Sasisha programu ya pensheni ya spu orb. Jinsi ya kufanya ripoti kwa Mfuko wa Pensheni wa Shirikisho la Urusi katika mpango wa spu_orb

Milango na madirisha 21.10.2019

Milango na madirisha

Teknolojia za kisasa za habari zinadhibitiwa kwa mafanikio mashirika ya serikali kugeuza michakato ya kubadilishana data kiotomatiki. Unaweza kupakua programu ya Spu_orb, toleo jipya zaidi la 2019, bila malipo kutoka kwa tovuti rasmi ya msanidi programu ili kuandaa na kuwasilisha ripoti sahihi kwa Mfuko wa Pensheni wa Shirikisho la Urusi. Maombi yanatambuliwa kama bora zaidi katika uwanja wake na wataalamu na watendaji.

Upakuaji wa bure Spu_orb:

Kusudi kuu la programu hii ni kusindika data ya kibinafsi na kuunda hati za uhasibu kwa Mfuko wa Pensheni. Programu hiyo ilitengenezwa na wataalamu kutoka tawi la Mfuko wa Pensheni wa mkoa wa Orenburg na inasambazwa bila vikwazo vyovyote. Mpango huo umeundwa kwa ajili ya matumizi ya makampuni ya biashara, mashirika na wajasiriamali binafsi hakuna malipo kwa matumizi yake.

Mahitaji ya mfumo kwa programu ya Spu_orb

Bukhsoft inaweza kutumika kwenye kompyuta za kibinafsi kuanzia na marekebisho ya kiwango cha Pentium 4 na zaidi. Kituo cha kazi lazima kikidhi mahitaji yafuatayo ya mfumo:

mzunguko wa saa ya processor - zaidi ya 1000 MHz;
kiasi kumbukumbu ya ufikiaji bila mpangilio- 256 MB au zaidi;
kadi ya video - 32 MB na zaidi;
kuonyesha na azimio la chini la skrini la 600×800;
Ili kuhakikisha uendeshaji wa kawaida, programu inahitaji zaidi ya 500 MB ya nafasi ya bure kwenye gari lako ngumu.

Programu imeundwa kufanya kazi chini ya udhibiti mfumo wa uendeshaji Matoleo ya Windows 2000, XP, Vista na 7. Kuandaa ripoti kwa Mfuko wa Pensheni wa Urusi kwa kutumia bidhaa ya programu ya Spu_orb haitachukua muda mwingi, na ujuzi wa ujuzi wa kufanya kazi nayo, kiwango cha awali cha ujuzi wa kompyuta kinatosha.

Mabadiliko kwenye programu ya 2019

Mfumo wa kuripoti katika Mfuko wa Pensheni unaboreshwa kila mara ili kuongeza ufanisi na uendelevu wake. Wasanidi programu hufuatilia mabadiliko haya na kuchukua hatua za kurekebisha bidhaa zao kulingana na mahitaji mapya. Toleo jipya mpango wa mfuko wa pensheni Spu_orb 2019 hukuruhusu kuunda hati za kuripoti kwa kuzingatia uvumbuzi wa hivi karibuni.

Hasa, mabadiliko na nyongeza zifuatazo zimefanywa kwa maombi:

Wakati wa kuingiza data katika RSV-1, habari hupangwa katika sehemu ya 6.6 na fomu ya kuchapisha hati kwenye karatasi imesahihishwa ipasavyo.
Fomu iliyotajwa hapo juu inapakuliwa kupitia meza za muda na kisha kuwekwa ndani kwa mpangilio sahihi vipindi vya kuripoti. Mabadiliko ya lazima yamefanywa kwa fomu iliyochapishwa.
Utaratibu wa kuagiza kifungu cha 6.6 cha fomu iliyotajwa katika toleo la mwaka jana umerekebishwa.
Badala ya Kiainishi cha Anwani katika programu Mfuko wa Pensheni wa Spu_orb wa Mkoa wa Orenburg umeanzisha marekebisho ya hivi karibuni ya moduli ya KLADR.

Wataalamu wa idara hiyo wanafanya kazi kila mara ili kuboresha bidhaa zao na kutoa usaidizi wa kiufundi kwa watumiaji. Sasisho la programu ya PFR Spu_orb Orenburg imeandaliwa, ambayo inaweza kupakuliwa kwenye tovuti rasmi. Programu imekusudiwa kwa usambazaji wa bure na ni bure kupakua.

