเราทุกสิ่งที่ดีและช่วยให้รอดโดยศรัทธาและต่อผู้ที่ร้องทูลต่อพระองค์ด้วยความรัก: ข้าแต่พรหมจารีจงชื่นชมยินดีสรรเสริญชาวคริสเตียน

19 มีนาคม/1 เมษายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ความอ่อนโยน”

Troparion โทน 4

ให้เราล้มลงที่พระมารดาของพระเจ้าด้วยความอ่อนโยน ทุกคนแบกภาระด้วยบาป รูปเคารพอันมหัศจรรย์ของเธอ จูบอย่างอ่อนโยนและร้องไห้ออกมาด้วยน้ำตา: ท่านหญิง ยอมรับคำอธิษฐานของผู้รับใช้ที่ไม่คู่ควรของพระองค์ และประทานความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์แก่เราที่ขอ

คอนตะเคียน โทน 3

แม้ว่าฉันจะเลียนแบบต้นมะเดื่อที่แห้งแล้ง แต่ฉันก็ถูกสาปแช่ง ฉันไม่นำความอ่อนโยนมาสู่ผลและกลัวว่าจะถูกเฆี่ยนตี แต่เมื่อมองดูสัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์แห่งความอ่อนโยนของคุณแม่ ฉันก็คร่ำครวญจากใจและร้องออกมา : ข้าแต่พระผู้ทรงกรุณาปรานี พระองค์ทรงสัมผัสใจและยอมมอบหัวใจที่กลายเป็นหิน ความอ่อนโยนทางจิตวิญญาณและจากใจจริงแก่ฉัน

3/16 เมษายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “สีที่ไม่จางหาย”

Troparion โทน 5

พระนางมารีย์พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ เราบูชาพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ เราร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ เรานำความต้องการ ความโศกเศร้า และน้ำตามาสู่พระองค์ แต่พระองค์ ผู้วิงวอนผู้อ่อนโยนของเรา อยู่ใกล้กับความโศกเศร้าทางโลกมาก ยอมรับการถอนหายใจของเรา ช่วยเราและช่วยเราให้พ้นจากปัญหา ให้เราร้องเรียกคุณอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยและด้วยความอ่อนโยน: พระมารดาของพระเจ้า, สีสันอันไม่เสื่อมคลาย, จงชื่นชมยินดี

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

18 เมษายน/1 พฤษภาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Maximovskaya

Troparion โทน 4

วันนี้เมืองวลาดิเมียร์ที่รุ่งโรจน์ที่สุดกำลังโอ้อวดอย่างสดใสและเฉลิมฉลองอย่างสนุกสนานโอเลดี้งานฉลองการปรากฏตัวของคุณต่อนักบุญแม็กซิมซึ่งอยู่ที่นั่นตอนนี้จดจำและสวดภาวนาต่อคุณเราร้องเรียกคุณ: โอ้เลดี้ธีโอโทคอสผู้วิเศษที่สุดอธิษฐาน ถึงอธิการนิรันดร์ลูกชายของคุณเพื่อเขาจะสถาปนาคริสตจักรออร์โธดอกซ์อย่างไม่สั่นคลอน เมืองวลาดิเมียร์ของเราและดินแดนรัสเซียทั้งหมดในโลกจะรักษาและช่วยชีวิตจิตวิญญาณของเราในแบบออร์โธดอกซ์

คอนตะเคียน โทน 6

ข้าแต่พระมารดาแห่งพระผู้เป็นเจ้า จงทอดพระเนตรพวกเราเถิด โปรดฉายแสงสว่างแก่ดวงใจที่มืดมน และส่องสว่างฝูงแกะของพระองค์ โอ ผู้ทรงบริสุทธิ์ที่สุด ดังที่ท่านจะทำได้และทำได้ ในฐานะพระมารดาของผู้สร้าง และร้องทูลผู้ที่อธิษฐานต่อพระองค์ : ฉันอยู่กับคุณและไม่มีใครทำอะไรคุณได้

เมษายน/8 พฤษภาคม และ 17/30 กันยายน ไอคอนของพระมารดาแห่งคอนสแตนติโนเปิล

Troparion โทน 1

ลุกขึ้นมาหาเราเหมือนดวงอาทิตย์ที่ส่องสว่างจากทิศตะวันออกด้วยความสง่างามท่านสุภาพสตรีไอคอนส่องสว่างด้วยปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์ทุกคนที่มาหาเธอด้วยศรัทธาและความรักและอธิษฐานอย่างแรงกล้าต่อความยิ่งใหญ่ของพระองค์เพื่อพระบุตรและพระเจ้าของพระองค์ ถวายเกียรติแด่พระเจ้า ผู้ทรงประทานสิ่งนี้แก่เราโดยยูโฟรซินัส ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้ทรงนำมันมาจากกรุงคอนสแตนติโนเปิล ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้ทรงประทานการรักษาแก่ทุกคน

คอนตะเคียน โทน 8

พระมารดาผู้โด่งดังที่สุดในผู้สูงสุดทรงเรียกเราให้ร้องเพลงสรรเสริญพระฉายาของพระองค์ด้วยการเสด็จมาจากกรุงคอนสแตนติโนเปิล และด้วยนิมิตนั้นทำให้เราตื่นเต้นที่จะเอาชนะกองกำลังฝ่ายตรงข้าม และถึงพระนาง เราร้องเพลงด้วยความยินดีในความผิดของเรา : จงชื่นชมยินดี เจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน

1/14 พฤษภาคม 9/22 ธันวาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ความสุขที่ไม่คาดคิด”

Troparion โทน 4

วันนี้ผู้ซื่อสัตย์เราได้รับชัยชนะทางวิญญาณโดยเชิดชูผู้วิงวอนที่กระตือรือร้นของเผ่าพันธุ์คริสเตียนและหลั่งไหลไปสู่ภาพลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของเธอเราร้องออกมา: โอ้เลดี้ธีโอโทคอสผู้มีเมตตาที่สุดขอประทานความสุขที่ไม่คาดคิดแก่เรารับภาระด้วยบาปและความเศร้าโศกมากมายและช่วยเราให้รอด จากความชั่วร้ายทั้งหมดอธิษฐานถึงพระบุตรของพระองค์พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเราช่วยจิตวิญญาณของเราด้วย

คอนตะเคียน โทน 6

ไม่มีอิหม่ามอื่นใดที่ให้ความช่วยเหลือ ไม่มีอิหม่ามแห่งความหวังอื่นใด ยกเว้นคุณ ท่านสุภาพสตรี โปรดช่วยเราด้วย เราพึ่งพาคุณ และเราภูมิใจในตัวคุณ เพราะเราเป็นผู้รับใช้ของคุณ อย่าละอายใจเลย

5/18 พฤษภาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “ถ้วยที่ไม่มีวันหมด”

Troparion โทน 4

วันนี้เราเป็นผู้นำแห่งความซื่อสัตย์ต่อพระฉายาลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์และมหัศจรรย์ของพระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระเจ้าผู้รดน้ำหัวใจที่ซื่อสัตย์ด้วยถ้วยแห่งความเมตตาของเธอที่ไม่มีวันสิ้นสุดจากสวรรค์และแสดงปาฏิหาริย์แก่ผู้ซื่อสัตย์ เมื่อได้เห็นและได้ยิน เราก็เฉลิมฉลองฝ่ายวิญญาณและร้องไห้อย่างอบอุ่น: สุภาพสตรีผู้มีเมตตาที่สุด โปรดรักษาอาการเจ็บป่วยและความปรารถนาของเรา ขอร้องให้พระเยซูคริสต์พระบุตรของคุณพระเจ้าของเราช่วยจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

7/20 พฤษภาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Zhirovitskaya

Troparion โทน 2

อย่าดูหมิ่นผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือจากพระองค์ และเปิดความเมตตาแก่ทุกคนที่ไหลไปสู่ไอคอนอันดีงามของพระองค์ ข้าแต่พระผู้ทรงกรุณาปรานี โปรดทรงบรรเทาความโศกเศร้าทางโลกของเรา และละทิ้งความซื่อสัตย์ของพระองค์จากหุบเขาแห่งความโศกเศร้าไปสู่ความยินดีชั่วนิรันดร์ คุณคือแหล่งที่มาของความหวังและการยืนยัน แหล่งที่มาของความเมตตา การปกป้องและความรอดของจิตวิญญาณของเรา

โทรปาเรียนอีกอัน โทน 5

ต่อหน้าไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ บรรดาผู้ที่สวดภาวนาจะได้รับเกียรติด้วยการรักษา ยอมรับความรู้เรื่องศรัทธาที่แท้จริง และขับไล่การรุกรานของฮาแกเรียน ในทำนองเดียวกัน สำหรับพวกเราที่ตกหลุมพระองค์ ขอการปลดบาป ทำให้จิตใจของเรากระจ่างขึ้นด้วยความคิดที่เคร่งครัด และอธิษฐานต่อพระบุตรของพระองค์เพื่อความรอดของจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทนที่ 4

ผู้ใดสารภาพความยิ่งใหญ่ของพระองค์ โอ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ ผู้ให้กำเนิดพระคริสต์พระเจ้า ผู้สร้างสรรพสิ่ง? เพราะคุณเป็นหนึ่งเดียว พระมารดาและพรหมจารี ได้รับพระพร ได้รับพระสิริ ความหวัง แหล่งแห่งความดี ที่พึ่งของผู้ซื่อสัตย์ และความรอดสำหรับโลก

21 พฤษภาคม/3 มิถุนายน ไอคอนของพระมารดาแห่ง Krasnogorsk หรือ Montenegrin

Troparion โทน 2

จงชื่นชมยินดี ภูเขาสีแดงอันศักดิ์สิทธิ์ เหมือนสวรรค์ เพราะพระสิริของพระเจ้าได้ปรากฏแก่คุณ กระโดดขึ้นไปบนภูเขาและเนินเขาด้วยความยินดีเพราะบนภูเขานี้ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าความอ่อนโยนอันทรงเกียรติของเธอได้รับการสรรเสริญ ประชาชนทั้งหลาย จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะเราได้รับทรัพย์สมบัติที่ไม่อาจลิดรอนได้ เป็นสมบัติแห่งการรักษา เสียงเหมือนแตรส่งเสียง สรรเสริญการอัศจรรย์อันรุ่งโรจน์ของเธอ และคุณผู้บริสุทธิ์จงชื่นชมยินดีเพราะพระเจ้าทรงสถิตกับคุณ