Utendaji na uwezo wa Spu_orb

Ili kutumia programu ya uhasibu unahitaji kupakua setup_Spu_orb.exe kutoka zip archive, ifungue na uisakinishe kwenye kompyuta yako. Mtumiaji lazima akubali masharti ya makubaliano ya leseni na msanidi programu. Wakati wa ufungaji wa vipengele vya programu, lazima ueleze msimbo wa kanda kwa eneo la kampuni yako au usajili wa mjasiriamali binafsi.

Maandalizi ya hati za uhasibu za kibinafsi kwa kutumia programu hii huanza na kuingiza data kuhusu biashara katika sehemu inayofaa. Programu inakuwezesha kufanya mipangilio ya mtu binafsi, haswa, lazima ueleze njia ya programu ya kuangalia faili za XML 7.0. Kwa urahisi wa watumiaji, udhibiti wa ukamilishaji sahihi wa fomu za elektroniki unafanywa kwa vikundi.

Mpango wa uthibitishaji hutambua makosa ambayo yanaonekana wakati wa kujaza hati. Unaweza kupakua programu kutoka kwa tovuti rasmi ya shirika la msanidi programu au kuipata bila malipo katika tawi lolote la Mfuko wa Pensheni. Bidhaa ya programu ya Spu_orb hutoa data ya haraka kuingia fomu za elektroniki aina kumi na tano zinazotolewa kwa ajili ya kutoa taarifa kwa Mfuko wa Pensheni.

Watengenezaji wa programu wameanzisha moduli maalum ndani yake, ambayo inafanya uwezekano wa kupakia hati zilizoandaliwa. Kabla ya kufanya operesheni hii, tunahakikisha kuangalia data. Ili kurahisisha kufanya kazi na programu, inawezekana kuagiza habari kutoka kwa faili za Mfuko wa Pensheni na kuhamisha habari kutoka kwa programu zingine kupitia sehemu maalum kwenye menyu. Matumizi ya programu maalum hurahisisha sana kazi ya wahasibu na wataalam wa HR.

Teknolojia za kisasa za habari zinadhibitiwa kwa mafanikio na mashirika ya serikali ili kubadilisha michakato ya kubadilishana data kiotomatiki. Unaweza kupakua programu ya Spu_orb, toleo jipya zaidi la 2019, bila malipo kutoka kwa tovuti rasmi ya msanidi programu ili kuandaa na kuwasilisha ripoti sahihi kwa Mfuko wa Pensheni wa Shirikisho la Urusi. Maombi yanatambuliwa kama bora zaidi katika uwanja wake na wataalamu na watendaji.

Upakuaji wa bure Spu_orb:

Mahitaji ya mfumo kwa programu ya Spu_orb

Bukhsoft inaweza kutumika kwenye kompyuta za kibinafsi kuanzia na marekebisho ya kiwango cha Pentium 4 na zaidi. Kituo cha kazi lazima kikidhi mahitaji yafuatayo ya mfumo:

mzunguko wa saa ya processor - zaidi ya 1000 MHz;
uwezo wa RAM - 256 MB au zaidi;
kadi ya video - 32 MB na zaidi;
kuonyesha na azimio la chini la skrini la 600×800;
Ili kuhakikisha uendeshaji wa kawaida, programu inahitaji zaidi ya 500 MB ya nafasi ya bure kwenye gari lako ngumu.

Programu imeundwa kufanya kazi chini ya udhibiti wa mfumo wa uendeshaji Mifumo ya Windows matoleo 2000, XP, Vista na 7. Kuandaa ripoti kwa Mfuko wa Pensheni kwa kutumia bidhaa ya programu ya Spu_orb haitachukua muda mwingi, na ujuzi wa ujuzi wa kufanya kazi nayo, kiwango cha awali cha ujuzi wa kompyuta kinatosha.

Mabadiliko kwenye programu ya 2019

Mfumo wa kuripoti katika Mfuko wa Pensheni unaboreshwa kila mara ili kuongeza ufanisi na uendelevu wake. Wasanidi programu hufuatilia mabadiliko haya na kuchukua hatua za kurekebisha bidhaa zao kulingana na mahitaji mapya. Toleo jipya la mpango wa mfuko wa pensheni Spu_orb 2019 hukuruhusu kuunda hati za kuripoti kwa kuzingatia uvumbuzi wa hivi karibuni.