คอนตะเคียน โทน 3

บนภูเขาแห่งนักบุญ เมื่อเห็นรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า พระมารดาของพระเจ้า เราร้องเพลงรูปเหมือนแสงของพระองค์ เรานมัสการรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เราให้เกียรติมัน และเราเชิดชูปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์นั้น และเราร้องเรียกพระองค์: ชื่นชมยินดีเจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน

21 พฤษภาคม/3 มิถุนายน และ 23 มิถุนายน/6 กรกฎาคม และ 26 สิงหาคม/8 กันยายน ไอคอนของพระมารดาแห่งวลาดิเมียร์

Troparion โทน 4

วันนี้เมืองมอสโกที่รุ่งโรจน์ที่สุดส่องแสงเจิดจ้าราวกับว่าเราได้รับรุ่งอรุณแห่งดวงอาทิตย์ ข้าแต่ท่านหญิง ไอคอนอัศจรรย์ของพระองค์ ซึ่งบัดนี้เราไหลไปอธิษฐานต่อพระองค์และร้องทูลต่อพระองค์: ข้าแต่ ธีโอโทคอส สุภาพสตรีผู้วิเศษที่สุด อธิษฐานจากคุณต่อพระคริสต์พระเจ้าของเราที่จุติเป็นมนุษย์เพื่อว่าพระองค์จะทรงช่วยเมืองนี้และทุกเมืองและประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ไม่ได้รับอันตรายจากการใส่ร้ายศัตรูและจิตวิญญาณของเราจะได้รับการช่วยให้รอดโดยผู้ทรงเมตตา

คอนตะเคียน โทน 8

ถึง Voivode ที่ได้รับชัยชนะซึ่งได้รับการปลดปล่อยจากความชั่วร้ายโดยการมาของรูปอันทรงเกียรติของคุณ Lady Theotokos เราเฉลิมฉลองการเฉลิมฉลองการประชุมของคุณอย่างสดใสและมักจะเรียกคุณว่า: จงชื่นชมยินดีเจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน

28 พฤษภาคม/10 มิถุนายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าแห่งนีเซีย

Troparion โทน 4

ท้องของคุณกลายเป็นอาหารศักดิ์สิทธิ์โดยได้รับขนมปังจากสวรรค์พระคริสต์จากความไร้ค่าของทุกคนที่กินยาพิษไม่ตายอย่างที่ทุกคนพูดว่าพระมารดาของพระเจ้าผู้บำรุง

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

3/16 มิถุนายน ไอคอนของพระมารดาแห่งยูกะ

Troparion โทน 4

วันนี้เช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ที่สดใสไอคอนอันทรงเกียรติของคุณเลดี้ได้เพิ่มขึ้นเพื่อเราในอากาศทำให้โลกสว่างไสวด้วยแสงแห่งความเมตตาแม้กระทั่งรัสเซียที่ยิ่งใหญ่เช่นเดียวกับของขวัญอันศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับจากเบื้องบนด้วยความเคารพยกย่องคุณ พระมารดาของพระเจ้า สุภาพสตรีทั้งปวง และยกย่องพระคริสต์พระเจ้าของเราที่ประสูติจากพระองค์อย่างชื่นชมยินดี ข้าแต่พระราชินีธีโอโทคอส อธิษฐานต่อพระองค์ ขอให้พระองค์ทรงรักษาเมืองและประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ทั้งหมดให้ปราศจากอันตรายจากการใส่ร้ายศัตรู และช่วยเหลือผู้ที่บูชาพระเจ้าและภาพลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ พระแม่มารีที่ไม่มีศิลปะด้วยความศรัทธา

คอนตะเคียน โทน 8

ขอให้พวกเรามาสู่พระแม่มารีและพระมารดาของพระเจ้า ราชินี ขอบพระคุณพระคริสต์พระเจ้าของเรา และต่อรูปเคารพอันอัศจรรย์นั้น มองดูอย่างอ่อนโยน และร้องเรียกพระนางว่า โอ เลดี้มารีย์ ที่ได้มาเยือนประเทศนี้ด้วยรูปลักษณ์อันอัศจรรย์ของ รูปเคารพอันน่าเคารพของคุณ ช่วยประเทศของเราและในความสงบสุขและช่วงเวลาอันดี ชาวคริสเตียน ทายาทที่แสดงชีวิตบนสวรรค์ เราเรียกร้องหาคุณอย่างแท้จริง: จงชื่นชมยินดี พรหมจารี ความรอดของโลก

8/21 มิถุนายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าแห่ง Uryupinsk

Troparion โทน 3

พระมารดาของพระเจ้าไอคอนอันสง่างามของคุณปรากฏบนต้นไม้ในดินแดนดอนเพื่อรักษาคนป่วยเปลี่ยนคนทำผิด ในเวลาเดียวกันเราอธิษฐานต่อคุณอย่างอ่อนโยน: ช่วยเมืองของเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมดและช่วยผู้คนที่แห่กันมาหาคุณ

คอนตะเคียน โทน 5

พระมารดาของพระเจ้าผู้เปี่ยมด้วยเมตตาและบริสุทธิ์ เราหันไปพึ่งคุณอย่างซื่อสัตย์ เพราะโดยคุณ เรารู้ถึงความเมตตาของพระเจ้า ไอคอนที่ยอดเยี่ยมของคุณ ซึ่งสุขภาพและความรอดทั้งหมดเป็นที่ยอมรับได้

11/24 มิถุนายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “สมควรที่จะกิน” หรือ “เมตตา”

Troparion โทน 4

บิดาชาวแอโธไนต์ทุกคนมารวมตัวกันเฉลิมฉลองในวันนี้ด้วยความชื่นชมยินดีและโห่ร้องอย่างสดใส ด้วยความยินดี เพราะพระมารดาของพระเจ้าจากทูตสวรรค์ได้รับการขับร้องอย่างสง่าราศี ยิ่งกว่านั้น เช่นเดียวกับพระมารดาของพระเจ้า เราถวายเกียรติแด่พระนางตลอดไป

troparion อีกอันหนึ่งเสียงเดียวกัน

ให้เราซื่อสัตย์ด้วยความกล้าหาญต่อราชินีผู้เมตตาของพระมารดาของพระเจ้าและร้องทูลต่อเธออย่างอ่อนโยน: ส่งความเมตตาอันอุดมของคุณลงมาให้เรา: ช่วยเมืองนี้ให้พ้นจากทุกสถานการณ์, ให้ความสงบสุขแก่โลกและความรอดแก่จิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทนที่ 4

วันนี้ Athos ทั้งหมดเฉลิมฉลอง เมื่อมีการมอบเพลงอันไพเราะจากนางฟ้าถึงคุณ พระมารดาของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ ซึ่งสรรพสิ่งล้วนให้เกียรติและเชิดชู

คอนตะเคียนอีกอัน โทน 8

เสียงของเทวทูตร้องเรียกท่านผู้เป็นราชินีทั้งหมด: มันสมควรที่จะกินเช่นเดียวกับการอวยพรท่านพระมารดาของพระเจ้าผู้ได้รับพรตลอดกาลและไม่มีที่ติมากที่สุดและพระมารดาของพระเจ้าของเรา

18 มิถุนายน/1 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Bogolyubskaya

Troparion โทน 1

ราชินีผู้รักพระเจ้า พระแม่มารีผู้ไม่มีประสบการณ์! อธิษฐานเผื่อเราต่อพระองค์ผู้ทรงรักพระองค์และบังเกิดจากพระองค์ พระบุตรของพระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา เพื่อโปรดประทานการอภัยบาป สันติสุข ผลไม้อันอุดมสมบูรณ์สำหรับแผ่นดิน ความบริสุทธิ์สำหรับผู้เลี้ยงแกะ และความรอดสำหรับมนุษยชาติทั้งหมด . ช่วยเมืองของเราและดินแดนรัสเซียทั้งหมดให้พ้นจากการปรากฏตัวของผู้รุกรานจากต่างประเทศและจากสงครามภายใน ข้าแต่พระมารดาผู้เป็นที่รักของพระเจ้า! เกี่ยวกับราชินีผู้ร้องเพลง! คลุมเราด้วยเสื้อคลุมของพระองค์จากความชั่วร้ายทั้งหมด ปกป้องเราจากศัตรูที่มองเห็นและมองไม่เห็น และช่วยจิตวิญญาณของเรา

troparion อีกอันหนึ่งเสียงเดียวกัน

ราชินีผู้สดุดีและรุ่งโรจน์ พระมารดาแห่งสรรพสิ่ง ผู้สร้าง ความหวังของคริสเตียนและผู้วิงวอน การปลอบใจผู้เศร้าโศก ความหวังที่รวดเร็วสำหรับผู้สิ้นหวังและสิ้นหวัง! เราอธิษฐานต่อพระองค์ มีเมตตาต่อพวกเราคนบาป และไม่ละทิ้งผู้รับใช้ของพระองค์ และอย่าปฏิเสธคำอธิษฐานของผู้ซื่อสัตย์ ผู้ซึ่งอยู่ในความโศกเศร้าและความยากลำบากเรียกร้องการปลดปล่อยต่อหน้าภาพลักษณ์อันซื่อสัตย์ของพระองค์ โอ เลดี้ ผู้ช่วยที่ดี! ปกป้องเราด้วยเสื้อคลุมอันทรงเกียรติของพระองค์ และช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด อธิษฐานถึงพระบุตรของพระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา เพื่อพระองค์จะทรงช่วยจิตวิญญาณของเราให้รอด ดังที่พระองค์ทรงเป็นผู้ทรงเมตตาเสมอ

คอนตะเคียน โทน 3

วันนี้พระแม่มารียืนอยู่ต่อหน้าพระบุตรโดยยื่นมือออกไปหาพระองค์เจ้าชายแอนดรูว์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ชื่นชมยินดีและชัยชนะของประเทศรัสเซียร่วมกับเขาเพราะเห็นแก่เราพระมารดาของพระเจ้าจึงอธิษฐานต่อพระเจ้านิรันดร์