Hasa, mabadiliko na nyongeza zifuatazo zimefanywa kwa maombi:

Wakati wa kuingiza data katika RSV-1, habari hupangwa katika sehemu ya 6.6 na fomu ya kuchapisha hati kwenye karatasi imesahihishwa ipasavyo.
Fomu iliyo hapo juu inapakiwa kupitia majedwali ya muda na kisha kuwekwa katika mpangilio sahihi wa vipindi vya kuripoti. Mabadiliko ya lazima yamefanywa kwa fomu iliyochapishwa.
Utaratibu wa kuagiza kifungu cha 6.6 cha fomu iliyotajwa katika toleo la mwaka jana umerekebishwa.
Badala ya Kiainishi cha Anwani, moduli ya KLADR ya urekebishaji wa hivi punde imeanzishwa katika programu ya Spu_orb PFR ya eneo la Orenburg.

Utendaji na uwezo wa Spu_orb

Ili kutumia programu ya uhasibu, unahitaji kupakua setup_Spu_orb.exe kwenye kumbukumbu ya zip, ifungue na uisakinishe kwenye kompyuta yako. Mtumiaji lazima akubali masharti ya makubaliano ya leseni na msanidi programu. Wakati wa ufungaji wa vipengele vya programu, lazima ueleze msimbo wa kanda kwa eneo la kampuni yako au usajili wa mjasiriamali binafsi.

Maandalizi ya hati za uhasibu za kibinafsi kwa kutumia programu hii huanza na kuingiza data kuhusu biashara katika sehemu inayofaa. Programu inakuwezesha kufanya mipangilio ya mtu binafsi, hasa, unahitaji kutaja njia ya programu ya kuangalia faili za XML 7.0. Kwa urahisi wa watumiaji, udhibiti wa kujaza sahihi kwa fomu za elektroniki unafanywa kwa makundi.

Mpango wa uthibitishaji hutambua makosa ambayo yanaonekana wakati wa kujaza hati. Unaweza kupakua programu kutoka kwa tovuti rasmi ya shirika la msanidi programu au kuipata bila malipo katika tawi lolote la Mfuko wa Pensheni. Bidhaa ya programu ya Spu_orb hutoa data ya haraka katika aina kumi na tano za fomu za kielektroniki zinazokusudiwa kutoa ripoti kwa Hazina ya Pensheni.

Imewasilishwa kila mwaka, mara ya kwanza itawasilishwa kwa Mfuko wa Pensheni wa ndani kabla ya Machi 1, 2018, isipokuwa kesi na. Mashirika yenye Mahusiano ya kazi na zaidi ya wafanyakazi 25 na wafanyakazi wa kandarasi katika kipindi cha kuripoti wanatakiwa kuwasilisha fomu kwa katika muundo wa kielektroniki. na tunahitaji taarifa kuhusu mishahara na malipo mengine kwa watu waliowekewa bima, muda wa kazi na taarifa za marekebisho.

Unaweza kutumia programu gani kutoa ripoti?

Bukhsoft mtandaoni

Bukhsoft mkondoni - programu hukuruhusu kujaribu ripoti kwa uhuru zilizotumwa kwa mashirika ya serikali, pamoja na Mfuko wa Pensheni wa Urusi kulingana na mahitaji ya kiufundi. Mpango:

inashughulikia ripoti zote zilizowasilishwa na vyombo vya kisheria na wajasiriamali binafsi;
ni zima na suluhisho rahisi kwa mhasibu;
huunda kila kitu kiatomati;
hufanya hesabu moja kwa moja;
hutoa usaidizi wa kiufundi, dhamana na masasisho ya papo hapo wakati wa kutambulisha fomu mpya, kama ilivyo kwa fomu ya SZV-STAZH.

Wakati wa kutumia toleo la kulipwa la programu, mtumiaji anaweza:

kuzalisha taarifa, ikiwa ni pamoja na katika fomu SZV-STAZH;
fomu za kuchapisha, mizania na matamko;
kuendesha mashirika mengi;
kuagiza data;
pakia hati zilizokamilishwa.