26 มิถุนายน/9 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Tikhvin

Troparion โทน 4

วันนี้เช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ที่สดใสไอคอนอันทรงเกียรติของคุณเลดี้ได้เพิ่มขึ้นเพื่อเราในอากาศทำให้โลกกระจ่างแจ้งด้วยรังสีแห่งความเมตตาแม้กระทั่งรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ราวกับว่ามันได้รับของขวัญบางอย่างจากพระเจ้าด้วยความเคารพ ข้างบนนี้ ถวายเกียรติแด่พระองค์ พระมารดาของพระเจ้า สุภาพสตรีทั้งปวง และยกย่องพระคริสต์พระเจ้าของเราผู้บังเกิดจากพระองค์อย่างชื่นชมยินดี ข้าแต่พระราชินีธีโอโทคอส อธิษฐานต่อพระองค์เพื่อพระองค์จะทรงรักษาเมืองและประเทศที่เป็นคริสเตียนทั้งหมดให้ปราศจากอันตรายจากการใส่ร้ายศัตรู และช่วยเหลือผู้ที่บูชาพระเจ้าและพระฉายาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ พระแม่มารีที่ไม่มีศิลปะด้วยความศรัทธา

คอนตะเคียน โทน 8

ขอให้พวกเรามาสู่พระมารดาพรหมจารีของพระเจ้าพระราชินี ขอบพระคุณพระเจ้าพระเยซูคริสต์ และรูปเคารพอันอัศจรรย์นั้น เมื่อมองดูอย่างอ่อนโยน ให้เราล้มลงและร้องเรียกพระนางว่า โอ เลดี้แมรี! เมื่อมาเยือนประเทศนี้พร้อมกับรูปลักษณ์อันทรงเกียรติของพระองค์อย่างอัศจรรย์ ช่วยชาวคริสเตียนทุกคนให้รอดพ้นด้วยสันติสุขและช่วงเวลาดีๆ ทายาทที่สำแดงชีวิตแห่งสวรรค์ เพราะเราร้องเรียกพระองค์อย่างแท้จริง: จงชื่นชมยินดี พรหมจารี ความรอดของโลก

28 มิถุนายน/11 กรกฎาคม และ 12/25 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า "สามมือ"

Troparion โทน 4

วันนี้ความสุขอันยิ่งใหญ่ทั่วโลกได้เกิดขึ้นสำหรับเราโดยมอบให้กับภูเขาโทสอันศักดิ์สิทธิ์ไอคอนผู้โสดของพระองค์เลดี้ธีโอโทคอสพร้อมรูปมือที่มีหมายเลขสามหมายเลขของพระองค์และแยกกันไม่ออกเพื่อถวายเกียรติแด่พระตรีเอกภาพ: เพื่อพระองค์ เรียกประชุมผู้ซื่อสัตย์และผู้ที่อธิษฐานต่อพระองค์เพื่อให้รู้เรื่องนี้ เนื่องจากสองคนเป็นผู้ที่ถือพระบุตรและองค์พระผู้เป็นเจ้า คนที่สามแสดงเป็นที่หลบภัยและความคุ้มครองแก่ผู้ที่ให้เกียรติคุณจากความโชคร้ายและปัญหาทั้งหมดเพื่อที่ทุกคน ที่หลั่งไหลมาหาพระองค์ด้วยความศรัทธา จะได้รับการหลุดพ้นจากสิ่งชั่วร้ายทั้งปวง และได้รับการปกป้องจากศัตรู ด้วยเหตุนี้เราจึงร่วมกับ Athos ร้องออกมา: จงชื่นชมยินดีเปี่ยมด้วยพระคุณพระเจ้าสถิตกับคุณ

คอนตะเคียน โทน 8

วันนี้เป็นวันที่น่ายินดีแห่งชัยชนะของพระองค์ พระมารดาผู้บริสุทธิ์ของพระเจ้า ผู้ศรัทธาทุกคนเต็มไปด้วยความยินดีและความยินดี ราวกับว่าพวกเขาสมควรที่จะร้องเพลงลักษณะอันมหัศจรรย์ของพระฉายาอันทรงเกียรติของพระองค์และพระกุมารที่เกิดจากพระองค์ ความจริงของพระเจ้า ผู้ทรงโอบกอดพระหัตถ์ทั้งสองของพระองค์ และด้วยคนที่สามก็พาเราออกไปจาก ความโชคร้ายและปัญหาและช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายและสถานการณ์ทั้งหมด

30 มิถุนายน/13 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาแห่งโวลิน

Troparion โทน 4

ผู้วิงวอนดินแดนรัสเซียจากการรุกรานของ Sveisk และหนังสือสวดมนต์อย่างต่อเนื่องเพื่อเราทูลขอให้พระเจ้ามีสันติสุขสำหรับโลกและจิตวิญญาณของเราเพื่อว่าพระนามของพระเจ้าจะศักดิ์สิทธิ์อยู่ในเราตลอดไป

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

2/15 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Akhtyrskaya

ถึง Troparion โทน 4

พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ ยืนอยู่ที่ไม้กางเขนของพระบุตรของคุณและพระเจ้าของเรา คุณได้ทนทุกข์ทรมานอย่างยิ่งใหญ่และได้รับพระคุณจากพระองค์เพื่อปลอบใจผู้ที่โศกเศร้า ในเวลาเดียวกัน เรามองดูภาพลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณด้วยความคารวะและเห็นภาพของคุณบนภาพนั้นต่อหน้าไม้กางเขนของพระผู้ช่วยให้รอดของเรา และร้องเรียกคุณด้วยอารมณ์: ผู้วิงวอนที่กระตือรือร้น ใจดี และเมตตา! รีบเร่งเพื่อช่วยเราให้พ้นจากความโศกเศร้า ความต้องการ และความเจ็บป่วยทั้งหมด และช่วยจิตวิญญาณของเราให้รอด เพื่อเราจะถวายเกียรติแด่พระองค์ด้วยการขอบพระคุณตลอดไป

คอนตะเคียน โทน 8

ให้เราอธิษฐานอย่างซื่อสัตย์ต่อแหล่งแห่งความเมตตาและความเอื้ออาทร - ภาพอัศจรรย์ของพระแม่มารีที่บริสุทธิ์ที่สุด สิ่งนี้ประทานแก่เราจากเบื้องบน วิญญาณและร่างกายเพื่อความรอด ซึ่งเรานมัสการด้วยความรัก ร้องทูลต่อพระมารดา ของพระเจ้า โอ แม่ผู้ร้องเพลง โอ ราชินีผู้ทรงเมตตา ขอปกปิดและปกป้องเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดของคุณต่อพระเจ้าผ่านการวิงวอนของมารดา

5/18 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “เศรษฐศาสตร์”

Troparion โทน 4

การวิงวอนเป็นสิ่งที่น่ากลัวและไร้ยางอายอย่าดูถูกผู้ดีคำอธิษฐานของเราพระมารดาของพระเจ้าผู้ทรงเมตตาผู้ซื่อสัตย์ของผู้ซื่อสัตย์สร้างที่อยู่อาศัยของออร์โธดอกซ์ช่วยประเทศของเราและปกป้องออร์โธดอกซ์ทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในนั้นเพราะคุณได้ให้ บังเกิดเป็นพระเจ้าผู้ทรงพระเจริญแต่องค์เดียว

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

10/23 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Konevskaya

Troparion โทน 1

ลุกขึ้นมาหาเราเหมือนดวงอาทิตย์ที่สดใสจากทิศตะวันออกในความงดงามของพระองค์โอเลดี้ไอคอนที่ส่องสว่างด้วยความรุ่งโรจน์แห่งปาฏิหาริย์ทุกคนที่มาหาเธออย่างต่อเนื่องด้วยศรัทธาและความรักและผู้ที่อธิษฐานอย่างแรงกล้าต่อเม่นของพระองค์เพื่อพระบุตรของพระองค์ และความยิ่งใหญ่ของพระเจ้า ถวายเกียรติแด่พระเจ้าผู้ทรงประทานสิ่งนี้แก่เราโดยอาร์เซนี ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้ทรงคืนมันจากโนวากราด ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้ทรงรักษาทุกคนผ่านทางมัน

คอนตะเคียน โทน 8

พระมารดาผู้โด่งดังที่สุดของผู้สูงสุดทรงเรียกพวกเราให้ร้องเพลงสรรเสริญพระฉายาของพระองค์โดยมาจากโนวากราด และปลุกเร้าเราด้วยนิมิตแห่งความสำเร็จ เพื่อเอาชนะกองกำลังฝ่ายตรงข้าม และร้องเพลงถึงเธอในฐานะความยินดีในความผิดของเรา: จงชื่นชมยินดี เจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน.

16/29 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Chirskaya (Pskov)

Troparion โทน 4

เช่นเดียวกับกำแพงที่ผ่านไม่ได้และแหล่งที่มาของปาฏิหาริย์ซึ่งคุณซึ่งเป็นผู้รับใช้ของคุณพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้าได้รับมาเราได้โค่นล้มกองทหารอาสาสมัครที่ต่อต้าน นอกจากนี้เรายังอธิษฐานต่อคุณ: ให้ความสงบสุขแก่เมืองของคุณและความเมตตาอันยิ่งใหญ่ต่อจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทนที่ 4

ผู้คนของคุณเฉลิมฉลองภาพลักษณ์อันทรงเกียรติของสัญลักษณ์ของคุณแม่ของพระเจ้าผู้ซึ่งคุณได้มอบชัยชนะอันมหัศจรรย์ให้กับเมืองของคุณในแบบเดียวกับที่เราร้องถึงคุณด้วยความศรัทธา: ชื่นชมยินดีเถิดโอเวอร์จิ้นและสรรเสริญชาวคริสเตียน

18/31 กรกฎาคม, 2/58 กรกฎาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Kaluga

Troparion โทน 4

ผู้วิงวอนจากศัตรูของชาวต่างชาติในดินแดน Kaluga ที่อยู่ยงคงกระพันและผู้ช่วยให้พ้นจากแผลที่ร้ายแรงผู้มีเมตตา! ขอทรงช่วยผู้รับใช้ของพระองค์ให้พ้นจากปัญหาและความเจ็บป่วยทั้งหลาย ผู้มีศรัทธาและความรักหันไปหาไอคอนอันอัศจรรย์ของพระองค์ และช่วยจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทน 6

ไม่ใช่อิหม่ามของเพลงที่อยู่ใต้พระวจนะว่ามันสมควรที่จะสรรเสริญคุณพระมารดาของพระคริสต์พระเจ้าของเราการปรากฏตัวเพื่อเห็นแก่สัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ของคุณในดินแดน Kaluzhstya มีเพียงเราเท่านั้นที่สามารถร้องเรียกคุณ: อย่า ขอทรงหันความเมตตาของพระองค์ไปจากเรา และส่งลงมายังทุกคนที่ไหลไปสู่ไอคอนอันดีงามของพระองค์