Programu ina aina zifuatazo za vipengele:

kuangalia ripoti zilizoundwa kwa yoyote programu ya uhasibu na kuonyesha makosa yaliyopo;
matumizi ya fomu za hati za sasa, vitabu vya kumbukumbu na waainishaji muhimu kwa shughuli za biashara;
kupokea sasisho kwa wakati;
kuwasilisha ripoti kwa Mfuko wa Pensheni kwa fomu ya elektroniki, ambayo inahitajika ikiwa wafanyakazi zaidi ya 25 wameajiriwa katika kipindi cha taarifa. Kwa kufanya hivyo, taasisi ya kisheria au mjasiriamali binafsi lazima aingie makubaliano na Mfuko wa Pensheni;
malezi aina mbalimbali kuripoti.

Biashara yangu

Huduma inayokokotoa kodi na michango kwa kujitegemea kwa mujibu wa, hutoa ripoti aina mbalimbali, inakumbusha kuhusu na, ikiwa una saini ya elektroniki nayo, unaweza kuwasilisha ripoti za mtandaoni kwa Mfuko wa Pensheni wa Shirikisho la Urusi, kufuatilia hali ya utoaji na kukubalika kwa ripoti na mfuko huo, hutoa uboreshaji wa kodi.

Anga

Sheria za kujaza zinaweza kupatikana katika sehemu ya "Kujaza" ikiwa unahitaji kuagiza faili, lazima utumie chaguo la "Ripoti kutoka kwa faili za nje". Ufafanuzi unafanywa kulingana na aina ya fomu iliyowasilishwa: inaweza kuwa ya awali, ya ziada au kazi ya pensheni. Katika kichupo cha "Uthibitishaji", unaweza kujijulisha na masharti ya utekelezaji wa ukaguzi. Ili kuijaza, mhasibu mkuu lazima aangalie ikiwa habari ifuatayo ni sahihi:

maelezo ya shirika au mjasiriamali binafsi;
habari kuhusu watu walio na bima;
usajili wa maagizo ya kazi.

Ripoti ya Astral

Mpango huo hutoa chaguzi za kuingia kwa mwongozo, uthibitishaji, na usafirishaji wa faili za elektroniki katika muundo wa ripoti zilizoidhinishwa na Mfuko wa Pensheni wa Urusi. Ili kuunda ripoti unahitaji kufanya yafuatayo:

chagua kichupo cha "Unda ripoti".
kisha "PFR";
"SZV-STAZH", pamoja na "ODV-1".

Maagizo ya kujaza programu maalum

SZV-STAZH katika 1C 8.3

Kujaza fomu iliyoainishwa katika 1C 8.3. unahitaji kufanya yafuatayo:

kwenye menyu ya "Mshahara", chagua "Ripoti ya Bima";
bonyeza "Tengeneza" na uchague fomu ya ZSV-STAZH;
chagua tarehe na mwaka;
onyesha aina ya habari;
Ingiza habari kuhusu mfanyakazi kwenye kichupo cha "Wafanyakazi".

1C: ZUP

Ili kutoa ripoti katika fomu ya SZV-STAZH katika mpango wa 1C: ZUP, lazima ufanye yafuatayo:

chagua sehemu "Kuripoti, cheti kwa Mfuko wa Pensheni wa Urusi. Pakiti, rejista, orodha";
bonyeza "Unda";
chagua "Taarifa kuhusu uzoefu wa bima, watu wenye bima, SZV-STAZH";
onyesha muda wa taarifa na tarehe ya kukamilika;
chagua "Aina ya Habari" kutoka kwa menyu;
kujaza taarifa kuhusu wafanyakazi au kustaafu mapema;
bonyeza mara mbili kwenye mstari na mfanyakazi kufungua habari kuhusu uzoefu wa bima ya watu walio na bima.

Ili kuingiza data, kuzalisha ripoti na kupakia data kwenye vyombo vya habari vya magnetic, utahitaji toleo la hivi karibuni la programu ya Spu_orb, ambayo inaweza kupakuliwa na kutumika bila malipo bila hofu ya ukaguzi na mamlaka ya udhibiti.

Spu_orb ni mpango rasmi kutoka Mfuko wa Pensheni wa Shirikisho la Urusi. Inasambazwa bila malipo. Imeundwa kwa ajili ya kujaza fomu za kuripoti kwa Mfuko wa Pensheni. Inakuruhusu kujaza fomu: DSV-1, DSV-3, ADV-1, ADV-2, ADV-3, ADV-8, ADV-9, ADV-10, ADV-11, RSV-1, RSV- 2, RV- 3, SPV-1, SZV-6-1, SZV-6-2, SZV-1, SZV-3, SZV 4-1, SZV 4-2, SZV-K. Mpango huo umeandikwa na kuungwa mkono na tawi la Orenburg la Mfuko wa Pensheni wa Urusi.

Kazi ya "Spu_orb" inaonyeshwa kwa kutumia mfano rahisi wa kuandaa ripoti za kila mwaka kwa mjasiriamali binafsi bila wafanyakazi.

1. Sakinisha toleo jipya zaidi la "Spu_orb"

Pakua, toa na usakinishe toleo la hivi punde Spu_orb (Ikiwa tayari umeiweka, unaweza kuona toleo la programu kwenye mstari wa juu sana wa dirisha au kwenye orodha ya juu - "Msaada" - "Kuhusu programu"). Wakati wa ufungaji, utaweza kuchagua toleo la KLADR iliyowekwa - chagua KLADR kwa Urusi yote. Zindua programu.

2. Kuingiza maelezo.

Sasa unahitaji kuingiza maelezo yako (au ya mtu mwingine, ikiwa utawasilisha ripoti kwa wajasiriamali kadhaa binafsi au mashirika). Ili kufanya hivyo, kwenye menyu ya juu, bofya "Mipangilio" na "Maelezo ya Kampuni".

Kwenye kichupo cha kwanza, fanya yafuatayo:

Weka alama yako" mjasiriamali binafsi".

Ingiza nambari yako ya usajili katika Mfuko wa Pensheni (inaweza kupatikana katika Notisi ya Usajili mtu binafsi V mwili wa eneo Mfuko wa Pensheni wa Shirikisho la Urusi mahali pa kuishi - ulipewa wakati wa kusajili mjasiriamali binafsi katika ofisi ya ushuru ya kusajili au Mfuko wa Pensheni wa Shirikisho la Urusi)

Ingiza jina lako kamili

Weka nambari yako ya bima (SNILS)

Ingiza mwaka wako wa kuzaliwa

Weka TIN yako

Ingiza nambari yako ya usajili katika TFOMS (unaweza kuipata kwenye Cheti cha Usajili wa mwenye sera katika mfuko wa bima ya afya ya lazima kwa bima ya afya ya lazima - ulipewa wakati wa kusajili mjasiriamali binafsi na ofisi ya ushuru ya usajili au katika TFOMS. )

Ingiza nambari yako ya OGRNIP (unaweza kuipata katika Cheti cha Usajili wa mtu binafsi kama mjasiriamali binafsi - uliipokea wakati wa kusajili mjasiriamali binafsi na ofisi ya ushuru ya kusajili).

Ingiza nambari zako za OKATO, OKPO, OKOPF, OKFS (zinaweza kupatikana katika Arifa ya mgawo wa nambari za takwimu, ambazo ulipokea wakati wa kusajili mjasiriamali binafsi na ofisi ya ushuru ya kusajili au Rosstat) na OKVED kuu - iko kwenye Dondoo kutoka kwa Umoja rejista ya serikali wajasiriamali binafsi, ambao ulipokea wakati wa usajili wa wajasiriamali binafsi)

Weka fomu yako ya kisheria na nambari ya simu ya mawasiliano

Nenda kwenye kichupo cha "Maafisa".

Kwenye mstari "Nafasi" andika "IP" (au "mjasiriamali binafsi"), kwenye mstari "Jina la mwisho na waanzilishi" - jina lako la mwisho na waanzilishi.

Nenda kwenye kichupo cha "Anwani ya Biashara".

Jaza mstari "Zode" na "Nchi". Ili kujaza mistari "Mkoa", "Wilaya", "Jiji", " Eneo" na "Mtaa" - unahitaji kubofya kifungo na dots tatu na kuchagua chaguo taka (badala ya kuandika kila kitu kwa manually) Jaza mistari "Nyumba", "Jengo" na "Ghorofa".

3. Uingizaji wa data kwa SZV-6

Katika menyu ya juu, bofya "Ingizo la Data", kisha "Taarifa ya Mtu binafsi", kisha "Fomu za SZV-6".

Katika dirisha linalofungua, bofya kitufe cha "Ongeza".