28 กรกฎาคม/10 สิงหาคม ไอคอนของพระมารดาแห่ง Smolensk "Hodegetria"

Troparion โทน 4

บัดนี้ขอให้เราเข้าเฝ้าพระมารดาของพระเจ้า คนบาป และความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างขยันขันแข็ง และขอให้เราก้มลงสำนึกผิดโดยเรียกร้องจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเรา ท่านหญิง โปรดช่วยเราด้วย มีความเมตตาต่อเรา ดิ้นรน เรากำลังพินาศจากบาปมากมาย จงทำ อย่าปฏิเสธทาสของคุณ เพราะคุณคือความหวังเดียวของอิหม่าม

Troparion อีกอัน โทน 4

ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า ขอให้พวกเราอย่านิ่งเงียบที่จะพูดถึงความเข้มแข็งของพระองค์ที่ไม่คู่ควร ถ้าคุณไม่อยู่ที่นั่นเพื่ออธิษฐาน ใครจะช่วยเราให้พ้นจากปัญหาเช่นนั้น? ใครจะปล่อยให้พวกเขาเป็นอิสระจนถึงทุกวันนี้? ข้าแต่ท่านหญิง เราจะไม่ถอยไปจากพระองค์ เพราะผู้รับใช้ของพระองค์จะปกป้องพระองค์ให้พ้นจากคนชั่วร้ายเสมอ

คอนตะเคียน โทน 6

การวิงวอนของคริสเตียนนั้นไร้ยางอาย การวิงวอนต่อผู้สร้างนั้นไม่เปลี่ยนรูป อย่าดูหมิ่นเสียงคำอธิษฐานที่เป็นบาป แต่จงก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้ดีเพื่อช่วยเหลือพวกเราที่เรียกหาไทอย่างซื่อสัตย์ รีบสวดภาวนาและพยายามวิงวอนพระมารดาของพระเจ้าผู้ที่ให้เกียรติพระองค์เสมอ วิงวอนเสมอ

28 กรกฎาคม/10 สิงหาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Grebnevskaya

Troparion โทน 8

วันนี้ เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง เขาได้อธิษฐานในประเทศรัสเซียตอนเที่ยง เพื่อนำสัญลักษณ์อันทรงเกียรติของพระองค์ เลดี้ ไปยังแกรนด์ดุ๊กดิมิทรีผู้ได้รับพรไปยังเมืองมอสโก เราเฉลิมฉลองอย่างสดใส ผู้คนที่ซื่อสัตย์ การมาของรูปเคารพอันน่าเคารพ อธิษฐานอย่างขยันขันแข็ง: เลดี้ธีโอโทคอส อธิษฐานต่อพระบุตรของพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา เพื่อปลดปล่อยเมืองมอสโก ประเทศของเรา และคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทั้งหมดจากการถูกจองจำอย่างป่าเถื่อนและสงครามภายใน และ การใส่ร้ายศัตรูทั้งหมดเพราะคุณเป็นอิหม่ามผู้วิงวอนเพียงคนเดียว

คอนตะเคียน เสียงเดียวกัน

จากไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ Virgin Mary การรักษาไหลออกมาเช่นเดียวกับแม่น้ำหลายสายที่ชาวรัสเซียได้เห็นและเราพูดว่า: ข้าแต่พระแม่ธีโอโทคอสอย่าลืมผู้รับใช้บาปของพระองค์ที่สวดภาวนาต่อพระคริสต์พระเจ้าของเราเพื่อช่วยเรา

8/21 สิงหาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Tolga

Troparion โทน 4

วันนี้พระมารดาบริสุทธิ์ของพระเจ้าส่องแสงเจิดจ้าบนโทลกาและเช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ที่ไม่มีวันตกดินผู้ซื่อสัตย์ก็ปรากฏตัวอยู่เสมอโดยมองเห็นมันในอากาศอย่างมองไม่เห็นราวกับว่าไม่มีใครจับได้มากที่สุด สาธุคุณบิชอปแห่งเมือง Rostov Tryphon ไหลไปทางเสาไฟที่ส่องสว่างและข้ามผืนน้ำราวกับอยู่บนดินแห้ง และสวดภาวนาต่อ Ty อย่างซื่อสัตย์เพื่อฝูงแกะและเพื่อผู้คน และเราไหลไปหาคุณ: Theotokos บริสุทธิ์ที่สุดช่วยผู้ที่ถวายเกียรติคุณประเทศของเราบาทหลวงและชาวออร์โธดอกซ์ทั้งหมดอย่างแท้จริงจากปัญหาทั้งหมดตามความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของคุณ

คอนตะเคียน โทน 8

ข้าแต่พระแม่พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ที่สุด การปรากฏอันอัศจรรย์และเป็นที่พอพระทัยของนิมิตอันเจิดจ้าของพระองค์ ด้วยความศรัทธา มีความหวังแห่งความรอดที่รู้จักกันดีสำหรับผู้ที่มองดูนิมิตนั้น แสดงให้เห็นการวิงวอนเป็นเสาไฟ ส่งคำอธิษฐานที่ระมัดระวังและอบอุ่น เราอธิษฐานเพื่อเราต่อพระเจ้าซึ่งประเทศรัสเซียจะได้รับการช่วยให้พ้นจากปัญหาทั้งหมดและทุกคนด้วยริมฝีปากที่สนุกสนานเราร้องถึงคุณ: จงชื่นชมยินดีเลดี้แห่งความสุขชั่วนิรันดร์

13/26 สิงหาคม และในวันอาทิตย์ของ All Saints Icon ของพระมารดาของพระเจ้า "Softening Evil Hearts" หรือ "Seven Shooter"

Troparion โทน 5

พระมารดาของพระเจ้าทำให้หัวใจที่ชั่วร้ายของเราอ่อนลงและดับความโชคร้ายของผู้ที่เกลียดชังเราและแก้ไขความคับข้องใจของจิตวิญญาณของเราเพราะเมื่อเรามองไปที่รูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ เราก็สัมผัสได้ถึงความเมตตาและความเมตตาของคุณที่มีต่อเราและเราจูบกัน บาดแผลของคุณ แต่เราตกใจกับลูกธนูที่ทรมานคุณ ขออย่าให้พวกเราผู้เมตตาต้องพินาศไปด้วยความใจแข็งของเราและจากจิตใจที่แข็งกระด้างของเพื่อนบ้านของเรา เพราะพระองค์ทรงเป็นผู้ทำให้จิตใจชั่วร้ายอ่อนลงอย่างแท้จริง

คอนตะเคียน โทน 2

ด้วยพระคุณของพระองค์ เลดี้ โปรดทำให้จิตใจของผู้กระทำความผิดอ่อนลง ส่งผู้มีพระคุณ ปกป้องพวกเขาจากความชั่วร้ายทั้งหมด ไปยังผู้ที่สวดภาวนาต่อพระองค์อย่างแรงกล้าต่อหน้าไอคอนที่ซื่อสัตย์ของพระองค์

13/26 สิงหาคม ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “หลงใหล”

Troparion โทน 4

วันนี้ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้าได้ขึ้นสู่เมืองมอสโกของเราที่ครองราชย์อย่างไม่อาจอธิบายได้และโลกทั้งใบก็ส่องสว่างเหมือนดวงอาทิตย์ที่ส่องสว่าง พลังแห่งสวรรค์และจิตวิญญาณของชัยชนะทางจิตใจที่ชอบธรรมชื่นชมยินดี แต่เรามองดูเธอร้องไห้ต่อพระมารดาของพระเจ้าด้วยน้ำตา: โอ้เลดี้ธีโอโทคอสผู้เมตตาทุกประการอธิษฐานจากคุณถึงพระคริสต์ผู้จุติเป็นมนุษย์พระเจ้าของเราขอให้พระองค์ประทาน สันติสุขและสุขภาพแก่คริสเตียนทุกคนตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่และสุดจะพรรณนาของพระองค์

คอนตะเคียน โทน 3

พระกรุณาแห่งความไม่เสื่อมทรามซึ่งพระองค์ประทานแก่เรา การเยียวยารักษาตามพระฉายาลักษณ์อันอัศจรรย์และซื่อสัตย์ของพระองค์ พระแม่มารีย์ เรายังร้องทูลต่อพระองค์และด้วยความยินดีที่เราเรียกว่า: เลดี้ควีน เราสวดภาวนาต่อพระองค์อย่างซาบซึ้ง คนบาป ด้วยน้ำตา โดยกล่าวว่า: ข้าแต่พระนาง โปรดแสดงการวิงวอนและความช่วยเหลือแก่เรา โปรดช่วยเราให้พ้นจากศัตรูของเรา และปกป้องเราจากความโศกเศร้าทั้งหมด ปกป้องดินแดนของเราด้วยสันติสุข และปกป้องประชากรของพระองค์ทั้งหมด และปกป้องผู้ที่วางใจในพระองค์ มุ่งมั่นที่จะ โปรดส่งมอบเพื่อเราจะไม่พินาศความชั่วร้ายผู้รับใช้ของคุณ แต่ให้เราเรียกคุณว่า: จงชื่นชมยินดี เจ้าสาว Unbride

19 สิงหาคม/1 กันยายน ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า Donskaya

Troparion โทน 4

ผู้วิงวอนที่ได้รับพรและรวดเร็วของพระแม่มารีย์ผู้บริสุทธิ์ที่สุดผู้ซื่อสัตย์! เราอธิษฐานต่อพระองค์ต่อหน้าพระฉายาอันศักดิ์สิทธิ์และอัศจรรย์ของพระองค์ เช่นเดียวกับที่พระองค์ทรงประทานการวิงวอนต่อเมืองมอสโกตั้งแต่สมัยโบราณ ดังนั้นบัดนี้พระองค์จะทรงโปรดช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมด และช่วยจิตวิญญาณของเราให้รอดดังที่พระองค์ทรงเมตตา

คอนตะเคียน โทน 2

ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า พระมารดาของพระเจ้า พระฉายาลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์และอัศจรรย์มากมายแห่งพระพักตร์เนื้อหนังของพระองค์ ซึ่งดำรงอยู่บนสวรรค์ สำหรับผู้ที่รักคุณจะได้เห็นและนมัสการ ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งพระคุณของพระองค์ เรา ให้เกียรติด้วยการจูบ

Troparion โทน 4

คอนตะเคียน โทน 8

ในวันศุกร์สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์

Troparion โทน 2

Troparion อีกอัน โทน 4

คอนตะเคียน โทน 8

22 สิงหาคม/4 กันยายน ไอคอนจอร์เจียของพระมารดาของพระเจ้า

Troparion โทน 4

วันนี้อาราม Krasnogorsk อวดโฉมอย่างสดใสและทะเลทราย Raifa ก็ชื่นชมยินดีเช่นเดียวกับรุ่งอรุณของดวงอาทิตย์ที่ลอยขึ้นมาจากทางทิศตะวันออกหลังจากได้รับ O Lady ไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของคุณซึ่งคุณแยกย้ายความมืดของการล่อลวงและปัญหาจากสิ่งเหล่านั้น ร้องออกมาอย่างแท้จริง: ช่วยอารามของเราและประเทศคริสเตียนทั้งหมดให้พ้นจากการใส่ร้ายศัตรูและช่วยจิตวิญญาณของเราในฐานะผู้ขอร้องที่มีเมตตาของเผ่าพันธุ์คริสเตียน

คอนตะเคียน โทน 8

แด่คุณผู้ได้รับเลือกมากที่สุดในบรรดาพระมารดาของพระเจ้าทุกชั่วอายุ เราขอเสนอเพลงขอบพระคุณ เมื่อไอคอนอันทรงเกียรติของคุณมา ผู้รับใช้ของคุณ ให้เราเรียกคุณว่า: จงชื่นชมยินดี เจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน

ในวันศุกร์สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์

ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “แหล่งให้ชีวิต”

Troparion โทน 2

ข้าแต่เลดี้ พระองค์ทรงเป็นแหล่งกำเนิดของน้ำดำรงชีวิตอย่างแท้จริง ผู้ทรงชะล้างความเจ็บป่วยของจิตวิญญาณและร่างกายด้วยสัมผัสเดียวของพระองค์ และทรงเทน้ำแห่งความรอดของพระคริสต์ออกมา

Troparion อีกอัน โทน 4

วันนี้เราเป็นลางสังหรณ์ของการกลับคืนสู่พระเจ้าและรูปโสดของ Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดผู้หลั่งหยดหลั่งไหลของเธอและแสดงปาฏิหาริย์แก่ผู้ซื่อสัตย์แม้ในขณะที่เราเห็นและได้ยินเฉลิมฉลองทางวิญญาณและร้องออกมาอย่างกรุณาเพื่อรักษาเรา ความเจ็บป่วยและความหลงใหลเช่นเดียวกับที่คุณรักษา Karkinsky และความหลงใหลนับไม่ถ้วน นอกจากนี้เรายังอธิษฐานต่อพระองค์ พรหมจารีบริสุทธิ์ที่สุด อธิษฐานถึงพระคริสต์พระเจ้าของเราที่บังเกิดเป็นมนุษย์จากพระองค์เพื่อช่วยจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทน 8

ข้าแต่แหล่งที่มาอันทรงพระคุณของพระเจ้าโปรดประทานจากพระองค์ที่ไม่สิ้นสุดแก่ข้าพระองค์โดยระบายน้ำแห่งพระคุณของพระองค์ที่ไหลออกมามากกว่าคำพูด ราวกับว่าพระคำให้ความหมายมากขึ้น ข้าพระองค์อธิษฐานต่อพระองค์ รดน้ำข้าพระองค์ด้วยพระคุณ และข้าพระองค์ร้องทูลพระองค์: ข้าแต่ผู้ช่วยน้ำ จงชื่นชมยินดีเถิด

ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “การเติมจิตใจ”

Troparion โทน 3

ตามพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์ คุณตั้งครรภ์พระบุตรของพระเจ้าโดยปราศจากเชื้อสายของพ่อทางโลก ก่อนการสร้างโลกจากพ่อที่เกิดมาโดยไม่มีแม่ คุณให้กำเนิดเนื้อหนัง และอธิษฐานขอให้พระองค์ประทาน เราสติปัญญาเพื่อความรอดของจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทน 6

เกิดจากพระวิญญาณจากพระบิดาบนสวรรค์ ก่อนการสร้างลูซิเฟอร์ เกิดจากคุณในเนื้อหนังโดยไม่มีพ่อ โดยไม่ละเมิดความบริสุทธิ์ ขอให้พระองค์ช่วยเราเอาชนะความอิจฉาของลูซิเฟอร์ที่ตกสู่บาป ขอให้เราบรรลุชัยชนะอย่างสมบูรณ์เหนือมาร โลก และเนื้อหนัง ด้วยคำอธิษฐานของพระองค์ ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า

Troparion แห่งการวิงวอนของพระนางมารีย์พรหมจารี โทน 4

วันนี้ ผู้ซื่อสัตย์ เราเฉลิมฉลองอย่างสดใส โอ พระมารดาของพระเจ้าบดบังการเสด็จมาของพระองค์ และมองดูภาพลักษณ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ เรากล่าวอย่างอ่อนโยน: คุ้มครองเราด้วยการคุ้มครองอันทรงเกียรติของพระองค์ และช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด อธิษฐานถึงพระบุตรของพระองค์ พระคริสต์ พระเจ้าของเราเพื่อช่วยจิตวิญญาณของเรา

Kontakion แห่งการคุ้มครอง Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด โทน 3

วันนี้พระแม่มารียืนอยู่ในโบสถ์และจากใบหน้าของวิสุทธิชนสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าเพื่อเราอย่างมองไม่เห็นเหล่าทูตสวรรค์และบาทหลวงก้มลงอัครสาวกและผู้เผยพระวจนะชื่นชมยินดี: เพื่อเห็นแก่เราพระมารดาของพระเจ้าจึงอธิษฐานต่อพระเจ้านิรันดร์

อธิษฐานต่อพระแม่มารีเนื่องในโอกาสวันคุ้มครองของเธอ

คำอธิษฐานครั้งแรก

โอ้ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ พระมารดาของพระเจ้าผู้มีอำนาจสูงสุด ราชินีแห่งสวรรค์และโลก เมืองและประเทศของเรา ผู้วิงวอนผู้ทรงอำนาจ! ยอมรับบทเพลงสรรเสริญและความกตัญญูจากพวกเรา ผู้รับใช้ที่ไม่คู่ควรของท่าน และลุกขึ้นเถิด คำอธิษฐานของเราสู่บัลลังก์ของพระเจ้า ลูกของคุณ ขอให้พระองค์ทรงเมตตาต่อความชั่วช้าของเรา และเพิ่มพระคุณของพระองค์ให้กับผู้ที่ถวายเกียรติแด่พระนามอันทรงเกียรติของพระองค์ และด้วยความศรัทธาและความรัก บูชาพระฉายาลักษณ์อันอัศจรรย์ของพระองค์

เราไม่คู่ควรที่จะได้รับการอภัยจากพระองค์ เว้นแต่ว่าพระองค์จะทรงโปรดปรนนิบัติพระองค์เพื่อเรา สุภาพสตรี เพราะทุกสิ่งเป็นไปได้จากพระองค์เพื่อพระองค์ ด้วยเหตุนี้เราจึงหันไปหาคุณในฐานะผู้วิงวอนที่ไม่ต้องสงสัยและรวดเร็วของเรา: ฟังเราสวดอ้อนวอนถึงคุณปกป้องเราด้วยความคุ้มครองที่ทรงพลังของคุณและขอพระเจ้าสำหรับลูกชายของคุณ: ความกระตือรือร้นและการเฝ้าระวังเพื่อจิตวิญญาณของเราในฐานะผู้เลี้ยงแกะภูมิปัญญาของเรา และความเข้มแข็งในฐานะผู้ปกครองเมือง ความซื่อสัตย์ และความเป็นกลางของผู้พิพากษา ผู้ให้คำปรึกษาคือเหตุผลและความอ่อนน้อมถ่อมตน คู่สมรสคือความรักและความสามัคคี ลูกคือการเชื่อฟัง ผู้ถูกละเมิดคือความอดทน ความยำเกรงพระเจ้าถูกขุ่นเคือง ความโศกเศร้าคือความพึงพอใจ ความยินดี คือการงดเว้น สำหรับเราทุกคนคือวิญญาณแห่งเหตุผลและความนับถือ วิญญาณแห่งความเมตตาและความอ่อนโยน วิญญาณแห่งความบริสุทธิ์และความจริง

แด่เธอ สุภาพสตรีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด โปรดเมตตาผู้คนที่อ่อนแอของพระองค์ด้วย รวบรวมผู้ที่กระจัดกระจาย ชี้แนะผู้ที่หลงทางไปสู่หนทางที่ถูกต้อง เลี้ยงดูคนชรา เลี้ยงดูเด็กให้บริสุทธิ์ เลี้ยงดูทารก และมองดูพวกเราทุกคนด้วยสายตาแห่งการวิงวอนอันเมตตาของพระองค์ โปรดยกพวกเราขึ้นจากส่วนลึกของ ทำบาปและทำให้ดวงตาที่จริงใจของเรากระจ่างถึงนิมิตแห่งความรอดมีเมตตาต่อเราที่นี่และที่นั่นในดินแดนแห่งการมาถึงของโลกและการพิพากษาอันน่าสยดสยองของพระบุตรของคุณ เมื่อหมดศรัทธาและการกลับใจจากชีวิตนี้แล้ว บรรพบุรุษและพี่น้องของเราก็เริ่มอาศัยอยู่กับเหล่าทูตสวรรค์และวิสุทธิชนทุกคนในชีวิตนิรันดร์
เพราะคุณคือสุภาพสตรีความรุ่งโรจน์แห่งสวรรค์และความหวังของโลกตามพระเจ้าคุณเป็นความหวังและผู้วิงวอนของทุกคนที่หลั่งไหลมาหาคุณด้วยศรัทธา ดังนั้นเราจึงอธิษฐานต่อพระองค์ และต่อพระองค์ ในฐานะพระผู้ช่วยผู้ทรงฤทธานุภาพ เรามอบตัวเรา กันและกัน และทั้งชีวิตของเรา บัดนี้และตลอดไป และตลอดชั่วอายุชั่วอายุคน สาธุ