Katika dirisha linalofungua la kuingiza data ya kibinafsi, bofya kitufe cha "Hamisha data kutoka kwa maelezo ya biashara kwa wajasiriamali binafsi." Hii itahamisha nambari yako ya bima na jina kamili. Jaza mistari iliyobaki (TIN, Jinsia, Tarehe ya Kuzaliwa, Mtaa, Wilaya, Mkoa, Simu).

Ikiwa anwani yako ya makazi inatofautiana na anwani yako ya usajili, nenda kwenye kichupo cha "Anwani Halisi" na uweke anwani yako. Bonyeza kitufe cha "Hifadhi".

Sasa bonyeza kitufe cha "Ongeza", kilicho katikati ya menyu ya kushoto.

Katika dirisha linalofungua, katika mstari wa "Mwaka wa Kalenda", chagua mwaka ambao unaripoti, katika mstari wa "Kipindi cha kuripoti" - kipindi chako cha kuripoti ("0 - mwaka wa 2010"), katika mstari wa "Walipaji". , chagua "Mtu binafsi".

Nenda kwenye kichupo cha "Uzoefu wa Msingi na upendeleo" na ubofye kitufe cha juu cha "Ongeza".

Katika dirisha inayoonekana, ingiza tarehe zinazohitajika (kwa mfano, kutoka 01/01/2010 hadi 12/31/2010), bofya "Kubali".

4. Kupakia data na kuchapisha SZV-6-1, ADV-6-2, ADV-6-3 na orodha ya watu wenye bima.

Katika menyu ya juu, chagua "Pakia", "Pakia maelezo ya kibinafsi", "Pakia SZV-6".

Katika dirisha linalofungua, katika mstari wa "Mwaka wa Kalenda", chagua mwaka wa taarifa (2010), katika mstari wa "Kipindi cha Taarifa", chagua "0", katika mstari wa "Aina ya Taarifa" - "WOTE". Bofya kwenye kitufe cha "Unda pakiti" Katika eneo la "Orodha ya pakiti", weka alama "SZV-6-1" na "ADV-6-2", bofya "Andika pakiti kwenye faili" na uhifadhi faili kwa faili. HDD, gari la flash au diski ya floppy. Ifuatayo, bonyeza kitufe cha "Chapisha beti za hati". Baada ya kukamilika - kifungo cha "Toka" kwenye kona ya chini ya kulia

Katika kesi ya kuzungusha kimakosa kwa kopeki katika faili zilizopakiwa za .xml, hitilafu lazima zirekebishwe wewe mwenyewe kabla ya kuwasilisha faili. Ikiwa senti zimezungushwa vibaya katika hati zilizochapishwa, lazima urekebishe makosa kabla ya kuchapisha.

5. Ingizo la data kwa RSV-2

Katika menyu ya juu, chagua "Ingizo la Data", kisha "Uhesabuji wa Malipo ya Bima", kisha "Fomu za RSV-2".

Katika dirisha inayoonekana, bofya kitufe cha "Uundaji wa RSV-2 kutoka IS".

Katika dirisha linalofungua, chagua "Mwaka wa Kalenda" na kwenye mstari "Aina ya hati za IP" weka "SZV-6", bofya kitufe cha "Tengeneza".

Sasa una mstari na RSV-2 - chagua na ubofye kitufe cha "Badilisha" kwenye menyu ya kushoto. Katika dirisha linalofungua, ingiza jina lako kamili katika mistari "Jina la mwisho la mlipaji / mwakilishi", "Jina la mlipaji / mwakilishi" na "Jina la kati la mlipaji / mwakilishi".

Nenda kwenye kichupo cha "Sehemu ya 1" na ubofye kitufe cha "Hesabu ya Michango", na takwimu za sasa zitaingizwa kwenye mashamba yanayofaa. Bonyeza kitufe cha "Hifadhi".

Bonyeza kitufe cha "Toka" kwenye menyu ya kushoto.

6. Kupakia data na kuchapisha RSV-2

Katika dirisha linalofungua, bofya kitufe cha "Pakia", kisha kwenye kitufe cha "Andika batches kwa faili" na uhifadhi faili kwenye gari lako ngumu, gari la flash au diski ya floppy. Bofya kitufe cha "Chapisha pakiti" na uchapishe RSV-2.

Wote! Kuripoti kumekamilika.