คำอธิษฐานที่สอง

ราชินีผู้ได้รับพรสูงสุดของฉัน ความหวังอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของฉัน เพื่อนของผู้ขอร้องเด็กกำพร้าและแปลกประหลาด ช่วยเหลือผู้ยากไร้และการคุ้มครองผู้ขมขื่น ดูความโชคร้ายของฉัน ดูความเศร้าโศกของฉัน: ฉันถูกครอบงำด้วยการล่อลวงทุกหนทุกแห่ง แต่ไม่มีผู้วิงวอน คุณเอง ช่วยฉันในขณะที่ฉันอ่อนแอ ให้อาหารฉันในขณะที่ฉันแปลก นำทางฉันเมื่อฉันหลงทาง รักษาและช่วยฉันเมื่อฉันสิ้นหวัง ไม่มีความช่วยเหลืออื่นใด ไม่มีการวิงวอนอื่นใด ไม่มีการปลอบใจใด ๆ เว้นแต่พระองค์ โอ มารดาของทุกคนที่โศกเศร้าและเป็นภาระ! ดูถูกฉันคนบาปและด้วยความขมขื่นและปกปิดฉันด้วยโอโมโฟไรอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของคุณเพื่อที่ฉันจะได้รับการปลดปล่อยจากความชั่วร้ายที่เกิดขึ้นกับฉันและฉันจะสรรเสริญชื่อที่เคารพนับถือของคุณ สาธุ

Akathist ถึงการวิงวอนของพระแม่มารี

คอนตะเคียน 1

อิคอส 1

จงชื่นชมยินดีแม้กระทั่งสิ่งที่ดีที่สุด ปิดบังและเราชาวโลกก้มกราบด้วยความกตัญญู

คอนตะเคียน2

นักบุญอันดรูว์และเอพิฟาเนียสเห็นพระองค์ในโบสถ์กลางอากาศ อธิษฐานเผื่อคริสเตียนต่อพระเจ้า โดยรู้ว่าคุณคือพระมารดาของพระคริสต์พระเจ้าของเราผู้เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ และเมื่อล้มลงสู่ดิน ข้าพระองค์โค้งคำนับด้วยความยินดีต่อการปกป้องอันทรงพรของพระองค์ ผู้เรียก: อัลเลลูยา

อิคอส 2

โอ้พระมารดาพรหมจารีของพระเจ้า คุณไม่มีทางเข้าใจในการปกป้องผู้คนออร์โธดอกซ์เพื่อประโยชน์ของศัตรูที่พวกเขาไม่เข้าใจตราบใดที่คำอธิษฐานของพระเจ้าต่อพระมารดานั้นแข็งแกร่ง พวกเราผู้รู้ดีถึงการวิงวอนอันทรงพลังของพระองค์ ขอวิงวอนต่อพระองค์ด้วยความอ่อนโยน:
จงชื่นชมยินดี พระผู้ปลอบโยนผู้ทรงเมตตาที่สุดในบรรดาผู้ที่โศกเศร้าและมีภาระหนัก
จงชื่นชมยินดี อาจารย์ผู้ไม่เคยหลับใหลของผู้หลงทางและตาบอดทุกคน
จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ดับพระพิโรธอันชอบธรรมของพระเจ้าที่มีต่อเราอย่างรวดเร็วผ่านคำอธิษฐานของเจ้า
จงชื่นชมยินดีควบคุมความหลงใหลอันชั่วร้ายของเราด้วยคลื่นที่มีอำนาจทุกอย่าง
จงชื่นชมยินดีและตื่นตัวอย่างแข็งแกร่งจากมโนธรรมที่หลับใหล
จงชื่นชมยินดีและเอาชนะทักษะนอกกฎหมายได้อย่างง่ายดาย
จงชื่นชมยินดีซึ่งเห็นแก่นรกคร่ำครวญและวิญญาณแห่งความอาฆาตพยาบาทสั่นสะเทือน
จงชื่นชมยินดี แม้ว่าประตูสวรรค์ก็เปิดกว้างสำหรับเราทุกคน
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตาเคียน 3

อำนาจของผู้สูงสุดปกคลุมด้วยความศรัทธาและความเคารพต่อผู้ที่หันไปใช้ความคุ้มครองอันทรงเกียรติของคุณ: พระมารดาของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ที่สุดเพียงผู้เดียวได้เสด็จมาเพื่อทุกคำขอของคุณจะสำเร็จ ดังนั้น ผู้ซื่อสัตย์ทุกยุคทุกสมัยจึงสรรเสริญพระองค์และพระบุตรของพระองค์ โดยเรียก: อัลเลลูยา

อิคอส 3

ข้าแต่ท่านหญิง ด้วยความเมตตาอันล้นเหลืออันไม่สิ้นสุด พระองค์ทรงยื่นพระหัตถ์ช่วยเหลือไปจนสุดปลายแผ่นดินโลก ทรงรักษาผู้ป่วย ทรงรักษาผู้ที่อ่อนแอในความทุกข์ ทรงมองเห็นแก่คนตาบอด และแก่ทุกคนตามความต้องการทุกประการ ขอบพระคุณ ถึงบรรดาผู้ร้องว่า:
จงชื่นชมยินดีป้อมปราการและรั้วที่ทำลายไม่ได้ของออร์โธดอกซ์
จงชื่นชมยินดีกับการประดับประดาครั้งแรกของโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์และแท่นบูชา
จงชื่นชมยินดีการปกป้องความกตัญญูที่แน่นอนที่สุด
จงชื่นชมยินดีผู้ปกครองเมืองผู้เมตตาผู้ช่วยผู้ไม่เคยหลับใหล
จงชื่นชมยินดีผู้บัญชาการที่อยู่ยงคงกระพันของผู้นำและกองทัพของชาวคริสเตียน
จงชื่นชมยินดี กระจกศักดิ์สิทธิ์แห่งความจริง แก่ผู้พิพากษาผู้ทนไม่ไหว
จงชื่นชมยินดีในจิตใจที่สมบูรณ์ของครูและครู
จงเปรมปรีดิ์พรแก่บ้านและครอบครัวของผู้ศรัทธา
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตาเคียน 4

ฝ่าพายุแห่งปัญหามากมาย คุณช่วยพวกเราโอเลดี้ผู้ถูกครอบงำ: ยืนอยู่หน้าแท่นบูชาของพระเจ้ายกมือขึ้นและอธิษฐานขอให้พระเจ้าราชาแห่งความรุ่งโรจน์จะมองดูคำอธิษฐานที่ไม่คู่ควรของเราและ จงฟังคำวิงวอนของผู้ที่ร้องเรียกพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และผู้ที่ร้องเรียกพระบุตรของพระองค์ อัลเลลูยา

อิคอส 4

เมื่อได้ยินพระยาห์เวห์พระเจ้าของโยชูวา อธิษฐานและสั่งดวงอาทิตย์ เขาจะแก้แค้นศัตรู องค์พระเยซูเจ้า ห้องแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่ได้รับเลือก ทรงได้ยินคำอธิษฐานของคุณเช่นกัน ในทำนองเดียวกัน พวกเราคนบาป อาศัยความคุ้มครองของคุณ เรากล้าพูดกับคุณเหมือนพระมารดาของพระเจ้า:
จงชื่นชมยินดีที่ส่องสว่างด้วยดวงตะวันในใจและให้ความกระจ่างแก่เราด้วยแสงที่ผ่านพ้นไม่ได้
จงชื่นชมยินดีที่ได้ทำให้โลกทั้งโลกสว่างไสวด้วยจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ
จงชื่นชมยินดีผู้ทรงทำให้สวรรค์ทั้งมวลชื่นชมยินดีในความบริสุทธิ์แห่งร่างกายของคุณ
จงชื่นชมยินดี การปกป้อง และการจัดหาที่ประทับอันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์
จงชื่นชมยินดี ความร่าเริง และการตักเตือนของผู้เลี้ยงแกะที่ซื่อสัตย์ของคริสตจักร
ภิกษุและภิกษุณีผู้เกรงกลัวพระเจ้า จงเปรมปรีดิ์เถิด พระศาสดา.
จงชื่นชมยินดีในความสงบของผู้อาวุโสที่เคารพนับถือ
จงชื่นชมยินดีอย่างลับๆ ของหญิงพรหมจารีและหญิงม่ายบริสุทธิ์
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตะเคียน 5

โมเสส ผู้ทำนายของพระเจ้า บางครั้งอยู่ในกองทัพต่อสู้กับอามาเลข เมื่อเขายกมือขึ้น อิสราเอลก็มีชัย และเมื่อเขาปล่อยมือลง อามาเลขก็ได้รับชัยชนะ ได้รับกำลังจากผู้ที่สนับสนุนเขา และเอาชนะศัตรู แต่พระมารดาของพระเจ้า พระองค์ทรงยกพระหัตถ์อธิษฐานถึงแม้ไม่มีใครสนับสนุนพระองค์ แต่พระองค์ทรงเอาชนะศัตรูของชาวคริสต์อยู่เสมอ และพระองค์ทรงเป็นโล่ที่อยู่ยงคงกระพันสำหรับเรา โดยร้องออกมาว่า อัลเลลูยา

อิคอส 5

เมื่อได้เห็นพระองค์แล้ว บรรดานักบุญก็รวมตัวกันในอากาศในโบสถ์แห่ง Blachernae อธิษฐานถึงพระบุตรและพระเจ้า ด้วยความยินดีกับเหล่าอัครเทวดาและเทวดา จึงร้องเพลงขอบคุณพระองค์ พวกเราผู้แข็งแกร่งกว่ามือของโมเสส ขอเสริมกำลังพระหัตถ์ของพระองค์และร้องออกมาอย่างอ่อนโยนว่า
จงชื่นชมยินดี มือเดียวของเธอจะสนับสนุนเราทุกคน ความรักและความเมตตาของเธอที่มีต่อเรา
จงชื่นชมยินดี เราไม่สามารถยืนต่อหน้าศัตรู ทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็น
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่ขับไล่ฝูงความมืดแห่งความหลงใหลและตัณหาของเราออกไป
จงชื่นชมยินดีไฟศักดิ์สิทธิ์ - ถือพระคริสต์ไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์และจุดไฟเราผู้เย็นชา
จงชื่นชมยินดี เพราะว่าบรรดาผู้ที่ทำสงครามกับเนื้อหนังโดยความบริสุทธิ์ทางเพศนั้นได้รับการสวมมงกุฎด้วยจำนวนที่ยุติธรรม
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้มุ่งมั่นในการอดอาหารและนิ่งเงียบเพื่อสนทนากันอยู่เสมอ
จงชื่นชมยินดีผู้ปลอบโยนที่รวดเร็วแก่ผู้ที่เหนื่อยล้าจากความสิ้นหวังและความโศกเศร้า
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงประทานความอ่อนน้อมถ่อมตนและความอดทน
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตะเคียน 6

นักบุญโรมัน นักร้องผู้แสนหวานปรากฏตัวในฐานะผู้เทศนาถึงพระคุณและความเมตตาที่ไม่สิ้นสุดของพระองค์ เมื่ออยู่ในความฝัน เขาได้รับหนังสือม้วนหนึ่งจากพระองค์เพื่อการบริโภค ดังนั้นเขาจึงฉลาดที่จะเริ่มร้องเพลงถวายเกียรติแด่พระองค์อย่างชาญฉลาด และเขียนถ้อยคำที่น่ายกย่องถึง วิสุทธิชนร้องด้วยความศรัทธา: อัลเลลูยา

อิคอส 6

พระองค์ทรงฉายแสงจากดวงอาทิตย์ที่แท้จริงแห่งความจริง รุ่งอรุณ พระแม่มารีแห่งพระแม่มารีย์ ทรงให้ความกระจ่างแก่ทุกสิ่งด้วยพระปัญญาของพระเจ้า พระบุตรของพระองค์ และนำผู้ที่เรียกพระองค์มาสู่ความรู้แห่งความจริง:
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ให้กำเนิดพระคริสต์ในเนื้อหนังโดยฤทธิ์เดชของพระเจ้าและพระปัญญาของพระเจ้า
จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ซึ่งทำให้ปัญญาอันโง่เขลาแห่งยุคนี้อับอาย และสอนผู้ที่ตาบอดด้วยปัญญานั้นให้ไปสู่หนทางที่ถูกต้อง
จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์ศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์และหลักคำสอนออร์โธดอกซ์อาจารย์
จงชื่นชมยินดี ผู้ขจัดความนอกรีตที่ชั่วร้ายและความแตกแยกที่เป็นอันตราย
จงชื่นชมยินดีความลับและความไม่สะดวกที่มองเห็นล่วงหน้านำความดีทั้งหมดและบอกตามที่ควร
จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทำให้ผู้ทำนายเท็จและหมอดูไร้ผลต้องอับอาย
จงชื่นชมยินดีในชั่วโมงแห่งความงงงวยที่คุณคิดดีอยู่ในใจ
จงชื่นชมยินดีคุณที่ไถ่ตัวเองจากภารกิจที่เป็นอันตรายและความปรารถนาที่ไร้ความหมาย
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตะเคียน 7

แม้ว่าพระเจ้าผู้หยั่งรู้ทุกสิ่งที่อดกลั้นมานานได้เปิดเผยความรักที่พระองค์ทรงมีต่อมนุษยชาติอย่างสุดซึ้ง พระองค์ทรงเลือกคุณเป็นพระมารดาองค์เดียวของพระองค์ และสร้างคุณขึ้นมาเพื่อการปกป้องที่ไม่อาจเอาชนะได้ของผู้คน ดังนั้นแม้ว่าบางคนจากพวกเขาจะสมควรที่จะถูกประณามจาก การพิพากษาอันชอบธรรมของพระเจ้า การคุ้มครองอธิปไตยของคุณยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้สำหรับการกลับใจ เรียก: อัลเลลูยา

อิคอส 7

พระองค์ทรงสำแดงการกระทำของพระองค์อย่างน่าอัศจรรย์ในพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า เมื่อโอโมโฟริออนที่วิเศษที่สุดในพระหัตถ์ของพระองค์ ซึ่งส่องประกายมากกว่าแสงตะวัน ปรากฏขึ้น ปกคลุมผู้คนที่อยู่ในคริสตจักรแห่งบลาเชอร์เน เมื่อได้ยินเกี่ยวกับสัญญาณของการวิงวอนด้วยความเมตตาของเธอ ฉันก็รู้สึกหวาดกลัวและยินดีอย่างยิ่ง และพูดว่า:
จงชื่นชมยินดี omophorion ที่ไม่ได้ทำด้วยมือเหมือนเมฆที่แผ่กระจายไปทั่วโลก
ข้าแต่พระสังฆราชนิรันดร์ พระบุตรของพระองค์ จงชื่นชมยินดี ถือป้ายบนพระหัตถ์ของพระองค์
จงชื่นชมยินดีผู้เปิดเผยความเมตตาใหม่และพระคุณใหม่ในคริสตจักรออร์โธดอกซ์
จงชื่นชมยินดี เสาเมฆปกคลุมเราทุกคนจากการล่อลวงและการล่อลวงของโลก
จงชื่นชมยินดี เสาไฟ แสดงให้เราเห็นเส้นทางแห่งความรอดในความมืดมิดแห่งบาป
จงชื่นชมยินดีเสริมความกตัญญูกตเวทีของนักพรตให้เข้มแข็งขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
จงชื่นชมยินดีคำตักเตือนที่เป็นความลับของผู้รับใช้ของพระเจ้าท่ามกลางโลก
ชื่นชมยินดีและฉันเปลือยเปล่าจากการทำความดีไม่ทิ้งความคุ้มครองและพระคุณของคุณไว้เบื้องหลัง
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตาเคียน 8

เป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่เหล่าทูตสวรรค์รีบลงจากสวรรค์มายังโบสถ์บลาเชอร์เน ปรากฏแก่ท่าน ยกย่องอัครสาวก สรรเสริญใบหน้าของธรรมิกชน ธรรมิกชน และภรรยาผู้ศักดิ์สิทธิ์ของชนชั้น ผู้เบิกทางโค้งคำนับกับนักศาสนศาสตร์ และผู้คนในโบสถ์ก็ร้องด้วยความยินดี: อัลเลลูยา

อิคอส 8

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงปกครองทั้งเบื้องบนและเบื้องล่าง เมื่อเห็นเธอในคริสตจักร มารดาของพระองค์ยืนอธิษฐานต่อพระองค์ด้วยความอ่อนโยนว่า “แม่เอ๋ย จงขอเถิด ข้าพระองค์จะไม่หันเหไปจากพระองค์ แต่ข้าพระองค์จะตอบสนองคำขอของพระองค์ทุกประการและ ฉันจะสอนทุกคนให้ร้องเพลงขอบคุณพระองค์:
จงชื่นชมยินดีเถิด หีบแห่งพันธสัญญา ซึ่งรักษาไว้ซึ่งการชำระให้บริสุทธิ์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งหมด
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้บริสุทธิ์ที่สุด ผู้ซึ่งอาหารแห่งชีวิตนิรันดร์ถูกเก็บรักษาไว้สำหรับผู้ที่หิวโหยความชอบธรรม
จงชื่นชมยินดีภาชนะทองคำทั้งหมดที่เนื้อและเลือดของลูกแกะศักดิ์สิทธิ์เตรียมไว้เพื่อประโยชน์ของเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ยอมรับผู้ที่แพทย์ทิ้งไว้ให้อยู่ในมืออันทรงพลังของคุณ
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้ยกผู้ที่อ่อนแอทางร่างกายแต่ไม่ใช่จิตวิญญาณ และด้วยศรัทธาให้พ้นจากเตียงแห่งความเจ็บป่วย
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงให้ความหมายใหม่และดีกว่าแก่ผู้ที่ทำลายจิตใจเนื่องจากความเจ็บป่วย
จงชื่นชมยินดีคุณที่คอยรบกวนเราอย่างชาญฉลาดบนเส้นทางแห่งความบาปและความหลงใหล
จงชื่นชมยินดีสัมผัสความโหดร้ายของใจที่ไม่กลับใจของเรา
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตะเคียน 9

ลักษณะทูตสวรรค์ที่น่ายกย่องทั้งหมดนำมาสู่คุณพระมารดาที่แท้จริงของพระเจ้าและผู้วิงวอนของทุกคนที่หลั่งไหลมาหาคุณเป็นผู้นำเช่นเดียวกับการปกป้องที่ทำลายไม่ได้ของคุณคุณได้ทำให้คนชอบธรรมดีใจขอร้องคนบาปส่งมอบคนขัดสนและอธิษฐานเผื่อผู้ซื่อสัตย์ทุกคน ผู้เรียก: อัลเลลูยา

อิคอส 9

ผู้เผยพระวจนะในหลายๆ สิ่ง เช่น ปลาใบ้ สับสนว่าจะสรรเสริญงานเลี้ยงอันยิ่งใหญ่แห่งการคุ้มครองอันทรงเกียรติของพระองค์ตามมรดกของพวกเขาได้อย่างไร ทุกสิ่งที่กล่าวถึงพระองค์จากพวกเขานั้นไม่เพียงพอสำหรับการคำนวณความกรุณาของพระองค์เพียงครั้งเดียว เราเห็นความดีมากมายของพระองค์แล้วร้องด้วยความยินดี:
จงชื่นชมยินดีคุณที่ปกป้องเราจากโรคระบาดและการทำลายล้างของมนุษย์
จงชื่นชมยินดีปกป้องเมืองและตุ้มน้ำหนักจากการสั่นสะเทือนอย่างกะทันหันของโลก
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงฟื้นขึ้นมาจากน้ำท่วมและจากการจมน้ำด้วยมืออันเข้มแข็ง
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงช่วยกู้จากน้ำค้างอันลุกเป็นไฟแห่งคำอธิษฐานของพระองค์
จงชื่นชมยินดีผู้ทรงประทานอาหารแห่งชีวิตแก่คุณจากความหิวโหยทั้งจิตวิญญาณและร่างกาย
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงขจัดสายฟ้าแลบและฟ้าร้องไปจากศีรษะของเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงช่วยให้พ้นจากการรุกรานของชาวต่างชาติและฆาตกรที่เป็นความลับ
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงปกป้องคนครึ่งเลือดจากความขัดแย้งในครอบครัวและเป็นศัตรูกันด้วยสันติสุขและความรัก
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตะเคียน 10

เพื่อปกป้องเผ่าพันธุ์มนุษย์จากมนต์เสน่ห์ของศัตรู พระเจ้าผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติได้มอบให้แก่คุณพระมารดาของพระองค์ เพื่อช่วย ปกป้อง และปกป้องเราบนโลก เพื่อที่คุณจะได้นำความสบายใจมาสู่ความโศกเศร้าและความสุข ผู้โศกเศร้า ผู้วิงวอนต่อผู้ที่ขุ่นเคือง และขอให้คุณช่วยทุกคนให้พ้นจากส่วนลึกของบาป โดยร้องเพลง: อัลเลลูยา

อิคอส 10

“ข้าแต่กษัตริย์แห่งสวรรค์” ราชินีผู้ไร้มลทินซึ่งยืนอยู่กับเหล่าทูตสวรรค์กล่าวคำอธิษฐานในอากาศ “ขอต้อนรับทุกคนที่อธิษฐานต่อพระองค์และร้องทูลออกนามของเราเพื่อขอความช่วยเหลือ เพื่อที่เขาจะได้ไม่พรากจากหน้าของเรามือเปล่า และไม่เคยได้ยิน” เมื่อได้ฟังคำอธิษฐานอันดีนี้แล้ว ภิกษุสงฆ์ก็ร้องด้วยความขอบคุณว่า
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงสวมมงกุฎเกษตรกรด้วยมือและจิตใจที่บริสุทธิ์ด้วยผลไม้อันศักดิ์สิทธิ์
จงชื่นชมยินดี ฉันจะซื้อความช่วยเหลือและรางวัลอันชอบธรรมให้กับทุกคนที่ทำ
ชื่นชมยินดีกับการบอกเลิกการเบิกความเท็จและการซื้อกิจการที่ไม่ชอบธรรมทั่วประเทศ
จงชื่นชมยินดีในการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างฉับพลันทั้งทางบกและทางน้ำ
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ทำให้บิดามารดาที่ไม่มีบุตรได้รับความชื่นชมยินดีด้วยผลของศรัทธาและจิตวิญญาณ
จงชื่นชมยินดี ครูที่มองไม่เห็นของเด็กกำพร้าที่ไม่มีแม่
จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนที่แข็งแกร่งของผู้ที่ถูกจองจำและถูกเนรเทศ
จงชื่นชมยินดี ผู้พิทักษ์ที่คอยเฝ้าดูผู้ที่อาศัยอยู่ในทาสและเรือนจำ
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตะเคียน 11

เราได้ยินเสียงร้องเพลงที่อ่อนโยนและฟังคำอธิษฐานของคุณอย่างอบอุ่นเพื่อเราเราขอให้คุณพระมารดาของพระเจ้าอย่าดูหมิ่นเสียงผู้รับใช้ของคุณเพราะเราวิ่งไปหาคุณในความทุกข์ยากและความเศร้าโศกและต่อหน้าคุณในปัญหาของเราเรา หลั่งน้ำตาเรียก: อัลเลลูยา

อิคอส 11

เช่นเดียวกับแสงรับแสงที่ลุกโชนในการอธิษฐานเมื่อเห็นพระองค์ในอากาศโบสถ์ Blachernae เห็นด้วยกับผู้คนจำนวนมากที่อยู่ในนั้นร้องอุทาน:“ สิ่งนี้มาจากไหนสำหรับฉันดังนั้นพระมารดาของพระเจ้าของข้าพเจ้า มาหาฉันได้ไหม” นักบุญอันดรูว์และเอพิฟาเนียสอธิษฐานต่อพระองค์อย่างอบอุ่นโดยโทร:
จงชื่นชมยินดีผู้ให้ของประทานฝ่ายวิญญาณและทางกายภาพทั้งหมดอย่างไม่มีใครอิจฉา
จงชื่นชมยินดี ตัวแทนที่ซื่อสัตย์ของคนบาปที่เริ่มต้นการกลับใจของคนบาป
จงชื่นชมยินดีสหายที่อยู่เคียงข้างผู้ที่ต่อสู้กับกิเลสและการโจมตีของศัตรู
จงชื่นชมยินดีและฝึกฝนผู้ปกครองที่โหดร้ายและดุร้ายที่มองไม่เห็น
จงชื่นชมยินดี สันติสุขและความสุขที่ซ่อนอยู่แก่ทาสผู้อ่อนโยนและทนทุกข์
จงชื่นชมยินดีความสำเร็จของการแต่งงานที่ดีตามที่ปรารถนา
ชื่นชมยินดี รวดเร็ว และไม่เจ็บปวดสำหรับมารดาผู้คลอดบุตร
จงชื่นชมยินดีในชั่วโมงแห่งความตาย ผู้ช่วยเหลือหนึ่งคนสำหรับเราทุกคน
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตะเคียน 12

ขอพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์จากพระบุตรและพระเจ้าของคุณยื่นมือช่วยเหลือเราขับไล่ศัตรูและศัตรูทุกคนออกไปจากเราและทำให้ชีวิตของเราสงบลงเพื่อที่เราจะไม่พินาศด้วยความโหดร้ายโดยไม่ต้องกลับใจ แต่ยอมรับเราเข้าสู่ที่พักพิงนิรันดร์ของเรา ผู้อุปถัมภ์เพื่อที่เราจะได้เรียกคุณด้วยความยินดี: อัลเลลูยา

อิคอส 12

เราทุกคนสรรเสริญคุณในฐานะตัวแทนที่แน่วแน่ของเรา และเรานมัสการคุณผู้สวดภาวนาเพื่อเรา เราเชื่อและหวังว่าคุณจะได้ขอพระบุตรและพระเจ้าของคุณเพื่อความดีชั่วนิรันดร์และชั่วขณะของทุกคนที่ร้องต่อคุณ ด้วยรัก:
จงชื่นชมยินดีและวิงวอนอย่างเข้มแข็งเพื่อทั้งจักรวาล
จงชื่นชมยินดีชำระล้างองค์ประกอบทางโลกและสวรรค์ทั้งหมด
จงชื่นชมยินดีรับพรทุกฤดูกาล จงชื่นชมยินดีการใส่ร้ายและการล่อลวงทั้งหมดที่มาจากโลก เนื้อหนังและมารถูกเหยียบย่ำอยู่ใต้เท้า
จงชื่นชมยินดีกับการคืนดีโดยไม่คาดคิดของผู้คนที่ทำสงครามอย่างขมขื่น
จงชื่นชมยินดีการแก้ไขคนบาปที่ไม่กลับใจโดยไม่ทราบสาเหตุ
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ไม่ปฏิเสธผู้ถูกดูหมิ่นและถูกปฏิเสธโดยคนทั้งปวง
จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ดึงผู้สิ้นหวังจากหลุมแห่งการทำลายล้าง
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตะเคียน 13

ข้าแต่พระมารดาผู้ทรงสูงส่ง พระนางผู้บริสุทธิ์ พระมารดาบริสุทธิ์ของพระเจ้า! ฉันเงยหน้าขึ้นมองฝ่ายวิญญาณและร่างกายต่อคุณ ฉันยื่นมืออันผ่อนคลายต่อคุณและร้องออกมาจากส่วนลึกของหัวใจ: มองดูศรัทธาและความอ่อนน้อมถ่อมตนของจิตวิญญาณของฉัน ปกคลุมฉันด้วย omophorion ที่ทรงพลังทั้งหมดของคุณ เพื่อที่ ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า ข้าพเจ้าจะหลุดพ้นจากความทุกข์ยากและเคราะห์ร้ายทั้งหลาย และเมื่อข้าพเจ้าตาย ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า โปรดเสด็จมาปรากฏแก่ข้าพเจ้าและทรงส่งความทุกข์ทรมานที่เตรียมไว้เพื่อเห็นแก่บาปของข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้รับการวิงวอนขอสักการะ: พระเจ้า.

(kontakion นี้อ่านสามครั้ง จากนั้น ikos 1 และ kontakion 1)

อิคอส 1

บรรดาเทวทูตและทูตสวรรค์จำนวนมาก พร้อมด้วยผู้เบิกทาง นักศาสนศาสตร์ และนักบุญทั้งหลาย ร่วมถวายพระองค์ ราชินีของพวกเขา ในโบสถ์แห่งบลาเชอร์เน และเมื่อได้รับคำอธิษฐานของพระองค์เพื่อคนทั้งโลก ได้ยินสิ่งต่อไปนี้ด้วยความประหลาดใจ:
จงชื่นชมยินดีในความโปรดปรานนิรันดร์ของพระเจ้าพระบิดาโดยไม่ต้องเริ่มต้น
จงชื่นชมยินดีในภาชนะที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้า พระบุตรผู้ไม่สามารถบินได้
จงชื่นชมยินดีในที่ประทับที่พระเจ้าทรงเลือกสรรของพระเจ้าพระวิญญาณบริสุทธิ์
จงชื่นชมยินดีและอัศจรรย์ไม่รู้จบจากเหล่าเทวทูตเบื้องบน
จงชื่นชมยินดีในการยับยั้งพลังความมืดแห่งนรกที่คุกคามทุกด้าน
จงชื่นชมยินดี เหล่าเครูบจำนวนมากมายพบกันในอากาศ
จงชื่นชมยินดี เธอผู้น่ายกย่องจะถูกกำหนดให้เป็น hexacrylation ของ Seraphim
จงชื่นชมยินดีแม้ในขณะที่เราซึ่งเป็นชาวโลก จงโค้งคำนับที่กำบังอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเธอ
ชื่นชมยินดีความสุขของเราปกปิดเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

คอนตะเคียน 1

ได้รับการคัดเลือกจากกษัตริย์นิรันดร์ผู้ยิ่งใหญ่เหนือการสร้างสรรค์ทุกประการของสวรรค์และโลก ราชินีซึ่งบางครั้งมาที่โบสถ์ Blachernae เพื่ออธิษฐาน ถวายการสักการะที่คู่ควรด้วยการขอบพระคุณ ราวกับว่าอยู่ในความมืดมิดแห่งการดำรงอยู่ เราใช้ความศรัทธาอันเจิดจ้าของพระองค์ด้วยศรัทธา และความอ่อนโยน คุณผู้มีอำนาจอยู่ยงคงกระพันปลดปล่อยเราจากปัญหาทั้งหมดดังนั้นเราจึงเรียกคุณว่า: ชื่นชมยินดีความยินดีของเราปกป้องเราจากความชั่วร้ายทั้งหมดด้วยการโอโมโฟริโอที่ซื่อสัตย์ของคุณ

ไอคอนของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ : อกะทิสต์, คำอธิษฐาน, troparion, kontakion ความยิ่งใหญ่ของพระมารดาของพระเจ้า